送范二丈入蓝田书院二首 其一

崔斯立指唐代文人崔立之，曾任蓝田县丞，以贤能有才闻名。重客指受到礼遇的贵客。秋试指宋代科举的乡试，因在每年秋季举行而得名，考中者可获得参加省试的资格。冠指取得第一名的成绩。飞腾比喻前程远大、仕途顺利。

第一句写您就是当今时代的崔斯立。第二句写您才学高超，不会辜负所任的职位。第三句写您这次前往蓝田书院是受到敬重的贵客。第四句写人们都称书院得到了一位良友。第五句写您才思敏捷，早上就能写出上千字的文章。第六句写您治学勤勉，常常在夜里伴着一盏孤灯苦读。第七句写祝愿您明年的秋试能够拔得头筹。第八句写您未来定能鹏程万里、青云直上。

本诗是一首赠别诗，诗人将即将前往蓝田书院的友人比作唐代贤才崔斯立，既赞美了友人敏捷的才思与刻苦勤学的品格，又对友人来年参加科举考试寄予了很高的期望，祝愿友人能够取得优异的成绩，未来有光明的发展前景。