与毛茶干赵司法游东湖四首 其二

湖晓冰澌结,江寒烟霭收。

喜陪谢公屐,疑共李膺舟。

醉袖翩翩举,词源衮衮流。

兴酣思夜猎,不用设罝罘。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感喜悦 · 宴饮 · 旷达
创作背景
姚勉宝祐年间任隆兴府判官时与赵司法同游所作
本诗为南宋宝祐二年至三年(1254-1255年)间,状元姚勉任隆兴府(今江西南昌)判官时,与同僚赵姓司法官冬日同游当地名胜东湖时即兴创作,创作动因是同游赏景兴致盎然,无其他政治隐喻相关明确佐证。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,体裁定型于初唐,为宋代科举考试指定官方诗体。全篇共八句四十字,严格遵循平仄、押韵、对仗规范,是宋代五言律诗的标准作品。历代文体评价中,五言律诗是古典诗歌体裁中普及度最高、应用范围最广的体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人与同僚友人冬日同游东湖的闲适愉悦,醉酒赋诗的酣畅豪迈,以及趁兴夜游的洒脱随性,无复杂愁绪表达,历代主流解读无争议,情感内核普世性强。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
冰澌指寒冷天气下水面凝结的流动碎冰。烟霭指江面漂浮的雾气。谢公屐是南朝诗人谢灵运发明的游山专用木屐。李膺舟指代和名士同游的殊荣经历。翩翩形容衣袖飘动的轻盈姿态。衮衮通“滚滚”,形容接连不断的样子。夜猎指趁夜色外出打猎的游乐活动。罝罘是古代用来捕捉野兽的网具。
逐句白话释义
清晨的湖面结上了一层薄薄的碎冰。寒冷的江面上弥漫的雾气已经全部散去。我很高兴能陪着友人像谢灵运一样穿屐游赏。这种惬意的感觉就像和名士李膺一同乘船游览。醉酒之后我们的衣袖随着动作翩翩飘动。大家赋诗的才思像流水一样源源不断涌出。兴致浓烈的时候我们想要趁着夜色外出打猎。根本不需要特意设置捕猎用的网具。
核心主旨与内容概括
这首诗记录了诗人和同僚友人冬日同游东湖的完整经历。开篇先点明了游览的时间和周边的环境特征。中间用两个典故表达了和友人同游的荣幸与愉悦。接着描写了众人醉酒赋诗的酣畅场景。展现了诗人和友人之间志趣相投的融洽关系。最后两句写出了众人游兴未尽的洒脱状态。整首诗的氛围轻松明快,充满了游乐的喜悦感。没有复杂的愁绪,全是直白的畅快心情表达。
跨学科 · 是什么
南昌冬日气候与地理特征地理学
诗中提到的东湖位于现在的江西省南昌市主城区。南昌属于亚热带季风气候,冬季最低气温可降到0℃以下。气温低于0℃时,静止的湖面就会出现结冰的现象。冬季清晨容易出现辐射雾,是夜间地面辐射降温形成的。太阳升起后气温逐渐升高,雾气就会慢慢消散。南昌东湖是天然形成的城市湖泊,存在已经超过千年。早在唐宋时期东湖就是当地著名的游览胜地。现在的东湖仍然是南昌重要的城市景观公园。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首五言律诗的诵读节奏是每句两到三处停顿。首联“湖晓/冰澌结,江寒/烟霭收”要读得平缓,体现冬日清晨的静谧。颔联“喜陪/谢公屐,疑共/李膺舟”要读出愉悦的语气。颈联“醉袖/翩翩举,词源/衮衮流”要读得明快,有酣畅感。尾联“兴酣/思夜猎,不用/设罝罘”要读出洒脱豪迈的语气。每句的重音落在第二、第四个字和末尾的实词上。全诗整体语速中等,不需要太快或者太慢。诵读的时候可以配合轻微的手势体现诗人的畅快心情。
基础句式仿写指导
这首诗的颔联和颈联都用了工整的对仗句式。对仗的核心是上下句的词性、结构完全对应。比如“喜陪”对“疑共”,都是动词加副词的结构。“谢公屐”对“李膺舟”,都是偏正结构的典故名词。仿写的时候可以先确定想要表达的核心内容。再分别给上下句找到对应的意象和词语。要注意上下句的意境要统一,不能相差太大。平时多练习对仗句式能提升语言的凝练度。
名句日常写作应用
“喜陪谢公屐,疑共李膺舟”可以用在和好友同游的场景里。比如和多年未见的老友一起出游的时候就可以引用这句。也可以用在游记类作文的开头,点明同游的愉悦心情。“醉袖翩翩举,词源衮衮流”可以用来形容聚会时大家畅谈的场景。比如朋友聚会大家聊得十分尽兴的时候就可以用这句。也可以用来形容别人文采很好,说话妙语连珠的状态。引用这两句的时候不需要改动原句,直接用就可以。能让自己的表达更有文雅的韵味。
关联知识图谱
《宋书·谢灵运传》同典故
谢公屐的典故出自南朝正史《宋书》中谢灵运的生平记载。谢灵运是山水诗派的开创者,十分喜欢游山玩水。他发明的这种木屐上山可以去掉前齿,下山可以去掉后齿。后来这个典故就成了文人游山玩水的标志性意象。李白的《梦游天姥吟留别》里也引用过谢公屐的典故。历代诗人写游览类的作品时经常会用到这个典故。这个典故的文化含义十分固定,没有其他歧义。是古典诗词里最常见的典故之一。

名句 CLASSIC LINES

喜陪谢公屐,疑共李膺舟。醉袖翩翩举,词源衮衮流。
该名句连用两个名士同游的经典典故,对仗工整,气韵流畅,后世常被用于形容友人同游的雅致酣畅场景,广泛出现于后世游记、楹联创作中,文化影响力持久。

标签 TAGS

作者 POET

任希夷 1156年~?
南宋孝宗至宁宗朝文官,官至参知政事,工诗

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语22 知识点
二期上线 · 敬请期待