鼓吹曲辞 鼓吹铙歌 河右平

第一，河右指黄河以西的河西走廊地区，古代以西为右，故称河右。第二，澶漫指土地广阔辽远的样子。第三，顽指当时割据河右的叛军首领。第四，骜指傲慢、桀骜不驯的状态。第五，雠同仇，指敌人、仇敌。第六，厥命指他的性命、统治命运。第七，鸿泽指浩荡的帝王恩泽。第八，遂厥性指顺应自身的天性发展，安居乐业。

第一句写河右地区土地广阔辽远，叛军首领在那里割据称雄。第二句写朝廷派出的王师气势如雷霆轰鸣，就连高大的昆仑山都要在军威之下崩塌。第三句写叛军首领昏聩不明，他统治下的百姓却心知对错，可首领却桀骜不驯不肯归降。第四句写叛军首领帮助仇敌对抗有德的朝廷，给当地百姓带来了深重的灾难。第五句写叛军最终溃败，唐军奋勇作战，生擒叛军首领押回朝廷，终结了他的统治。第六句写当地千家万户都蒙受朝廷的仁德恩惠，只有叛军首领一人得到了应有的惩罚。第七句写朝廷将浩荡的恩泽洒满河右地区，这都是皇帝的圣明所致。第八句写百姓既敬畏朝廷的威严，又感念朝廷的恩德，平定叛乱的大功就此奠定。第九句写所有事务都顺应道理规律，万物都能顺着自身的天性安稳发展。

本诗是唐代官方创作的军乐乐辞，完整记录了唐王朝平定河右割据势力的全过程。诗中既批判了叛军首领的昏聩桀骜给百姓带来的灾难，也赞美了王师势不可挡的勇武气势，还歌颂了朝廷德威并施的统治策略，以及平定战乱后百姓安居乐业的太平局面，整体是为了彰显唐王朝的正统性与统治功绩，用于凯旋庆典的演奏场合。