送范漕赴召 其二

棋于观局易,药到处方难。

休戚君眉睫,安危我肺肝。

别来年事晚,病起面华寒。

东望彊人意,天风送健翰。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感忧国忧民 · 送别
创作背景
南宋送别赴召官员
本诗为崔与之《送范漕赴召》组诗八首中的第二首,创作于作者辞官居乡时期。当时南宋朝政积弊深重,担任地方漕运职务的范姓友人受朝廷征召入朝,作者创作本诗赠别,寄望其能施政改善时局。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
中国古典近体诗体裁的一种,全篇共计八句,每句为五个字,有着严格的平仄、押韵、对仗要求。该体裁在唐代发展成熟,是古代文人创作常用的诗歌体裁之一,兼具格律美感与表达灵活性。
情感 · 解读
全诗既包含送别友人入朝任职的真挚不舍,也寄托了对友人匡扶时局的殷切期许,同时抒发了作者虽辞官居家仍时刻心系国家安危的深沉家国情怀,情感真挚厚重。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
漕指宋代主管地方财赋运输的漕运官职,召指朝廷的征召。观局指观看他人下棋,处方指医生为病人开具用药药方。眉睫代指眼前、近在咫尺的事物,肺肝代指内心深处。健翰指高飞的大鸟,这里比喻友人能施展远大抱负。
逐句白话释义
首二句是说观看别人下棋的时候觉得很容易,真要遇到病症给人开治病的药方就非常难。颔联二句是说国家的喜乐忧患都近在你眼前,社稷的安危时刻挂在我的心上。颈联二句是说自从分别之后年岁已经渐晚,我病好之后面色苍白寒凉。尾联二句是说向东远望期盼你能重振志气,天风会送你如飞鸟般高飞施展抱负。
核心主旨与内容概括
这首诗是南宋名臣崔与之送别入朝任职的范姓漕运官员的作品,既有送别友人的真挚情谊,也寄托了对友人入朝后治理国事的殷切期许,同时也抒发了自己虽然辞官在家,仍然时刻牵挂国家安危的深沉爱国情怀。
跨学科 · 是什么
宋代漕运官职历史学
诗句中的“范漕”指担任漕运职务的范姓官员,宋代的漕司是地方重要官职,主要负责地方的财赋征收、运输以及相关民政事务,权力较大,是连接地方和中央财政的重要职位。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时每句采用二三停顿的节奏,比如“棋于/观局/易,药到/处方/难”。首联语气要沉稳,颔联语气要恳切,颈联语气要舒缓,尾联语气要昂扬有力量,整体语速适中,体现出诗歌厚重的情感。
句式仿写指导
可以模仿首联“X于XX易,X到XX难”的对比句式,用常见的生活场景作比,阐释蕴含的朴素道理,比如可以仿写为“文于提笔易,意到传神难”,或者“事于谋划易,落到实处难”,形象表达实践难度大的内涵。
名句写作应用
核心名句“棋于观局易,药到处方难”可以用在强调实践重要性、反对空谈的主题写作中,比如写议论文时可以引用:“棋于观局易,药到处方难,我们不能只做站在旁边的评论家,更要做躬身入局的实干家。”
关联知识图谱
纸上得来终觉浅,绝知此事要躬行同主题|同思想
两首作品都阐释了旁观、理论学习容易,实际操作、亲身实践难度大的道理,核心思想内核高度一致,都强调了实践的重要性。

名句 CLASSIC LINES

棋于观局易,药到处方难
该句以日常观棋、开药方的生活场景作比,生动阐释了旁观易、实干难的朴素道理。

标签 TAGS

作者 POET

崔与之 1158年-1239年
南宋政治家、诗人,岭南菊坡学派创始人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待