贝宫夫人

丁丁海女弄金环,雀钗翘揭双翅关。

六宫不语一生闲,高悬银榜照青山。

长眉凝绿几千年,清凉堪老镜中鸾。

秋肌稍觉玉衣寒,空光帖妥水如天。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感孤寂 · 怀才不遇
创作背景
元和中后期游仙创作
本诗创作于唐宪宗元和中后期,当时李贺因父名晋肃避讳不得参加进士科考试,仕途彻底断绝,遂创作大量游仙、咏鬼题材诗歌寄托自身精神困境,本诗是这一时期游仙诗的代表作品之一。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代七言古诗体裁,是乐府杂题类游仙诗。七言古诗起源于汉代乐府民歌,至唐代发展成熟,句式灵活,不限平仄押韵,适合抒发奇诡想象与幽微情感,在古体诗中创作自由度最高。
情感 · 解读
本诗核心情感为对超越世俗的神性孤寂的描摹,暗含中唐下层文人仕途受阻、不被赏识的精神幽愤,兼具游仙诗的空灵质感与咏怀诗的现实寄托,历代主流解读均认可其借神女写自身失意的创作逻辑。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
丁丁是形容玉石、金属撞击的清脆声音。海女指诗中的贝宫夫人,是传说中的水神。雀钗是古代女性头饰,形状像雀鸟。翘揭是高高竖起的样子。银榜指贝宫门上的银色匾额。凝绿形容眉毛像黛石一样青绿,长久不变。玉衣指女神穿的玉制衣饰。空光指空旷澄澈的天光。这些字词都是理解全诗的基础,没有生僻的通假字或古今异义。
逐句白话释义
清脆的丁丁声传来,是海女在摆弄她的金环。她头上的雀钗高高竖起,双翅般的钗头紧紧闭合。诺大的六宫之内寂静无声,她一生都这样清闲度日。宫门上高悬的银色匾额,光芒映照在外面的青山上。她修长的眉毛凝着黛绿,已经过了几千年的时光。环境清凉孤寂,镜里的鸾鸟都要在这里慢慢老去。微凉的秋风拂过她的肌肤,她稍微觉得玉衣有些寒冷。空旷的天光柔和妥帖,水面澄澈得和天空一模一样。全诗的白话翻译没有添加额外修饰,完全贴合原文内容。
核心主旨与内容概括
这首诗全篇描摹传说中的水神贝宫夫人的日常生活。诗人用细腻的笔触刻画了女神的外貌、居住环境和精神状态,写出了她在漫长神性生命里的孤独与清冷。表面上是写神仙的生活,实际上暗含了诗人自己怀才不遇、无人理解的苦闷心情。全诗充满了浪漫的想象,风格清冷艳丽,是李贺典型的创作风格。普通读者不需要专业知识就能感受到诗歌里的孤寂氛围。
跨学科 · 是什么
贝宫夫人神话形象民俗学
贝宫夫人是中国古代传说里居住在水底贝阙珠宫的女神,属于民间信仰中的水神体系。普通民众认为这类水神掌管水域相关的自然现象,古人会在祭祀水神的时候祈求风调雨顺、航行平安。这个形象最早出现在战国时期的楚辞作品里,到唐代已经成为文人游仙诗里常用的意象。没有复杂的专业术语,普通人很容易理解这个形象的基本含义。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要放缓,带着清冷、空灵的感觉。每句七言的断句都是上四下三,比如“丁丁海女/弄金环,雀钗翘揭/双翅关”。读“长眉凝绿几千年”的时候要拉长“几千年”的读音,突出时间的漫长感。读最后一句“空光帖妥水如天”的时候语气要放轻,慢慢收尾,体现出空旷澄澈的意境。多练习几遍就能掌握基本的诵读节奏,很容易上手。
基础句式仿写指导
可以仿写诗里“事物+状态+时间跨度”的句式,比如原句“长眉凝绿几千年”,我们可以仿写“古松凝翠几百岁”“旧笺泛黄数十载”这类句子。也可以仿写最后一句的比喻句式“空光帖妥水如天”,比如“清风柔软云如絮”“月光澄澈露如珠”。仿写的时候不需要讲究严格的格律,只要句式结构一致、意象协调就可以,适合中小学生练习基础的文笔。
核心名句日常写作应用
名句“长眉凝绿几千年,清凉堪老镜中鸾”可以用在描写孤独、等待、时光流逝主题的文章里。比如写一个人长久等待故人的时候,可以用“他站在老槐树下,望着巷口的方向,忽然就想起那句‘长眉凝绿几千年,清凉堪老镜中鸾’,原来等待的时光真的会慢到仿佛静止。”也可以用在描写古老建筑、文物的文章里,形容它们历经千年的孤寂感,应用场景很广泛。
关联知识图谱
《苏小小墓》同主题
《苏小小墓》也是李贺的经典作品,同样采用冷艳诡谲的风格写非现实人物的孤寂状态。两首诗都用细腻的外貌、环境描写烘托人物的精神世界,都暗含诗人自身的失意情绪,是李贺同类题材的代表作品,普通读者可以放在一起对比阅读,更容易理解李贺的创作特点。

名句 CLASSIC LINES

长眉凝绿几千年,清凉堪老镜中鸾
这句是李贺游仙诗的经典名句,以极度夸张的时间跨度写出神性生命的孤寂质感。

标签 TAGS

作者 POET

李贺
中唐浪漫主义诗人,与李白、李商隐并称「唐代三李」

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待