鼓吹曲辞 鼓吹铙歌 铁山碎

铁山指今内蒙古阴山北麓的山脉，是当时东突厥颉利可汗部的核心驻地。穹庐是古代游牧民族居住的毡房，这里代指突厥部落营地。魁渠指敌方首领，这里特指东突厥可汗颉利。余吾是古代水名，即今天蒙古国土拉河。

铁山被唐军攻破，广袤的大漠终于恢复安宁。两个突厥部族势力强劲，营地的毡房连成片。他们背靠北海，占据着边境的西南角落。每年都来侵犯边境，有时甚至逼近都城。天子任命元帅出兵，施展宏伟的谋略。唐军攻破定襄，突厥首领投降。唐军一路追击到突厥的巢穴，把边境拓展到余吾水流域。周边的蛮族部落都吓破了胆，边境的百姓终于重获生机。大唐的威武光芒闪耀，照亮了偏远的蛮荒之地。带来的利益可以延续万年，功绩大到无法超越。百官都叩拜行礼，所有功劳都来自天子的英明谋划。

本诗是唐代的军乐歌辞，按照边患侵袭、唐军出兵、大获全胜、功绩传颂的顺序展开，完整记录了唐太宗时期李靖大破东突厥的历史事件，核心主旨是歌颂大唐的军事实力，颂扬平定边患的功绩，表达对边境太平的欣喜之情。