酬徐公以新文见招
昨夜霜月明，果有清音生。
便欲走相和，愁闻寒玉声。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言绝句
情感喜悦
创作背景
回复友人唱和邀约
本诗是孟郊收到友人徐公寄来的新创诗文、受邀唱和后所作的应答短章，创作时间为中唐贞元年间，是唐代文人酬唱社交场景下的典型作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言绝句属于近体诗体裁，起源于南朝齐永明时期，初唐正式定型。全作共四句，每句五个字，格律要求严格，是唐代最为盛行的短诗体裁之一。
情感 · 解读
全诗核心情感分为两层，第一层是收到友人寄来新作的由衷欣喜，第二层是欲要和诗却担忧自己才力不配对方佳作的谦逊态度，情感真挚平实毫无矫饰。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“霜月明”指秋夜霜色皎洁、月光澄澈的景象。“清音”在这里代指徐公寄来的新作品，夸赞其文风清越不俗。“走相和”意思是立刻动身、提笔写和诗。“寒玉声”是对徐公作品的赞美，说其作品像寒玉敲击的声音一样清越美好。
逐句白话释义
第一句写昨夜秋夜霜色洁白，月光格外明亮澄澈。第二句写就在这样的好天气里，我果然收到了你寄来的清越佳文。第三句写我当下就想要立刻提笔写一首和诗回应你。第四句写又发愁自己的文字太过粗陋，配不上你如玉一般美好的作品。
核心主旨与内容概括
这首短诗是诗人回复友人徐公的酬赠作品，诗人先用秋夜的美景铺垫情绪，再写收到友人佳作的惊喜，最后表达自己想要唱和却担心才力不及的谦逊心情，整体风格清新平实，情感真挚动人。
跨学科 · 是什么
秋夜霜月现象天文学
这句诗描写的是秋夜晴朗天气下的典型景象。秋季受冷高压控制，空气中水汽较少，大气透明度高，月光看起来格外明亮。同时夜间气温降低，近地面水汽遇冷凝结成霜，就会出现霜月同明的场景。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时每句采用2/3的节奏断句，分别是“昨夜/霜月明”“果有/清音生”“便欲/走相和”“愁闻/寒玉声”。前两句语气要轻快，读出惊喜的感觉，后两句语气放缓，读出柔和谦逊的感觉，整体语速偏慢，语调清新平缓。
基础句式仿写指导
可以仿写“昨夜XX明，果有XX生”的句式，先铺垫场景，再引出期待的事物出现的惊喜感。比如写收到录取通知书可以写“昨夜灯光明，果有捷音生”，写春天花开可以写“昨夜东风明，果有新花生”，句式简短有层次，很适合用来写惊喜的场景。
核心名句写作应用
核心名句“昨夜霜月明，果有清音生”可以用在收到珍贵礼物、好友的好消息、优秀作品的场景里。比如你很久之前向朋友约稿，终于收到对方发来的作品，就可以在回复里用这句话夸赞对方的作品，同时传递自己的欣喜之情，非常文雅贴切。
关联知识图谱
酬赠诗类别同体裁
本诗属于酬赠诗类别，这类诗歌是古代文人用来社交应答的作品，用来表达感谢、应答、问候等情感，唐代非常盛行，很多著名诗人都写过大量酬赠诗。
名句 CLASSIC LINES
昨夜霜月明，果有清音生
该句是本诗的核心名句，以秋夜霜清月明的美景铺垫情绪，生动传递出期待已久的美好事物如期而至的惊喜感，流传甚广，常被用于形容收到珍贵作品、好消息的场景。
标签 TAGS
作者 POET
卢仝 约795-835
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待