七夕

今年七夕最凄凉,谩埽天阶试炷香。

犹使儿童觅瓜果,懒随风俗晒衣裳。

缑山何在归寥廓,河鼓传闻堕渺茫。

百拙已成那得巧,年丰只欲更时康。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感期许 · 民生
节日七夕节
月份七月
创作背景
宋末元初七夕触景创作
本诗创作于宋末元初社会秩序初步稳定的时期,诗人于七夕当日见民间过节风俗,联想到自身际遇与民生状况,有感而发写下本诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古典诗歌体裁中的七言律诗。全诗共八句,每句七个字,中间两联严格对仗。七言律诗起源于南北朝时期,成熟于唐代,是古代文人最常用的格律诗歌体裁之一,历代均有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两个层次,第一层是诗人在七夕佳节的孤独落寞、无心从众的闲散心境,第二层是历经世事变迁后,不再追逐机巧,只期盼年岁丰收、时世安定的朴素务实愿望。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
谩:通“漫”,意思是随意、闲散。埽:同“扫”,打扫的意思。天阶:指庭院中通向高处的台阶。炷香:即烧香、点香。缑山:古代传说中仙人王子乔升仙的地方。河鼓:星名,即牛郎星。百拙:形容自己非常笨拙,没有巧思。时康:指时世安定康乐。
逐句白话释义
今年的七夕节过得最为凄凉,我随意扫了扫庭院的台阶,试着点上一炷香。我还是让家里的孩子们去张罗瓜果供品,自己却懒得跟随风俗晒衣裳。传说中仙人居住的缑山不知道在什么地方,早已消失在辽阔的天地之间,牛郎星坠落的传闻也十分渺茫。我这一辈子已经十分笨拙,哪里还能求到什么巧呢,只希望年年丰收,时世能够更加安定康乐就好了。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人在七夕节当天的所见所感。诗人开篇就点明了今年七夕的凄凉氛围,随后写自己面对七夕传统习俗的闲散态度,中间两联借用缑山仙人传说和牛郎星的典故,抒发了对缥缈传说的怀疑,最后两句直抒胸臆,表达了自己不再追求机巧,只盼望年成丰收、时世安定的朴素愿望。整首诗语言平实,情感真挚,没有华丽的修饰。
跨学科 · 是什么
七夕传统习俗民俗学
七夕节是中国传统节日,时间在每年农历七月初七。传统的七夕习俗有很多,包括儿童摆瓜果向织女乞巧,家家户户晒衣服、晒书籍,女子做针线活比拼手艺,祭拜牛郎织女星等等。这些习俗在我国已经流传了上千年,不同地区的习俗细节略有差异,但核心都是对美好生活的期盼。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要平缓,语气要偏沉静,不要太欢快。首联“今年七夕最凄凉,谩埽天阶试炷香”要读得低沉一些,突出凄凉的氛围。颔联“犹使儿童觅瓜果,懒随风俗晒衣裳”可以稍微放缓节奏,读出闲散的感觉。颈联“缑山何在归寥廓,河鼓传闻堕渺茫”要读得空旷一点,带一点怅惘的语气。尾联“百拙已成那得巧,年丰只欲更时康”要读得坚定厚重,突出诗人的恳切愿望。每句七言的断句都是“四三”结构,比如“今年七夕/最凄凉”。
句式仿写指导
这首诗的尾联“百拙已成那得巧,年丰只欲更时康”采用了“先否定世俗追求,再点明自身真实愿望”的句式,非常适合用来表达自己的人生态度。仿写的时候可以先写自己已经放弃的某类世俗追求,再写自己真正在意的内容,比如“浮名已淡何须逐,身健唯求岁月安”,就是模仿这个句式的写法。仿写的时候要注意前后两句对仗工整,语义连贯。
名句写作应用
“百拙已成那得巧,年丰只欲更时康”这句诗适合用在表达平实人生态度、期盼民生安定的写作场景中。比如写关于乡村振兴的作文时,可以用这句话引出对农民盼望丰收、日子安定的朴素愿望的描写。写关于人生选择的随笔时,可以用这句话来表达自己不愿意投机取巧,只愿意踏实生活的人生态度。
关联知识图谱
秦观《鹊桥仙·纤云弄巧》同主题
两首作品都是围绕七夕节展开创作的经典作品,都涉及牛郎织女的传说,核心都表达了对美好情感、美好生活的期盼。
牛郎织女传说同典故
本诗中提到的“河鼓”就是牛郎星,对应的就是牛郎织女的传统民间传说,这个传说也是七夕节最重要的文化来源。

名句 CLASSIC LINES

百拙已成那得巧,年丰只欲更时康
这两句是本诗的核心名句,直白道出了诗人摒弃机巧、追求平实安定的人生态度。

标签 TAGS

作者 POET

韩淲 1159年-1224年
南宋官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待