忆金鹅山沈山人二首 二

炼骨指道家修炼身形、涵养心性的方法，与炼制丹药的外丹术相对。比校就是比较、对照的意思。崔嵬形容山势高大雄伟的样子，这里用来形容天门的高大。醮祭是道家设坛祭祀神灵的仪式。厥生就是你的性命，厥是文言代词，指代对方。这些字词都是理解全诗内容的基础，大多保留了唐代口语的用法特点。

你喜爱炼制丹药，丹药眼看就要炼成了。我喜爱修炼自身筋骨，筋骨已经变得清健。我们试着和得道成仙的人对比，应该也都有资格到天上去行走。可是天宫的九重门高大雄伟，晴朗的天空里像是凿出了一堆堆黄金。夜叉把守着天门，白天都不会开启，只有半夜设坛祭祀的时候才会打开。夜叉高兴了才会挪动门锁，锁掉在地上的声音像炸响风雷一样。地上的飞禽走兽都喜欢吃带血的食物，它们的性命和鲜血最后都化成了黄土飞扬。太上道君坐在莲花台上，可是隔着九重天门，哪里能找得到呢？唉！沈兄你的大药炼成之后，还要懂得揣摩鬼物的性情啊，千万不要为了追求长生反而丢了自己的性命。

这首诗开篇先把自己的修炼追求和友人的修炼追求做了对比，接着用丰富的想象描绘了天宫求仙之路的凶险诡异，最后直接点明劝诫主旨。全诗表面是劝诫友人不要沉迷炼丹求仙，实际上也暗含了对当时社会上普遍流行的求仙服食风气的批判。诗人用直白恳切的语言，告诉人们不要为了追求虚妄的目标，反而失去最珍贵的生命。