次敬叔韵二首 其二

别我新诗有许清,玉声金韵两琮铮。

笔端定自翻三峡,乞与余波赋赠行。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感期许 · 赞美
创作背景
次韵酬赠友人离别
本诗为宋代江湖诗派代表诗人戴复古的作品,创作于诗人与友人敬叔临别之际,敬叔先作赠诗,诗人依原韵创作本组诗酬答,本首为第二首。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的一种体裁,全诗共四句,每句七字,格律要求严格,在唐代发展成熟,是历代诗人常用的诗歌体裁之一。
情感 · 解读
全诗核心情感分为两层,一是对友人赠诗清新华丽、音节铿锵的高度赞赏,二是对友人才华的肯定与临别之际的赠别期许,情感真挚明快。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.次韵是古代酬赠诗的常见创作方式,指按照原诗的韵脚和用韵顺序作诗回应。2.琮铮原本形容玉石、金属撞击时发出的清脆响亮的声音。3.这里用琮铮来比喻友人的诗作音节和谐、读来铿锵悦耳。4.翻三峡的典故出自北魏郦道元的《水经注·江水》。5.书中记载三峡夏季水势浩大,奔涌而下流速极快。6.这里用翻三峡来比喻友人的文思十分充沛,落笔流畅自然。7.乞与就是请求对方给予的意思,是古代诗词中常见的谦辞。8.余波原本指江河水流的末段,这里用来指代友人富余的才思。
逐句白话翻译
1.第一句写作者收到友人临别时送来的新诗,第一感受就是诗作风格十分清新脱俗。2.这里的“许清”就是如此清新的意思,直接点明了对友人诗作的第一印象。3.第二句转而夸赞友人诗作的韵律节奏十分出色。4.用金玉撞击发出的清脆响声来比喻诗作读来朗朗上口、音节和谐。5.第三句是对友人才华的高度肯定,将其文思比作三峡奔涌的江水。6.三峡水势浩大流速极快,用来形容文思敏捷、下笔千言十分贴切。7.第四句是作者的自谦之语,说自己请求友人分给一点多余的才思。8.目的是让自己能够顺利完成这首赠别友人的诗作。
全诗核心主旨概括
1.本诗是作者在与友人敬叔临别之际创作的次韵酬赠之作。2.全诗的核心内容是夸赞友人送来的赠诗风格清新、韵律优美。3.同时高度肯定了友人的出众才华,将其文思比作奔涌的三峡江水。4.最后以自谦的语气表达了自己创作这首酬答诗的缘由。5.整首诗的情感十分真挚,既流露了对友人才华的钦佩之情。6.也暗含了两人相交甚笃、彼此欣赏的深厚友谊。7.同时也传递出临别之际作者对友人的不舍与祝福。8.整体风格明快爽朗,没有普通赠别诗的哀伤情绪。
读写应用
基础诵读指导
1.全诗为七言绝句,诵读时每句按照“二二三”的节奏断句即可。2.第一句“别我新诗有许清”语速稍缓,读出读到新诗后的赞赏语气。3.第二句“玉声金韵两琮铮”语气上扬,突出诗作韵律的铿锵感。4.第三句“笔端定自翻三峡”语速加快,读出气势感,突出文思的奔涌。5.第四句“乞与余波赋赠行”语速放缓,读出自谦的语气与赠别的真挚感。6.全诗整体语调明快,不需要带过于沉重的离别情绪。7.诵读时重音放在“清”“琮铮”“三峡”“赠行”这几个关键词上。8.每句末尾的韵脚“清”“铮”“行”可以适当拖长,突出韵律感。
基础句式仿写指导
1.可以仿写本诗中用具体事物比喻抽象特质的句式。2.比如用具体的自然景物来比喻人的才华、品格等抽象内容。3.示例一:“你的文字如此灵动,就像山涧的泉水叮咚作响。”4.这个句子就是仿照第二句,用具体的泉水声比喻文字的灵动。5.示例二:“他下笔时文思如瀑布飞泻,片刻就写出了一篇佳作。”6.这个句子就是仿照第三句,用瀑布比喻文思的敏捷流畅。7.仿写时要注意喻体和本体之间的相似性要足够贴切。8.不要选择过于生僻的喻体,要让读者能快速理解比喻的含义。
核心名句日常写作应用
1.“笔端定自翻三峡,乞与余波赋赠行”这句诗可以用来夸赞他人的写作才华。2.比如在同学、同事写出优秀的文章时,可以引用这句诗表达赞赏。3.示例:“你这篇报道写得又快又好,真可谓‘笔端定自翻三峡’,太让人佩服了。”4.也可以在向他人请教写作相关问题时引用,表达自谦的态度。5.示例:“我这次写征文没什么思路,还请你这位‘笔端翻三峡’的大才子多多指点。”6.引用的时候可以只用前半句,直接表达对他人才华的赞美。7.后半句适合用在自己需要对方帮助、指导的场景下。8.这句诗的赞美非常文雅,不会显得过于刻意和直白。
关联知识图谱
次韵创作手法同手法
1.次韵是古代酬赠诗常用的创作手法,要求依原诗韵脚顺序用韵。2.本诗就是典型的次韵作品,是作者依照友人敬叔原诗的韵脚创作的。3.这种创作方式既能体现对原作者的尊重,也能展现创作者的才华。4.古代很多著名诗人都有大量的次韵作品传世,比如苏轼、黄庭坚等。5.次韵的创作难度比普通作诗更高,需要兼顾内容和韵脚的契合度。6.本诗的次韵创作十分成功,内容自然流畅,完全没有被韵脚束缚的感觉。7.通过本诗可以直观了解到古代次韵作品的基本特征。8.也能感受到古代文人之间以诗会友的独特交往方式。

名句 CLASSIC LINES

笔端定自翻三峡,乞与余波赋赠行
本诗核心名句,以三峡奔涌之水喻友人文思充沛,用语生动贴切,后世常用来赞誉他人才华横溢、文思敏捷,应用场景广泛。

标签 TAGS

作者 POET

裘万顷 ?-1219
南宋中期基层官员、江西诗派相关诗人,存诗265首

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语20 知识点
二期上线 · 敬请期待