送胡季昭窜象郡二首其二

杨长孺 · 宋

世事昏昏酒正酣，苦言难药盗言甘。

李庭男子真奇绝，便是吾乡小澹庵。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感愤懑 · 赞美 · 送别

创作背景

胡季昭贬象郡送行

南宋嘉定元年（1208年），大理评事胡梦昱（字季昭）因上疏为被权相史弥远废黜的济王赵竑鸣冤，被除名编管象州（古属象郡），时年83岁的庐陵名士王庭珪创作本诗为其送行，是当时士人声援胡梦昱事件的核心作品之一。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

七言绝句是近体诗的一种体裁，形成于唐代，全篇共四句，每句七字，格律严谨，在宋代得到广泛创作，是古典诗歌中体量短小、表现力强的经典文体，历代文人多擅长以此体裁抒发即时情志。

情感 · 解读

本诗核心情感包含三层：一是对胡季昭直言敢谏、不畏强权品格的高度赞颂；二是对南宋嘉定年间权相专权、忠奸不分朝政的强烈愤慨；三是对被贬友人的坚定支持与精神慰藉，集中体现了南宋庐陵士人群体的气节风骨。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1. “窜”指古代官员获罪后被流放贬谪到偏远地区的处罚。2. “象郡”是秦代古郡名，此处代指南宋的象州，位于今广西来宾一带。3. “苦言”指忠诚正直、逆耳的谏言。4. “药”在这里作动词，意为治病、纠正偏差。5. “盗言”指奸佞小人谄媚害人的言论。6. “甘”此处指言论听起来顺耳讨喜。7. “李庭”是胡季昭的乡里籍贯。8. “澹庵”是南宋名臣胡铨的号，胡铨为庐陵人，以直言敢谏闻名。

逐句白话释义

1. 世上的事昏暗不明，掌权的人就像喝得酩酊大醉一样糊涂。2. 忠诚正直的谏言能纠正朝政偏差却没人采纳，奸佞的谄媚话顺耳反倒被全盘接纳。3. 来自李庭的胡季昭真的是品格超群的杰出人物。4. 他不畏权贵为济王鸣冤，做出了常人不敢做的选择。5. 他就是我们家乡的小“澹庵”啊。6. 胡铨号澹庵，是南宋初年闻名天下的直臣，曾因上疏请斩秦桧被流放。7. 把胡季昭和胡铨并列，是对他品格的最高肯定。8. 整首诗没有华丽辞藻，却充满了刚正的浩然之气。

全诗核心主旨

1. 这首诗是王庭珪为被贬谪的友人胡季昭创作的送行诗。2. 开篇先批判了当时朝政昏暗、忠奸不分的恶劣局面。3. 后半部分高度赞颂了胡季昭敢于直言、不畏权贵的忠直品格。4. 把胡季昭和家乡先贤胡铨并列，表达了对友人的充分肯定和支持。5. 也暗含了作者对权相史弥远专权祸国的强烈不满。6. 体现了南宋时期庐陵士人群体崇尚气节、不畏强权的精神特质。7. 整首诗情感真挚，态度鲜明，充满了浩然正气。8. 是南宋爱国士人风骨的典型代表作品。

跨学科 · 是什么

南宋贬谪制度历史学

1. 宋代官员获罪后常被处以“编管”处罚，即流放偏远地区由地方官府监管。2. 胡季昭当时被除名编管象州，属于宋代比较严重的贬谪处罚。3. 象州在南宋时期属于偏远的岭南地区，气候湿热，是常见的贬谪地。4. 宋代贬谪官员的行程、待遇都有明确的制度规定，无朝廷诏令不得擅自返回原籍。5. 很多正直的宋代官员都曾因为直言进谏被贬到岭南地区。6. 这种贬谪制度客观上也促进了岭南地区的文化传播和发展。7. 胡季昭被贬象州后，当地士人非常敬重他的品格，留下了很多相关遗迹。8. 元代修《宋史》时，把胡季昭归入《忠义传》，肯定了他的品格。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

1. 这首诗是七言绝句，诵读时每句可以按照“二二三”的节奏断句。2. 前两句要读得低沉、愤懑，体现出对朝政昏暗的不满。3. 第一句“世事昏昏/酒正酣”，“昏昏”可以稍微拖长，突出昏暗的氛围。4. 第二句“苦言难药/盗言甘”，“苦言”重读，“盗言”可以带一点鄙夷的语气。5. 第三句“李庭男子/真奇绝”，要读得昂扬、肯定，突出赞赏的语气。6. “真奇绝”三个字重读，体现出作者对胡季昭的高度认可。7. 第四句“便是吾乡/小澹庵”，要读得自豪、坚定，收尾有力。8. 整首诗的诵读语速不要太快，情感要饱满，体现出诗人的浩然正气。

句式仿写指导

1. 可以模仿本诗先抑后扬的结构，先批判负面现象，再赞美正面人物。2. 也可以模仿“便是吾乡小澹庵”的句式，用家乡先贤来夸赞身边品格优秀的人。3. 仿写时要注意前后句的情感对比，前面批判要到位，后面赞美要有力。4. 可以用“XX真奇绝，便是XX小XX”的句式来写赞颂他人的句子。5. 比如夸赞同学敢于指出班级管理的问题，可以写“同班同学真奇绝，便是吾班小魏征”。6. 仿写时要注意用大家熟悉的历史人物或先贤，方便读者理解。7. 还要注意前后内容的关联性，前面的行为要和后面的先贤品格对应。8. 多练习这种仿写，可以提升自己写赞颂类文字的能力。

名句写作应用

1. “李庭男子真奇绝，便是吾乡小澹庵”这两句可以用来夸赞身边敢于直言、品格优秀的人。2. 比如写赞美基层干部敢于担当的文章时就可以用这两句。3. 也可以用在赞美家乡杰出人物的文章里，体现家乡的人文底蕴。4. 比如介绍江西吉安的名人文化时，就可以引用这两句来说明庐陵文化的气节传承。5. 还可以用在纪念先贤的活动发言里，表达对后辈传承先贤品格的肯定。6. 用的时候要注意先介绍胡铨和胡季昭的典故，让读者明白两句诗的含义。7. 不要乱用这两句，要确保夸赞的对象确实有敢于直言、不畏权贵的品格。8. 恰当引用这两句，可以提升文章的文化内涵，增强感染力。

关联知识图谱

胡铨同典故

1. 胡铨是南宋庐陵人，号澹庵，是著名的爱国名臣。2. 他曾因上疏请斩秦桧等投降派官员被贬谪岭南多年。3. 是庐陵文化中文人气节的代表人物，深受家乡后人敬重。4. 作者把胡季昭比作小澹庵，就是肯定他和胡铨有一样的忠直品格。5. 这个典故的使用让诗歌的赞美更有分量，也更有地域文化特色。6. 胡铨的作品也收录在《全宋诗》里，风格刚健，充满爱国情怀。7. 后世很多文人都曾化用胡铨的典故来赞颂忠直的人物。8. 胡铨的墓现在就在江西吉安，是当地重要的爱国主义教育基地。

名句 CLASSIC LINES

李庭男子真奇绝，便是吾乡小澹庵

本诗核心名句以庐陵先贤胡铨（号澹庵）为比，高度肯定胡季昭的忠直品格，后世常被用来赞颂不畏权贵、敢于直言的士人，是庐陵气节文化的经典符号。

标签 TAGS

愤懑赞美送别历史学地理学社会学

作者 POET

杨长孺

南宋地方官员、诗人，杨万里长子

送胡季昭窜象郡二首 其二