伯皋自永丰见过次韵

薰风入家林,共坐满窗绿。

交游情致深,景物岁月速。

伤哉利名者,冰炭恣寒燠。

既已随颓波,一失不可复。

较其心迹微,能异几禽犊。

吾侪事幽讨,得兴万虑足。

相羊山水间,处处堪悦目。

君来叩蓬户,离群久居独。

道故惊变迁,忧时见翻覆。

且听歌声长,前村正樵牧。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感批判 · 淡泊 · 重逢
创作背景
赵蕃隐居信州时期酬赠友人
本诗为南宋诗人赵蕃隐居信州上饶期间所作,友人伯皋从永丰(今江西吉安永丰县)前来拜访,二人同坐林下同叙旧情,感慨时事变迁与世风日下,赵蕃依友人诗作原韵创作此诗相和,记录此次会面的所见所感。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代诗歌体裁的一种,每句由五个字构成,篇幅长短不限,押韵灵活,不要求严格的平仄对仗,起源于汉代,在魏晋南北朝至唐代发展成熟,是古代文人抒情言志的常用体裁,本诗属于典型的宋代文人五言古体酬赠作品。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,第一层是友人远道来访的欣喜与交游情深的感慨,第二层是对沉溺功名利禄、随波逐流者的批判与鄙夷,第三层是表达自身安于隐逸、徜徉山水、不为世俗名利所扰的淡泊志趣,情感层次清晰,态度鲜明。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“次韵”指按照原诗的韵脚和用韵顺序创作和诗,“薰风”指夏天的东南风,也就是暖风,“家林”指自家周围的树林,也代指家乡的园林,“冰炭恣寒燠”里的冰炭比喻两种极端的处境,恣是任意的意思,燠是热的意思,“相羊”通“徜徉”,是悠闲漫步的意思,“蓬户”指用蓬草编成的门,代指简陋的住所。
逐句白话释义
暖风吹进家旁边的树林,我们坐在一起,满窗都是翠绿的景色。我们交往的情谊十分深厚,看着景物变化才发觉岁月过得飞快。可叹那些追逐名利的人,一会儿像在冰里一会儿像在火里,任意经历寒热的煎熬。既然已经跟着颓废的世风随波逐流,一旦走错路就再也没有办法挽回。细究他们的心思,和禽兽也没有多少区别。我们这些人专注于探寻幽微的乐趣,得到兴致之后所有的忧虑都满足了。悠闲地在山水之间漫步,每一处景色都看起来赏心悦目。你前来敲我的柴门,我已经离开人群独自居住很久了。说起往事惊讶于世事的变迁,担忧时局看到了世事的反复无常。姑且听那悠长的歌声,前面的村子里正好有樵夫和牧人在活动。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人隐居期间,友人伯皋从永丰远道前来拜访的场景,二人同坐林下同叙旧情,感慨时光飞逝与世事变迁,诗人批判了当时世人追逐功名利禄、随波逐流的浮躁风气,表达了自己安于隐逸生活、徜徉山水、不为世俗名利所扰的淡泊志趣,也流露出对时局动荡的担忧之情。
读写应用
诵读指导
诵读本诗的时候整体节奏要舒缓平和,开头两句描写相逢场景,语速稍慢,语气要带着欣喜的感觉,中间批判逐利者的部分,语气要略微沉重,带着批判的意味,后面描写隐逸志趣的部分,语气要轻快闲适,最后两句要回归平和淡然,每句五言按照“二三”的节奏断句,押韵的字可以适当拉长读音,突出古体诗的韵律感。
句式仿写指导
可以仿写本诗的五言写景抒情句式,先写具体的景物,再抒发对应的情感,比如先写“秋风入庭院,满阶落叶黄”的写景句,再写“故人久相逢,欢言兴致长”的抒情句,要注意句式整齐,每句五个字,景物描写要贴合情感的基调,不用严格追求平仄对仗,只要情感真挚自然就可以。
名句应用指导
“相羊山水间,处处堪悦目”这句可以用在描写山水旅游、表达对自然生活向往的作文里,比如写自己去乡村旅游的经历时,可以用“走在乡间的小路上,看着四周的青山绿水,真有种‘相羊山水间,处处堪悦目’的惬意感觉”,也可以用在表达自己对隐逸生活、慢生活的向往的文章里,适用场景十分广泛。
关联知识图谱
《呈辛稼轩》同作者|同主题
《呈辛稼轩》是赵蕃写给辛弃疾的酬赠诗,和本诗一样都属于赵蕃隐居信州时期的酬赠作品,都表达了诗人淡泊名利的隐逸志趣,是赵蕃交游诗的代表作品。
陶渊明《饮酒·其五》同体裁|同主题
陶渊明的《饮酒·其五》是典型的五言古体隐逸诗,和本诗一样都描写了隐居生活的悠然自得,表达了不为世俗名利所扰的淡泊情志,是中国古代隐逸诗的经典代表作品。

名句 CLASSIC LINES

相羊山水间,处处堪悦目
“相羊山水间,处处堪悦目”生动展现了诗人徜徉山水之间的悠然自得心态,语言质朴自然,意境清旷闲适。

标签 TAGS

作者 POET

韩淲 1159年-1224年
南宋官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语57 知识点
二期上线 · 敬请期待