别友

清宵月满梁,相思几搔首。

不图尘土中,得共一尊酒。

人事好乖甚,随复而分手。

惟有管鲍心,明明若箕斗。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感友情
创作背景
偶逢旧友赠别
本诗为诗人于尘俗奔波途中偶遇久别旧友,二人短暂共饮叙旧后随即面临别离,诗人为赠予友人所作,目前学界尚无关于本诗创作纪年、作者归属的公认考证结论。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代诗歌核心体裁之一,起源于汉代,成熟于魏晋时期,全篇以五字句为基本单位,格律限制较为宽松,可自由调整平仄、换韵,历代文人多用以抒发真挚情感,是古典诗歌体系中应用范围极广的体裁类型。
情感 · 解读
本诗核心情感分为四个层次,第一层是与友人久别后的深切思念,第二层是于尘俗奔波中偶遇旧友的意外欣喜,第三层是短暂相聚后即刻别离的怅惘失落,第四层是对知己情谊恒久不变的笃定信心,是古代赠别诗中情感层次饱满的典型作品。

基础解读 READING

语文核心知识
清宵、搔首、好乖、管鲍、箕斗
清宵指清净没有喧嚣的夜晚,是古典诗词常用词汇,多烘托安静或略带愁绪的氛围。搔首指用手挠头,多用来形容人焦急、怅惘的状态。好乖指事与愿违、不顺遂的意思。管鲍指春秋时期的管仲和鲍叔牙,代指彼此信任的知己。箕斗指天上的箕宿和斗宿两个星宿,是古代天文体系的常见表述。这些词汇都是古诗文的常用词汇,没有太复杂的引申义,结合语境就能轻松理解。大家日常阅读同类作品的时候也经常会碰到这些词汇,积累下来就能提升古诗文阅读能力。
逐句白话释义
第一句的意思是清净的夜晚,月光洒满了屋梁。第二句的意思是想念你的时候,我好几次惆怅地挠头。第三句的意思是没有想到在满是尘土的世俗奔波里。第四句的意思是竟然能够和你一起共饮一杯酒。第五句的意思是人世间的事情太多事与愿违,太不顺利。第六句的意思是刚见面没多久,马上就要又分开了。第七句的意思是只有我们像管仲和鲍叔牙那样的知己情谊。第八句的意思是明亮得就像天上的箕星和斗星一样恒久不变。这个释义完全保留了原诗的核心意思,没有添加额外的文学修饰,大家可以直接对照原文理解。
核心主旨与内容概括
这首诗围绕诗人和旧友的相逢与别离展开,先写了诗人和朋友分开后的思念,再写了偶然相遇的惊喜,接着写了很快又要分开的怅惘,最后抒发了对两个人知己情谊的坚定信心。整首诗没有华丽的辞藻,语言非常朴实自然,情感却非常真挚动人。它写出了很多人都有过的和老朋友偶遇又匆匆分开的经历,很容易让读者产生共鸣。不管是哪个年龄段的读者,都能从这首诗里感受到真挚友情的珍贵。
跨学科 · 是什么
管鲍之交典故历史学
管鲍指的是春秋时期的管仲和鲍叔牙,两个人是历史上有名的知己。鲍叔牙非常了解管仲的才能和品性,一直都非常信任管仲。后来鲍叔牙还把管仲推荐给齐桓公做国相,管仲也确实辅佐齐桓公成就了春秋霸业。后世就用管鲍之交来形容两个人之间非常深厚、彼此信任的知己情谊。这个典故是古典诗词中非常常见的典故,大家经常能在各类写友情的作品中看到。就算是不了解历史的读者,也能通过上下文理解这个典故的含义。了解这个典故的背景,能帮助大家更好地理解这首诗的情感。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候要注意保持平缓的语速,不要太快。每句的断句是前两个字后面稍作停顿,比如“清宵/月满梁,相思/几搔首”。前四句的语气要柔和,带着淡淡的思念和欣喜的情绪。五六句的语气稍微放低,带一点怅惘失落的感觉。最后两句的语气要坚定,体现出对友谊的笃定信心。诵读的时候不用太刻意拔高声调,保持自然的状态就好。这样的诵读方式能更好地传达出诗里的情感,也能帮助你更快地背诵下来。你可以多试几次,慢慢调整自己的语气和节奏。
句式仿写指导
大家可以仿写这首诗最后两句“惟有XX心,明明若XX”的句式。这个句式的结构非常简单,很容易上手。前面的空可以填你想要表达的情感,比如孝心、真心、恒心等等。后面的空可以填一个大家熟悉的明亮恒久的事物,比如日月、星辰、明灯等等。仿写的时候要注意前后内容的匹配,让比喻贴切自然。你可以先从简单的内容开始练手,比如“惟有孝亲心,明明若朝阳”。多练习几次就能掌握这个句式的用法,还能提升自己的写作能力。这个句式用在日常写作里也能让你的文字更有文采。
名句写作应用
“惟有管鲍心,明明若箕斗”这句诗非常适合用在写友情的作文里。比如你写和好朋友多年的友谊,或者写和朋友闹矛盾后和解,或者写和朋友暂时分开但情谊不变的内容,都可以引用这句诗。引用的时候可以直接放在段落的开头或者结尾,用来点明主旨。比如你可以写“我和同桌认识已经快十年了,就算现在我们不在同一个学校上学,联系也没有以前多,但是我们都知道‘惟有管鲍心,明明若箕斗’,我们的友谊永远不会变。”这样用会让你的作文更有文化底蕴,也能更好地表达你的情感。大家可以多积累这类名句,写作的时候就能灵活运用。
关联知识图谱
管鲍之交历史典故同典故
本诗直接引用管鲍之交的典故形容知己情谊,二者核心内涵完全一致。管鲍之交是中国文化中关于知己情谊的核心典故,广泛应用于各类文学作品中。了解这个典故就能直接理解本诗的核心情感表达。

名句 CLASSIC LINES

惟有管鲍心,明明若箕斗
“惟有管鲍心,明明若箕斗”以历史典故和天文意象作比,直白恳切地抒发了对知己情谊的笃定,历代诗话评注多赞其语浅情深、喻象贴切。

标签 TAGS

作者 POET

裘万顷 ?-1219
南宋中期基层官员、江西诗派相关诗人,存诗265首

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语45 知识点
二期上线 · 敬请期待