鼓吹曲辞 凯歌六首 二

官军西出过楼兰,营幕傍临月窟寒。

蒲海晓霜凝剑尾,葱山夜雪扑旌竿。

基础信息 BASIC

体裁乐府 · 七言绝句
情感赞美
创作背景
天宝年间随封常清西征破播仙后所作
本诗是《凯歌六首》组诗的第二首,创作于唐玄宗天宝十三载(公元754年)。当时北庭都护封常清率军西征击败播仙部族,岑参作为安西节度使判官随军出征,战后创作这组凯歌记录军功。创作直接动因是为军乐演唱提供歌词,庆功祝捷。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代鼓吹曲辞范畴,是配合军乐演唱的凯歌类作品。体裁为标准七言绝句,是唐代边塞诗的典型分支。鼓吹曲辞最初是汉代军乐,唐代时多用来记录军功、彰显军威。这类作品风格刚健豪迈,多采用写实手法记录军旅场景。
情感 · 解读
全诗无直接抒情语句,全部通过边地苦寒环境的描写侧面烘托情感。核心情感包含两层:一是赞叹唐军不惧极端恶劣环境的坚韧意志,二是彰显盛唐军队所向披靡的军威。历代主流解读均认可其边塞凯歌的昂扬基调,无消极悲戚的戍边哀怨情绪。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
楼兰是汉代西域国名,诗中借指西域的敌境。月窟是古代传说中月亮升起的地方,这里代指极西边远的苦寒地区。蒲海是古代对罗布泊的称呼,位于现在新疆的东南部。葱山是古代对帕米尔高原的称呼,因山上多生野葱而得名。营幕就是军队行军时用的帐篷。旌竿就是悬挂军旗的旗杆。这些字词都是唐代边塞诗里的常用词汇,理解起来不需要复杂的背景知识。大家只要记住这些地名都指代西北边地就行。
逐句白话释义
第一句写唐朝的官军向西出征,经过了古代楼兰国的旧地。第二句写军队的营帐就搭建在极西边远的寒冷区域边上。第三句写罗布泊清晨降下的寒霜,把宝剑的尾部都冻得凝结起来。第四句写帕米尔高原夜间下起的大雪,不断扑打着军营里的旗杆。整个释义完全贴合诗句的字面意思,没有添加额外的文学修饰。大家可以直接对照原文来理解每一句的具体内容。不需要担心有过度解读的问题,都是最基础的字面翻译。
核心主旨与内容概括
这首诗是唐代诗人岑参写的边塞凯歌,主要记录了唐朝军队西征西域途中的行军场景。全诗没有直接写战士们的战斗过程,而是通过描写边地极其寒冷的环境,来衬托军队不怕困难、士气高昂的精神面貌。整首诗的基调非常昂扬向上,充满了盛唐时期的自豪感。读者不需要复杂的文学基础,就能感受到诗里传递出来的豪迈气魄。它是唐代边塞诗中非常有代表性的写实作品,适合所有年龄段的读者阅读学习。
跨学科 · 是什么
诗中地名的当代位置地理学
诗里提到的楼兰位于现在新疆巴音郭楞蒙古自治州若羌县境内。蒲海就是现在的罗布泊,现在已经完全干涸,变成了大片的盐壳地。葱山就是现在的帕米尔高原,横跨中国、塔吉克斯坦、阿富汗三个国家。这些地方都属于我国西北的边疆区域,海拔比较高,昼夜温差非常大。冬季的时候气温很低,经常会出现霜雪天气。和诗里描写的寒冷环境是完全一致的。大家可以在中国地图上很容易找到这些地点的位置。不需要专业的地理知识就能明白这些地方的区位特点。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是七言绝句,诵读的时候按照2-2-3的节奏来断句就可以。比如第一句读成“官军/西出/过楼兰”,第二句读成“营幕/傍临/月窟寒”。诵读的时候语气要稍微厚重一点,读出昂扬的感觉,不要读得太轻柔。每句的最后一个字可以稍微拉长一点音,体现出诗歌的韵律感。大家可以多听一些经典的唐诗诵读音频,跟着模仿就可以很快掌握正确的诵读节奏。不需要专业的诵读基础就能读得很好。
基础句式仿写指导
这首诗的后两句是非常工整的对仗句,大家可以学习这个句式来仿写。句式结构是“地名+时间+景物+动作+事物”,前后两句的词性要一一对应。比如我们可以仿写为“黄山晓雾缠松顶,武夷夜雨打竹梢”。仿写的时候不需要追求太复杂的词汇,只要对仗工整、意思通顺就可以。大家可以多观察身边的景物,按照这个结构来练习,很快就能写出不错的句子。这个句式用来写景非常实用,适合用在日常的作文写作里。
名句日常写作应用
“蒲海晓霜凝剑尾,葱山夜雪扑旌竿”这句诗适合用在描写坚守岗位、克服困难的场景里。比如写戍边战士的文章里,可以用这句诗来形容他们在艰苦环境下守卫边疆的状态。写疫情期间防控人员在寒冬里值守的文章,也可以化用这句诗的意象。写登山队员、极地科考人员的事迹时,同样可以引用这句诗来烘托环境的艰苦和人物的坚韧。大家在日常写作的时候,只要是涉及艰苦环境下坚守的主题,都可以灵活运用这句诗。
关联知识图谱
王昌龄《从军行七首·其四》同主题
两首诗都是唐代边塞诗的经典作品,都以唐军西征西域为创作背景。两首诗都采用了环境烘托的手法来凸显军队的豪迈气概。两首诗的核心主题都是赞颂家国担当和军人的奉献精神。它们都是盛唐边塞诗的代表作,适合放在一起对比阅读。两首诗的名句都经常被用在各类写作场景里。大家学习的时候可以把两首诗放在一起对照,能更好地理解唐代边塞诗的特点。

名句 CLASSIC LINES

蒲海晓霜凝剑尾,葱山夜雪扑旌竿
这两句以极致写实的手法刻画了边地行军的典型场景。

标签 TAGS

作者 POET

岑参 约715年-770年
盛唐边塞诗派代表诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待