王架阁夙有棋癖尝于和篇中讥其不工架阁颇讳恶其说复次韵戏之

架阁是元代掌管文书档案的官职。刘伶是西晋名士，以嗜酒闻名。渊明指东晋诗人陶渊明，生性喜爱菊花。掌故指朝廷的制度、人事等旧例，也指掌管这类事务的官员。枰指围棋棋盘。頳指红色，这里指脸红。隽指胜仗，这里指棋局获胜。大明指太阳。

刘伶沉迷于饮酒，陶渊明喜爱赏玩菊花。你痴迷于文学，喜爱围棋的程度更是深厚。你文章写得好，刚掌管了掌故的职务，对围棋却只敢偷偷研究以前的棋谱。我之前像孔子在夹谷会盟上击退齐国的无礼要求一样，说你棋艺不好的话是依照规矩如实写的。我不知道你忌讳这件事，把名声看得像宝玉一样要好好保护。你觉得被说棋艺差就像赵王被迫鼓瑟一样耻辱，想像高渐离举筑击秦一样来赢我报仇。天刚亮你就急着喊我，摆开棋盘下了好几局。你气势很盛想要把对手吞掉，大喊大叫的声音都惊动了旁人。输了棋你就羞得脸颊通红，赢了棋就满心欢喜。你的气势比平时要旺盛很多，但是棋艺终究还是比我差。你的名声传遍天下，棋艺差只是一个很小的不足。小小的失利就不要一再争执了，旁边还有冷静的旁观者在看着呢。太阳那么亮也照不到微小的角落，月亮那么亮在暗处也比不上蜡烛。你千万不要怪罪我这个开玩笑的人，这些话我可是认认真真写下来的。

这首诗是元代文人虞集写给友人王架阁的戏谑赠诗，围绕友人喜爱围棋、棋艺不精又好胜护短的特点展开描写，生动刻画了友人下棋时的情态，最后劝喻友人不必在意棋局的小胜负，要有更开阔的格局，整体风格轻松诙谐，又暗含对友人的善意。