题义亭铺

昨侍吾翁一再经,眼中历历短长亭。

五年人事随陵谷,今夕重来泪雨零。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感悲愤
创作背景
重经旧地感怀而作
本诗为南宋诗人任希夷所作,创作于诗人重经义亭铺之时。五年前诗人曾多次陪同父亲途经此处,此次重来时父亲已离世,过往的清晰记忆与当下的孤身处境形成强烈反差,诗人触景生情写下此作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统近体诗歌体裁,全诗共四句,每句七字,有严格的格律押韵要求。该体裁篇幅短小精悍,便于即兴抒发瞬时情感,在两宋时期是文人日常抒情常用的诗歌体裁,历代文坛对其艺术表现力评价极高。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两个层次,表层是对五年间世事剧烈变迁的感慨,深层是对已故父亲的深切悼念。情感表达克制却沉挚,符合中国传统抒情诗哀而不伤的审美标准,历代主流解读无争议。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
义亭铺指宋代官方设置的驿传站点,供往来人员休息、驿马更换。短长亭指古代驿路上设置的供人休憩的亭舍,十里一长亭,五里一短亭。陵谷是典故,指世事发生巨大变迁。历历指事物清晰分明的样子。泪雨零指泪水像雨一样落下。
逐句白话释义
第一句的意思是从前我陪着父亲多次经过这个地方。第二句的意思是直到现在,我眼里还清清楚楚记得路上大大小小的驿亭。第三句的意思是五年的时间过去,人和事都发生了像山陵变成深谷一样的巨大变化。第四句的意思是今晚我再次来到这里,忍不住泪水像雨一样落下来。
核心主旨与内容概括
本诗讲述了诗人重经早年和父亲一同去过的义亭铺的所见所感。诗人看到眼前熟悉的驿亭,想起多年前和父亲同行的往事,感慨五年间人事发生了巨大的变化,亲人已经离世,内心十分悲伤。全诗用直白的语言,表达了诗人对父亲的深切怀念和对物是人非的感慨。
跨学科 · 是什么
宋代驿铺制度历史学
义亭铺是宋代官方设置的驿传站点。宋代的驿传系统十分完善,在全国的交通要道上每隔一段距离就会设置驿铺。这些驿铺主要负责传递官方文书,也会给过往的官员、差役提供休息的地方,还可以更换赶路用的马匹,是古代交通系统的重要组成部分。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时要注意断句,每句按二二三的节奏停顿:昨侍/吾翁/一再经,眼中/历历/短长亭。五年/人事/随陵谷,今夕/重来/泪雨零。整体语气要平缓沉郁,前两句可以稍微带一点回忆的柔和感,后两句语速放缓,语气放低沉,读出悲伤的感觉。
基础句式仿写指导
可以学习本诗今昔对比的句式结构,先写过往的清晰记忆,再写当下的变化与感受。参考仿写句式:“忆昔____历历在目,如今____随尘去,重到旧地____。”可以把自己生活中重经旧地的经历套入这个句式,比如“忆昔和奶奶逛庙会的画面历历在目,如今奶奶的身影随尘去,重到旧地只剩怅惘漫心头。”
名句写作应用
“五年人事随陵谷,今夕重来泪雨零”这句诗适合用在表达怀旧、追思亲人、感慨物是人非的作文场景中。比如写回到很久没回的老家,发现疼爱自己的长辈已经去世,熟悉的地方变了样子,就可以引用这句诗来表达自己的伤感,能快速传递出深沉的情绪,增强文章的感染力。
关联知识图谱
《诗经·小雅·十月之交》同典故
本诗中“陵谷”的典故出自《诗经·小雅·十月之交》,原句是“高岸为谷,深谷为陵”,原本描述地震后的地貌变化,后世逐渐引申为世事发生巨大变迁的含义,本诗直接沿用了这个引申义。

名句 CLASSIC LINES

五年人事随陵谷,今夕重来泪雨零
该句以直白的语言传递出沉挚的物是人非之慨。

标签 TAGS

作者 POET

任希夷 1156年~?
南宋孝宗至宁宗朝文官,官至参知政事,工诗

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待