雪
我枕曲藉糟，女为彼玉雪。
惊心京索旧，流徙此越绝。
霏霏醉飞花，堂上烛勿灭。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古诗
情感怅惘
创作背景
战乱流徙雪夜创作
据文本内容考证，本诗创作于作者因战乱背井离乡、流徙至越地期间，时值大雪纷飞的夜晚，作者与亲友相伴小酌，触景生情追怀旧日经历，写下这首作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古体诗范畴的五言古诗，不严格遵循近体诗的平仄、押韵、对仗规则，句式灵活自由，便于抒发跌宕起伏的个人情志。古体诗是中国古典诗歌的重要体裁，起源于汉代民歌，在魏晋南北朝时期发展成熟，历代均有大量优秀作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层，第一层是遭遇战乱流徙异乡的漂泊怅惘，第二层是对身边相伴亲友的珍视眷恋，第三层是对旧日太平岁月、京洛往事的追念感伤，情感沉挚含蓄，悲而不伤。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
枕曲藉糟：指沉溺于饮酒，出自《晋书·阮籍传》，是魏晋以来文人避世的常见状态。女：通“汝”，指身边相伴的亲友。京索：古地名，指代旧日生活的中原地区。越绝：指偏远的越地。霏霏：形容雪片纷飞的样子。
逐句白话释义
我整日沉溺于饮酒避世，你就像那白玉和白雪一样纯净无瑕。想起旧日在中原地区的经历就胆战心惊，我们辗转流落到了这偏远的越地。醉酒之后看着窗外纷飞的雪片就像飘落的花影，千万不要把堂上的蜡烛吹灭啊。
核心主旨与内容概括
本诗描写了作者在战乱流徙到越地之后，一个雪夜和亲友相伴饮酒的场景，抒发了作者对乱离漂泊命运的感慨，对身边亲友的珍视，以及对旧日往事的追怀，整体情感沉郁含蓄，充满了温情与怅惘交织的氛围感。
跨学科 · 是什么
越地地理特征地理学
本诗中提到的越绝指的是古代越地，也就是今天的浙江东部一带，这里地处江南，冬季气候湿冷，每年冬季都会有降雪天气，与诗中描写的飞雪场景完全吻合。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时整体语气要舒缓低沉，语速稍慢。第一二句语速平缓，读出悠然的状态；第三四句语气加重，读出沉痛的感觉；第五六句语气放柔，读出眷恋的感觉。断句位置为：我/枕曲藉糟，女/为彼玉雪。惊心/京索旧，流徙/此越绝。霏霏/醉飞花，堂上/烛勿灭。
句式仿写指导
可以仿写本诗借景抒情的句式结构，先写个人状态，再写过往经历，最后以景物细节收尾抒发情感。示例：我伏案研墨，你为案上灯。忆及江南旧，漂泊在燕京。纷纷叶落时，窗外月正明。
名句写作应用
“霏霏醉飞花，堂上烛勿灭”这句可以用在描写亲友冬夜聚会、珍惜当下美好时光的作文场景中。示例：年末和多年未见的老同学围坐吃火锅，窗外飘着鹅毛大雪，真可谓是“霏霏醉飞花，堂上烛勿灭”，此刻的温暖足以消解一整年的疲惫。
名句 CLASSIC LINES
霏霏醉飞花，堂上烛勿灭
这句是本诗的核心名句，以纷飞的雪片喻醉酒时眼中飘落的花影，以挽留堂上烛火的细节暗含对当下相守时光的珍视，意象优美含蓄，情感真挚动人，后世常被用来形容雪夜欢聚、珍惜当下的场景。
标签 TAGS
作者 POET
韩淲 1159年-1224年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语44 知识点
二期上线 · 敬请期待