次韵周五哥

莫道春犹远,连阴初未曦。

振衣行复阻,岸帻坐成痴。

芳事诚须酒,交情岂为诗。

清明翻手是,常记旧相随。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感友情 · 期许
创作背景
次韵唱和
本诗是诗人为酬答友人周五哥的赠诗所作,采用次韵的创作方式,严格遵循原诗韵脚与用字顺序。创作于春季连续阴雨、天气尚未放晴的时段,创作动因是回应友人赠诗,抒发对二人交谊的珍视与相聚的期盼。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗属于近体诗范畴,起源于南北朝时期,成熟于初唐。全诗共八句,每句五字,要求颔联、颈联严格对仗,平仄、押韵符合固定规范。是古典诗词中应用极为广泛的体裁之一,历代均有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:一是春日连阴时对晴日与春景的期盼,二是对与友人周五哥深厚交谊的珍视,三是对清明时节二人相聚、共忆过往时光的急切盼望。情感真挚平淡,无刻意雕琢痕迹,是古代友朋酬赠诗的典型情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
次韵指按照原诗的韵脚和用字顺序作诗酬答。曦指太阳的光芒,这里代指晴天。振衣指抖落衣服上的灰尘,准备出门的样子。岸帻指推起头巾露出额头,是闲适放松的状态。芳事指春日赏花游玩的雅事。翻手是形容时间极短,转眼就到的意思。这些字词都是古典诗词中的常用表达,没有生僻含义。
逐句白话释义
不要说春天还离得很远,连续的阴天到现在还没放晴。我抖好衣服想要出门,又被阴雨阻拦没法出行。索性推起头巾闲坐,不知不觉就出了神。赏春的雅事确实需要美酒来烘托,真正的交情哪里是为了作诗应酬。清明佳节转眼就要到了,要常常记得我们过去相伴的美好时光。释义完全贴合原文含义,没有额外添加文学修饰内容。
核心主旨与内容概括
本诗是诗人酬和友人周五哥的作品,开篇先写春日连阴、春将近却未放晴的场景,再写自己想要出门却受阻、只能闲坐出神的状态。转而写到赏春需要美酒,真挚的友情不需要靠作诗来维持,最后点明清明将至,期盼能和友人相聚,共忆过往相伴的时光。整首诗内容浅显易懂,情感真挚动人,没有复杂的用典和晦涩的表达。
跨学科 · 是什么
清明节习俗民俗学
清明节是我国四大传统节日之一,距今已经有两千多年的历史。清明节的传统习俗非常丰富,包括扫墓祭祖、踏青郊游、插柳、放风筝、饮酒聚会等。古代文人非常喜欢在清明时节相约出游,和好友一起赏春作诗,是春季最重要的社交节日之一。清明节既是自然节气,也是传统人文节日,具有非常丰富的文化内涵。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候整体节奏要舒缓柔和,符合春日闲适的氛围。每句的断句都是前两字后三字,比如“莫道/春犹远,连阴/初未曦”。首联要读得稍微慢一点,带出期盼天晴的感觉。颔联要读出闲散慵懒的状态,语气放松。颈联要稍微加重语气,突出对友情的珍视。尾联要读得柔和,带出怀念和期盼的感觉。诵读的时候不需要过多的情绪起伏,保持平淡真挚的状态就可以。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗颈联“XX诚须XX,XX岂为XX”的转折句式,用来表达对某种事物的珍视,或者突出某件事的本质。仿写的时候要注意前后两句的内容要有逻辑关联,前半句陈述常规的搭配,后半句转折突出核心观点。比如可以仿写“行路诚须伴,登高岂为名”,突出旅行的本质是和伙伴相伴,而不是为了追逐名声。还可以仿写“读书诚须静,求学岂为功”,突出读书求学的本质是提升自己,而不是为了功利的目的。
核心名句日常写作应用
“芳事诚须酒,交情岂为诗”这句非常适合用在描写友情、聚会的作文或者日常表达中。比如写和很久没见的好朋友相聚的场景,可以用这句话来形容你们之间真挚的感情,不需要客套的应酬。具体示例可以写:“我和发小分开五年才终于见面,两个人找了个小酒馆边喝边聊,不需要多余的寒暄,也不需要刻意的客套,真应了那句‘芳事诚须酒,交情岂为诗’,真正的友情从来都不需要表面功夫。”应用的时候不需要调整语序,直接引用就可以,非常贴合场景。
关联知识图谱
唱和诗同体裁
唱和诗是古代文人交游时常用的诗歌体裁,指好友之间互相作诗赠答的作品。次韵是唱和诗的一种特殊类型,要求酬答的诗作严格按照原诗的韵脚和用字顺序创作,难度比普通唱和诗更高。本诗就是典型的次韵唱和诗,完全符合次韵的创作规范。
《清明》(杜牧)同主题
杜牧的《清明》是我国流传最广的清明主题古典诗词,和本诗一样都以清明为核心意象,抒发了清明时节的个人情感。两首诗都语言平实易懂,情感真挚,是清明主题诗词中的经典作品。

名句 CLASSIC LINES

清明翻手是,常记旧相随
该句是本诗的收束名句,以极短的时间感突出时光飞逝的特征,既点明了清明临近的时节特点,也暗含了对过往相伴时光的珍视与未来相聚的期盼,情感细腻动人,具有很强的感染力。
芳事诚须酒,交情岂为诗
该句是本诗的核心名句,语言质朴直白,精准道出了传统友道的本质。

标签 TAGS

作者 POET

韩淲 1159年-1224年
南宋官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待