乡人罗朝宗与兵部尚书京公有旧将往见之遇予于乐平因饯别
四时成岁秋云暮，九月肃霜天渐寒。
有客褰裳涉鄱水，逢人剧口话长安。
悬知欲听星辰履，厌见从来苜蓿盘。
姑举一觞饯行色，无鱼长铗切休弹。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感勉励 · 送别
月份九月
创作背景
乐平饯别同乡
本诗为作者于饶州乐平境内偶遇同乡罗朝宗时即兴创作。罗朝宗与时任兵部尚书的京姓官员为旧交，此次专程赴京拜谒谋求职业发展。作者为其设宴饯行，有感于友人多年失意的经历，创作本诗赠予对方。创作时间学界考证为南宋灭亡前方回闲居乡野期间，目前暂无核心争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是近体诗的核心体裁之一，起源于南北朝时期，成熟于唐代。每首八句，每句七字，要求严格符合平仄、押韵、对仗规范。在宋代得到进一步发展，成为文人日常酬唱、赠别抒怀的常用文体。历代均将其视为古典诗歌体裁中艺术门槛较高的品类之一。本诗完全符合七言律诗的格律要求，属于标准的宋代近体诗作品。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三个层次：一是偶遇同乡的亲切喜悦，二是对友人常年怀才不遇、生活清苦的共情理解，三是对友人赴京求进的恳切劝勉与美好期许。整体情感真挚恳切，没有传统送别诗的悲戚色彩，偏向积极务实的鼓励。历代解读均将其定位为宋代赠别诗中极具烟火气的代表作品。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
褰裳指提起衣服下摆，剧口指热切地畅谈，长安代指当时的都城临安。星辰履代指高官的行迹，这里指罗朝宗要去拜见的兵部尚书京公。苜蓿盘代指低级官员清苦的生活，长铗指长剑，一觞指一杯酒。这些字词都是宋代诗文常用的表达，没有生僻的古汉语用法。
逐句白话释义
四季轮转一年走到尽头，秋天已经进入末尾，九月霜降时节天气渐渐转寒。有位客人提起衣摆渡过鄱江，遇到人就热切地聊起京城的事情。我知道他这次是要去拜见身居高位的旧交，早就厌烦了多年来小官的清苦生活。姑且举起一杯酒为你饯行，千万不要像古代的冯谖那样弹着长剑发牢骚说没有鱼吃。
核心主旨与内容概括
本诗讲述了作者在江西乐平偶遇要去京城拜见旧交、谋求发展的同乡罗朝宗的经历。作者为同乡设宴饯行，既共情他多年来怀才不遇、生活清苦的处境，也恳切劝勉他放平心态，积极把握这次机会，不要因为暂时的失意就牢骚满腹。整首诗语言朴实自然，情感真挚亲切，是非常接地气的赠别诗作品。
跨学科 · 是什么
鄱水地理学
鄱水就是现在的鄱江，也叫饶河，位于江西省东北部，是鄱阳湖的重要支流之一。鄱江流经江西乐平境内，是古代赣东北通往外地的重要水运通道，古代行人往赴京城多经鄱江走水路转道。本诗里提到的“涉鄱水”就是指罗朝宗渡过鄱江赶路的行程。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时整体节奏要舒缓亲切，首联语速稍慢，读出深秋的萧瑟感。颔联节奏稍快，读出友人谈京城时的热切感。颈联语气放缓，带出共情的感觉。尾联语气恳切坚定，读出劝勉的意味。断句按照七言诗“二二三”的常规节奏即可，重读“剧口”“厌见”“切休弹”这几个关键词。
句式仿写指导
可以仿写本诗首联先点时令背景、再写事件的结构，比如写春天送别可以写“三月莺飞草正长，春风吹柳过横塘”。也可以仿写尾联用典故表达劝勉的写法，比如劝朋友努力可以化用闻鸡起舞的典故，写“劝君惜取少年时，闻鸡起舞莫等闲”。仿写时注意不用刻意追求对仗，把意思表达清楚即可。
名句写作应用
核心名句“姑举一觞饯行色，无鱼长铗切休弹”可以用在送别亲友去外地求学、找工作的场景里。比如给学长写毕业赠言的时候可以用：“毕业在即你即将前往深圳闯荡，姑举一觞饯行色，无鱼长铗切休弹，祝你未来一切顺利。”也可以用在安慰暂时失意的朋友的写作场景里。
关联知识图谱
冯谖客孟尝君典故同典故
本诗尾联化用了冯谖客孟尝君的典故，冯谖因为待遇不好多次弹着长剑发牢骚，说“长铗归来乎，食无鱼”，作者用这个典故劝勉友人不要因为暂时待遇不好发牢骚。这个典故是古典诗词中常用的表达怀才不遇的典故，大众认知度很高。
名句 CLASSIC LINES
姑举一觞饯行色，无鱼长铗切休弹
句子巧妙化用冯谖弹铗的经典典故，将劝勉之意融入送别场景，情感恳切自然，毫无生硬用典的痕迹。后世多将其用于赠别赴外地求职、发展的亲友的场景，也常被引用劝导人们不要因暂时失意过度牢骚。
标签 TAGS
作者 POET
裘万顷 ？-1219
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待