俞麻溪挽诗
哀挽麻溪上，人皆说此翁。
平生多义事，终古盛儒风。
湍石推名族，清湖想旧功。
瑞云松桂满，寒露湿碑丰。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感赞美 · 追思
节气寒露
创作背景
挽悼乡贤创作背景
本诗为悼念明代乡贤俞麻溪所作，创作于俞麻溪去世后当地民众为其立碑纪念之际。俞麻溪为麻溪流域俞氏宗族代表人物，生平多行善举，秉持儒风教化乡里，去世后广受当地百姓追念，士人特作此诗以挽之。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古典诗歌体裁中的五言律诗，为古代挽诗类作品。全诗共八句，每句五字，中二联对仗工整，符合近体诗格律规范。挽诗是古代专为悼念逝者创作的诗歌类型，多用以称颂逝者生平德行、表达追思之情。
情感 · 解读
本诗核心情感为对乡贤俞麻溪的深切悼念与高度赞颂。既体现了当地百姓对其生平义举的普遍认可，也传递了对其秉持儒者风范、造福乡里功绩的恒久缅怀，整体情感哀而不伤，庄重恳切。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
哀挽：指悲伤地悼念逝者。义事：指帮助他人、造福乡里的善事。儒风：指儒家所倡导的仁义、礼让、教化等风范。湍石：指水流湍急的河滩边的岩石，诗中代指俞氏宗族聚居的麻溪沿岸。碑丰：指高大的墓碑，代指逝者功绩卓著。这些字词都是古代诗歌中的常用表述，含义平实易懂。大家可以结合生活中悼念长辈、称颂好人好事的场景理解这些字词的含义。这些字词没有生僻的通假字或者古今异义，直接按照字面意思理解即可。
逐句白话释义
第一句意思是在麻溪边上大家都在悲伤地悼念俞麻溪老人。第二句意思是所有人都在称赞这位老人的品行。第三句意思是他这一生做了很多帮助他人、造福乡里的善事。第四句意思是他身上的儒家风范会一直流传下去。第五句意思是俞家是麻溪岸边的有名的大家族。第六句意思是大家至今还在想念他当年治理清湖的功绩。第七句意思是祥瑞的云朵飘在长满松树、桂树的山上。第八句意思是寒露打湿了记载他功绩的高大墓碑。大家可以对照原文逐句对应理解，不需要添加额外的引申内容。
核心主旨与内容概括
这首诗是一首悼念好人的诗歌，描写了当地百姓集体悼念乡贤俞麻溪的场景。诗歌先写大家对俞麻溪的普遍认可，再写他一生行善、秉持儒家风范的美好品格，接着写他所属的家族是当地的名门，还有他过去为乡里做的贡献，最后用景物描写收尾，表达了大家对他永远的怀念。整首诗没有华丽的辞藻，用很朴实的语言表达了真挚的情感。这首诗也让我们知道，好人做了好事，大家会一直记住他的。我们可以从中学到要做一个乐于助人、有责任心的人。
跨学科 · 是什么
寒露节气天文学
寒露是我国传统二十四节气中的第十七个节气，时间在每年公历的10月7日到9日之间。寒露到来的时候，全国大部分地区的气温会明显下降，空气变得比较干燥，清晨的时候经常会出现露水，温度比白露节气的时候更低。古人认为寒露过后，冬天就快要来了，大家会开始准备过冬的衣物。诗里写寒露打湿墓碑，也点明了悼念的时间是在深秋时节。这个节气是古代劳动人民长期观察气候总结出来的规律，现在我们的农业生产还会参考二十四节气的时间安排农事。大家平时也可以在寒露时节观察一下身边的气候特点，验证古人的总结是不是准确。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是五言律诗，诵读的时候每句可以按照“二三”的节奏断句，比如“哀挽/麻溪上，人皆/说此翁”。整体的语气要庄重、舒缓，不要读得太快，也不要读得太悲伤。读颔联“平生/多义事，终古/盛儒风”的时候可以稍微加重一点语气，突出对俞麻溪的赞颂之情。读尾联“瑞云/松桂满，寒露/湿碑丰”的时候可以稍微放缓语速，带出怀念的感觉。大家可以多诵读几遍，慢慢体会诗里的情感。诵读的时候要注意咬字清晰，每个字的读音都要读准确。
基础句式仿写指导
这首诗的颔联“平生多义事，终古盛儒风”是非常工整的对仗句，前后两句的结构是一样的，词性也相对。我们可以模仿这个句式来写句子，比如写老师的话可以写“平生多育人事，终世盛师德风”，写志愿者的话可以写“平生多行善事，满城盛奉献风”。仿写的时候要注意前后两句的字数一样，对应位置的词性尽量相同，表达的意思要连贯。大家可以试着给自己敬佩的人写一句这样的对仗句，练习一下这种句式的用法。刚开始仿写的时候不用追求太完美，能把意思表达清楚就可以。
核心名句写作应用
“平生多义事，终古盛儒风”这句名句适合在写称赞品德高尚的长辈、乡贤、道德模范的文章里使用。比如写社区里一辈子义务帮大家修东西的老爷爷的作文时，就可以用这句话来称赞他的品行。或者写介绍当地乡贤的文章的时候，也可以用这句话来概括乡贤的一生。比如我们可以这样写：“小区里的王爷爷三十年如一日义务为大家服务，真可谓是‘平生多义事，终古盛儒风’，值得我们所有人学习。”大家平时写作文的时候可以灵活使用这句名句，让自己的文章更有文采。使用的时候要注意贴合文章的主题，不要用在不相关的场景里。
关联知识图谱
《送杜少府之任蜀州》同体裁
《送杜少府之任蜀州》是唐代王勃创作的经典五言律诗，和本诗体裁相同，都是八句五字，格律规整，对仗工整。两首诗都是近体诗中五言律诗的典型作品，大家可以对比阅读，感受五言律诗的文体特点。这两首诗的情感都很开阔，没有过于低沉的情绪，也有共通之处。
《蜀相》同主题
《蜀相》是唐代杜甫悼念诸葛亮的经典诗作，和本诗主题相近，都是悼念、赞颂自己敬佩的人的作品。两首诗都在赞颂逝者功绩的同时，表达了深切的怀念之情。大家可以对比阅读，感受不同朝代的诗人在悼念贤者时的情感表达异同。这两首诗都用了融情于景的写作手法，也可以对照学习。
名句 CLASSIC LINES
平生多义事，终古盛儒风
该句为全诗核心名句，精准概括了俞麻溪的生平特质与精神内核，语言平实有力，对仗工整。后世常被用于称颂乡贤义行、儒家风范，是传统乡贤教化内容中的经典表述，多地乡贤祠均有引用该句的楹联遗存。
标签 TAGS
作者 POET
韩淲 1159年-1224年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语42 知识点
二期上线 · 敬请期待