题南翔寺

第一句的梁天监指的是南朝梁武帝的年号，距离南宋已经有七百多年的历史。白鹤不归用了南翔寺建寺的传说，相传当时有白鹤向南飞去后留在此地，因此寺院得名南翔。远公原本指东晋著名僧人慧远，这里用来指代南翔寺的高僧。苾𫇴是梵语的音译，就是我们常说的比丘，指佛教出家的男性僧人。槎牙形容古树的枝干弯弯曲曲、高低不平的样子。屈铁是说古树的枝干像弯曲的铁块一样坚硬厚重。倦客就是作者自称，指游历在外的人。阿英是作者同行晚辈的小名，也是这首诗要赠予的对象。

南翔寺始建于南朝梁天监年间，当年建寺时的白鹤已经不见踪影，只有旁边的江水依旧独自流淌。在禅思中不由想起从前的历代祖师，过去有高僧住持现在也有叫远的高僧在这里。我跟着江边的鸥鸟来拜访远公，可远公不在，天色已晚湖面和天空连成一片。寺院里有好几处房间是七岁的小和尚放养野鸭的地方，三百个僧人我一个都不认识。寺院的殿阁高低错落一直伸到云里，一座大殿就能容纳一千个僧人吃饭。古老的柏树枝干歪歪扭扭不知道活了多少年，枝干像弯曲的铁一样，上面长满了深绿色的苔藓。这古朴的韵味偏偏牵动了我这个在外游人的心思，回去的船上想到了好句子却没人可以寄送。明天在江中心遇到阿英，我要连着几个晚上给他细细讲南翔寺的样子。等以后崇莲宝塔建成了，春天刮风的时候我们一起来看房梁上做窝的燕子。我想在这里借几间房子悠闲生活，你要努力学习满足我的心愿。随便江边的花开得多么繁盛让人眼花缭乱，我闲着的时候自己数着飘落的花瓣就好。

这首诗记录了作者游历南翔寺的完整过程，从一开始对寺院历史的感慨，到进入寺院后看到的僧人、殿阁、古柏等各种景象，再到离开时的感想，最后写下对友人的承诺和期许。整首诗没有华丽的辞藻，用平实的语言记录了真实的游历体验，展现了作者自在疏淡的心境，也让我们看到了南宋时期南翔寺的真实样貌。