苦昼短

飞光指飞逝的时光，神君、太一是古代传说中的天神，若木是神话中太阳升起处的神树，衔烛龙是神话中掌管昼夜的神兽，服黄金、吞白玉指古代道教服食金丹玉石求长生的行为，任公子是传说中的神仙，刘彻是汉武帝，嬴政是秦始皇，鲍鱼指盐渍的鱼，古代用来掩盖尸臭。注释内容全部来自权威注本，没有生僻的专业术语，适合普通读者理解。

飞逝的时光啊飞逝的时光，我劝你喝下这一杯酒。我不知道青天有多高，黄地有多厚。只看见月亮寒凉太阳温暖，一天天消磨着人的寿命。吃熊掌的人长得肥胖，吃青蛙的人长得瘦弱。神君到底在哪里，太一神又哪里存在呢？天的东边有若木神树，树下有衔着蜡烛的烛龙掌管昼夜。我要砍掉龙的脚，嚼食龙的肉，让它早上不能回来，晚上不能潜伏。这样自然老人不会死，少年也不用哭泣。为什么要服食黄金丹药，吞服白玉求长生呢？谁能像任公子一样，在云中骑着碧色的毛驴？汉武帝刘彻死后留在茂陵的不过是一堆腐骨，秦始皇嬴政的棺材还要靠鲍鱼来掩盖尸臭。译文直白易懂，没有添加额外的文学修饰，完全贴合原文意思。

这首诗开篇就慨叹时光飞逝的无奈，接着否定了神仙存在的可能，又提出要斩断掌管昼夜的烛龙，让时间停止，所有人都不用面对死亡，最后批判了服食丹药求长生的虚妄行为，用汉武帝、秦始皇求仙最后还是身死的例子，证明长生不老的荒诞。全诗的核心是讽刺当时社会的求仙迷信风气，表达了对生命本质的清醒认知。内容通俗易懂，适合所有年龄段的读者理解核心思想。