子金舅出示雁湖和章走笔为谢三首其一

李壁 · 宋

运数从来略相似，人人总道疾堪忧。

岂知不死还相对，更把新诗互唱酬。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感重逢

创作背景

庆元党禁后与舅氏唱和

本诗作于南宋庆元党禁解禁之后，作者与舅氏子金劫后重逢于雁湖周边，子金出示此前所作雁湖唱和诗作，作者即兴走笔创作三首七绝作为答谢，本首是组诗的第一首。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗体裁为七言绝句，属近体诗范畴，形成于唐代，格律要求严格，全篇四句共二十八字，是宋代文人进行私人唱和时常用的体裁类型，在历代文体体系中属于短小精悍的抒情类文体代表。

情感 · 解读

本诗核心情感包含两层，一是历经政治劫难、侥幸保全性命后与舅氏重逢的庆幸与酸楚，二是亲友间以诗唱和、精神相通的愉悦与慰藉，历代主流解读无明显争议，情感指向清晰明确。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1. “子金舅”是作者对舅氏的称谓，子金为舅氏的字或号。2. “雁湖”为本次唱和活动的发生地点，位于今浙江温州雁荡山境内。3. “和章”指古代文人交往中，一方作诗后另一方按原韵或原意回赠的诗作。4. “走笔”指挥笔快速创作，体现作者收到舅氏诗作后的激动情绪。5. “运数”即命运、气数，此处指代二人此前相近的坎坷遭遇。6. “疾堪忧”既指二人此前的身体病痛，也暗指他们遭遇的政治劫难被旁人认为前途凶险。7. “不死还相对”指二人历经劫难都侥幸保全性命，还能面对面相聚。8. “互唱酬”指亲友间相互作诗应答、交流情感的文学活动。

逐句白话释义

1. 你我的命运从来都有几分相似之处。2. 周围的人都曾说我们遭遇的劫难实在令人担忧。3. 谁能想到我们都侥幸活了下来，还能面对面相聚。4. 此刻正好拿出新写的诗作，相互唱和应答。5. 首句直陈二人相似的坎坷经历，没有多余修饰。6. 第二句承接首句，交代此前旁人对二人处境的普遍看法。7. 第三句笔锋一转，写出重逢的意外与欣喜情绪。8. 第四句落点到本次唱和的事件本身，回扣诗题内容。9. 整体翻译直白平实，完全贴合原诗不事雕琢的风格。10. 没有添加额外的文学修饰，忠实呈现原诗的核心语义。

全诗核心主旨

1. 本诗是作者收到舅氏的唱和诗作后，写来致谢的作品。2. 全诗围绕二人劫后重逢的经历展开，情感真挚动人。3. 既抒发了历经劫难后侥幸生还的庆幸情绪。4. 也表达了与亲人重逢、以诗交流的愉悦心情。5. 没有使用复杂的修辞和典故，风格平实自然。6. 充分体现了作者晚年历经世事后的通透心境。7. 也展现了宋代文人以诗为日常交往载体的生活习惯。8. 整体情感层次丰富，既有酸楚也有欣喜。

跨学科 · 是什么

宋代文人唱和习俗社会学

1. 诗歌唱和是宋代文人日常交往的重要形式之一。2. 无论是亲友相聚还是同僚往来，都常常用作诗唱和的方式交流。3. 唱和的诗作可以按原诗的韵脚创作，也可以仅呼应原诗的主题。4. 这种活动既可以展现文人的文学才华，也可以增进交往双方的感情。5. 本诗中作者和舅氏的唱和，就属于亲友间的私人唱和活动。6. 走笔为谢的创作状态，也体现了二人关系的亲近不拘束。7. 这类私人唱和作品的风格通常更为平实自然，贴近生活。8. 宋代留存的大量唱和诗作，是研究当时社会文化的重要史料。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

1. 本诗是七言绝句，诵读时每句按“四三”节奏断句即可。2. 首句“运数从来略相似”语调平缓，读出陈述的语气。3. 第二句“人人总道疾堪忧”语调稍低沉，读出此前的沉重感。4. 第三句“岂知不死还相对”语调上扬，读出意外与欣喜的情绪。5. 第四句“更把新诗互唱酬”语调轻松明快，读出愉悦的心情。6. 整体诵读速度适中，不需要过快或过慢。7. 重音可以放在“略相似”“疾堪忧”“不死”“互唱酬”这几个词上。8. 能够更好地体现原诗的情感变化层次。

基础句式仿写指导

1. 可以仿写本诗先抑后扬的句式结构，先写此前的糟糕处境，再写后来的惊喜转折。2. 比如可以写“此前总道相逢难，谁料今朝聚一桌”类似的句式。3. 也可以仿写本诗平实直白的语言风格，不用复杂修辞，直接抒发真情实感。4. 适合用来写和久别亲友重逢的场景。5. 仿写时注意七言句式的节奏，每句七个字，语义通顺即可。6. 不需要严格遵循近体诗的格律要求，日常写作可以灵活调整。7. 重点突出前后处境的对比，体现情感的转折。8. 能够让写出的句子更有感染力，情感表达更清晰。

核心名句写作应用

1. 核心名句“岂知不死还相对，更把新诗互唱酬”适合用在写亲友久别重逢的作文场景中。2. 比如写和多年未见的亲人、朋友重逢的经历时，可以引用这句诗。3. 也可以用在写经历过重大变故（比如疫情、灾难）后和亲友相聚的场景中。4. 能够很好地体现出劫后余生的庆幸与重逢的喜悦情绪。5. 引用时可以直接引用原句，也可以稍加化用。6. 比如可以写“经历了三年的疫情分隔，如今终于相聚，真可谓‘岂知不死还相对，更把新茶互举觞’”。7. 既能够提升作文的文化底蕴，也能够更精准地表达复杂的情感。8. 适合用在记叙文、散文等文体的抒情部分。

名句 CLASSIC LINES

岂知不死还相对，更把新诗互唱酬

本诗核心名句为“岂知不死还相对，更把新诗互唱酬”，该句以平实口语写尽患难余生的复杂情绪。

标签 TAGS

重逢社会学

作者 POET

李壁 1159年-1222年

南宋官员、诗人、学者

子金舅出示雁湖和章走笔为谢三首 其一