春怀 其二

东风已飞花,绿叶生昼阴。

呼童整春服,清溪一啸吟。

时序遽如许,不知情浅深。

夕阳忽在山,轻烟起沉沉。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感怅惘 · 惜春 · 淡泊 · 闲适
创作背景
元代后期归隐闲居
本诗创作于元代后期,作者为元代文人黄溍,创作时作者已辞官归隐于江南乡间,脱离官场繁杂事务,日常以游赏山水、吟诗作赋为乐,面对暮春景致有感而发创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,属于近体诗范畴,成熟于唐代。每句固定为五字,全诗共八句,讲究平仄、押韵与对仗规范,是古典诗词中应用极广的体裁类型,历代均有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是面对暮春时节快速流逝的淡淡怅惘,二是诗人脱离官场闲居乡间时,悠然自适、寄情山水的淡泊归隐情怀,情感层次细腻,无激烈的情绪抒发。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
昼阴指白天绿树形成的浓密树荫。遽是疾速、忽然的意思,用来形容时光流逝的速度之快。沉沉形容烟雾浓重、缓缓升腾的样子。春服指适合春季穿着的轻薄衣衫。啸吟指放声吟啸、吟诵诗歌,是古代文人抒发情绪的常见方式。整是整理、收拾的意思。清溪指清澈的溪流。时序指季节变换的次序、时间的流逝。
逐句白话释义
第一句写温暖的东风已经吹落了枝头的片片飞花。第二句写浓密的绿叶生长起来,在白天投下了阴凉的树荫。第三句写我呼唤家里的童子,帮我整理好适合春天穿的衣衫。第四句写我走到清澈的小溪边,放声吟啸、吟诵诗歌。第五句写时节变换竟然如此快速,转眼就到了暮春。第六句写我也说不清自己此刻的这份心绪,到底是浅还是深。第七句写不经意间,夕阳已经落到了山的后面。第八句写淡淡的烟霭慢慢升腾起来,变得越来越浓重。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人暮春时节闲居江南乡间的所见所感。诗人从暮春花落、叶茂成荫的景致写起,接着写自己唤童整理春服、到溪边吟啸的日常活动,然后发出时光流逝的感慨,最后以暮山夕阳、轻烟升腾的景致收尾。全诗通过对暮春景致的细腻描摹,抒发了诗人面对时光流逝的淡淡怅惘,以及脱离官场后悠然自适的淡泊归隐情怀,整体风格恬淡自然,没有刻意雕琢的痕迹。
跨学科 · 是什么
暮春植物生长规律植物学
诗句对应的内容是东风吹落花朵,绿叶生长形成树荫。植物学上,进入晚春阶段后,气温快速升高,大多数早春开花的植物花期结束,花瓣自然脱落,之后植物进入营养生长的旺盛阶段,叶片快速生长、变得更加浓密,从而形成大片的树荫,这是温带地区春季植物生长的正常规律。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体节奏要放缓,每句五字按照“二三”的节奏断句。前两句写景的部分语气要轻快明亮,体现暮春景致的清新感。第三、四句写诗人活动的部分,语气要轻松自然,体现悠然闲适的状态。第五、六句抒情的部分,语速稍微放慢,语气放柔,体现淡淡的怅惘感。最后两句写景收尾的部分,语速要进一步放慢,尾音适当拉长,体现出傍晚时分景致悠远沉静的意境,读完后可以稍作停顿再结束,余味更足。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗“夕阳忽在山,轻烟起沉沉”的写景句式,这种句式的特点是前半句写事物的动态变化,后半句写与之相伴的景物状态,用极简的语言营造出丰富的意境。仿写的时候首先要确定要描写的场景,比如秋天的傍晚、雨后的庭院等,然后选取两个有相关性的景物,按照“XX忽在X,XX起XX”的结构组织语言,比如描写秋夜的场景就可以写“圆月忽在楼,寒香起悠悠”,描写雨后的场景可以写“新雨忽初停,蛙声起处处”,仿写的时候要注意前后景物的关联性,避免生硬拼凑。
名句日常写作应用
核心名句“夕阳忽在山,轻烟起沉沉”可以用在多种日常写作场景中。第一种是描写乡村傍晚、山野暮景的写景类作文,用来代替直白的“太阳落山了,起雾了”的表述,让文字更有诗意。第二种是表达悠闲放松、远离喧嚣的心情的抒情类作文,比如写周末到郊外游玩、到民宿度假的经历,看到远山落日、炊烟袅袅的景致时,就可以用这句诗来形容当时的所见所感。第三种是写关于慢生活、归隐主题的文章,用这句诗作为古人悠然生活的例证,增强文章的文化底蕴。
关联知识图谱
孟浩然《春晓》同主题
两首诗都是古典诗词中暮春主题的经典作品,都以暮春时节的自然景致为描写对象,都寄寓了诗人面对春日流逝的细腻心绪,风格都清新自然,没有刻意雕琢的痕迹,适合放在一起对比阅读,理解不同诗人面对暮春景致的不同情感表达。

名句 CLASSIC LINES

夕阳忽在山,轻烟起沉沉
本句以极简的白描手法描摹了暮春傍晚的山野景致,意境悠远冲淡,也多次被作为山水画的题画诗句使用。

标签 TAGS

作者 POET

韩淲 1159年-1224年
南宋官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待