泰伯虞仲祠
阅墙兄弟不相容，尺布犹怜尚可缝。
让位介然如弃屣，盛哉至德厚无穷。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感批判 · 赞美
创作背景
拜谒泰伯虞仲祠感怀
本诗为宋代诗人金朋说拜谒泰伯虞仲祠时所作，诗人有感于泰伯、虞仲主动让国的古贤事迹，对比后世兄弟争权相残的社会乱象，有感而发创作此诗，旨在以古鉴今，宣扬谦让孝悌的传统美德。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗体裁中的七言绝句，全诗共四句，每句七字，格律严谨，押韵规范。七言绝句起源于南北朝时期，到唐代发展成熟，是古典诗词中应用广泛的体裁之一，擅长以短小篇幅表达深刻意蕴。
情感 · 解读
本诗核心情感为对泰伯、虞仲公而让贤、不计私利的至高品德的热烈赞颂，同时批判了后世兄弟为争权夺利同室操戈的卑劣行径，寄寓了诗人对儒家孝悌仁恕传统美德的高度推崇，也暗含对当时社会道德滑坡现象的讽刺。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
阋墙指兄弟内部相争，比喻同胞之间产生矛盾冲突。介然指意志坚定、毫不动摇的样子。弃屣指扔掉破旧的鞋子，比喻对某事毫不在意、完全不放在心上。至德指最高尚、最难得的品德。尺布指代汉代“尺布斗粟”的典故，用来比喻兄弟相争。大家可以通过这些字词的含义快速理解诗歌的基本内容，不需要额外的专业知识就能看懂全诗表意。
逐句白话释义
第一句的意思是同胞兄弟互相争斗，彼此之间完全不能容忍对方。第二句的意思是就算是一尺长的布撕破了也还可以缝补，兄弟之间的亲缘情谊不应该轻易断绝。第三句的意思是泰伯和虞仲让出王位的意志十分坚定，就像扔掉破旧的鞋子一样完全不眷恋权力。第四句的意思是他们的崇高品德实在太伟大了，福泽深厚绵延无穷，一直被后人称赞。整个翻译没有添加文学修饰，完全忠实于原文的字面含义。
核心主旨与内容概括
本诗是一首咏史感怀诗，通过对比后世兄弟阋墙的乱象和泰伯虞仲主动让国的贤德事迹，高度赞扬了古代贤者公而无私、谦让友爱的崇高品德。同时也表达了诗人对儒家孝悌美德的推崇，希望大家都能学习古贤的品质，不要因为利益伤害亲缘感情。全诗内容通俗易懂，没有生僻的典故，普通读者很容易就能理解诗人要表达的核心观点。
跨学科 · 是什么
泰伯虞仲让国典故历史学
泰伯和虞仲是周太王的长子和次子，他们知道父亲想要把王位传给弟弟季历，也就是周文王的父亲。为了不让父亲为难，也避免兄弟之间产生矛盾，两个人就主动离开周原，逃到了当时还很偏远的江南吴地。他们把中原的先进文化和生产技术带到了江南，建立了吴国，成为了吴文化的始祖，孔子曾经评价泰伯是拥有至高品德的人。这个历史事迹是本诗创作的核心背景，大家不需要专业历史知识就能理解这个典故的含义。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候，前两句语速可以稍慢一些，语气带一点批判和叹息的感觉，突出对兄弟相争现象的不认可。读第三四句的时候语速可以稍微加快，语气要昂扬向上，重读“介然”“弃屣”“盛哉”“至德”这几个关键词，突出对古贤品德的赞颂。每句读完之后可以稍微停顿一下，符合七言绝句的诵读节奏，不需要专业的吟诵技巧就可以读得很有感染力。
句式仿写指导
大家可以仿写“XX介然如弃屣，盛哉XX厚无穷”的句式，用来表达对无私奉献、淡泊名利的人物的赞美。比如写扶贫干部的时候可以写“扶贫攻坚如弃屣，盛哉善德厚无穷”，写科研工作者的时候可以写“科研攻关如弃屣，盛哉智德厚无穷”。仿写的时候只需要替换对应的行为和品德关键词就可以，句式简单易懂，很容易上手使用。
名句写作应用
核心名句“让位介然如弃屣，盛哉至德厚无穷”可以用在描写谦让无私、不计个人得失的人物事迹的日常写作中。比如写学校里道德模范的事迹，或者写社区里无私奉献的志愿者的文章，都可以在结尾引用这句诗，升华文章主旨，突出人物的高尚品德。引用的时候不需要额外解释，普通读者都能理解诗句要表达的含义。
关联知识图谱
泰伯、虞仲酬唱赠答
本诗为诗人拜谒祭祀泰伯、虞仲的祠庙时所作，全诗内容都围绕二人的让国事迹展开，表达了对两位先贤的赞颂之情。泰伯和虞仲是本诗核心的歌颂对象，也是祠庙的核心祭祀主体，二者的关联十分直接明确。
名句 CLASSIC LINES
让位介然如弃屣，盛哉至德厚无穷
本句化用孔子对泰伯“至德”的经典评价，以直白生动的比喻写出了古贤淡泊名利的崇高境界。
标签 TAGS
作者 POET
金朋说
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语40 知识点
二期上线 · 敬请期待