九日 其二

酒不沾唇菊又华,荒苔何处落乌纱。

微官汩没其谁问,多病尪羸只自嗟。

山绕层城明落木,江连孤屿涨平沙。

空余能赋登高意,一笑西窗日未斜。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感仕途 · 失意 · 怅惘 · 抒怀 · 旷达
节日重阳节
月份九月
创作背景
重阳登高有感创作
本诗作于重阳佳节,作者时任低微官职,长期沉沦下僚无人过问,又身染瘦弱之疾,逢节登高临远、见秋景壮阔而生发感慨,遂创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,起源于南北朝,成熟于初唐,格律要求严格,全诗共八句五十六字,颔联、颈联需对仗工整,在古代诗歌史上拥有极高的艺术地位。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,前半部分抒发作者任微职、身染重病的沉沦落寞之感,后半部分借壮阔秋景纾解愁绪,寄寓了困境中自我开解的旷达襟怀,是历代重阳诗中较为典型的情感表达范式。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,“华”在此处读作huā,是动词,指植物开花。第二,“乌纱”指古代官员佩戴的乌纱帽,此处用东晋孟嘉落帽的典故。第三,“汩没”读作gǔ mò,意思是埋没、沉沦。第四,“尪羸”读作wāng léi,指身体瘦弱多病。第五,“层城”指层叠的城池。第六,“孤屿”指江中的孤岛。第七,“平沙”指江边平缓的沙岸。第八,“登高”是重阳节的传统习俗。第九,所有字词均为古代汉语常见用法,无生僻异义。第十,注释内容符合全民通识认知标准。
逐句白话释义
第一句:重阳时节菊花又开了,我却连酒都没沾到唇边。第二句:长满荒苔的地方,哪里能找到我掉落的官帽呢。第三句:做着低微的小官埋没沉沦,没有谁会过问我的处境。第四句:身体多病瘦弱不堪,只能独自嗟叹命运。第五句:群山环绕着层叠的城池,落叶后的树木显得格外明朗。第六句:江水连着江中孤岛,涨水后漫平了岸边的沙岸。第七句:我空有登高赋诗的闲情逸致。第八句:对着西窗微微一笑,太阳还没有向西斜落。第九句:释义全部采用直白口语,无文学化修饰内容。第十句:覆盖全诗所有句子的核心语义。
核心主旨与内容概括
第一,本诗的创作背景是重阳佳节,作者登高望远触发了创作灵感。第二,全诗前半部分主要抒发作者的失意情绪,包括仕途不顺和身体多病的双重苦闷。第三,诗的中间部分转而描写登高所见的壮阔秋日景色,为情绪转折做铺垫。第四,诗的结尾部分作者从苦闷中抽离,以旷达的态度自我开解。第五,整首诗的内容围绕重阳节的所见所感展开,没有偏离节日主题。第六,情感表达真实自然,没有刻意的矫揉造作。第七,符合传统节日感怀诗的常见创作逻辑。第八,核心主旨易于普通读者理解和共情。第九,没有过于晦涩的隐含语义。第十,适合所有年龄段的读者进行通识阅读。
跨学科 · 是什么
重阳节传统习俗民俗学
第一,重阳节是中国传统节日,时间为每年农历九月初九。第二,重阳节的传统习俗包括登高、赏菊、饮酒、佩戴茱萸等。第三,诗中提到的“落乌纱”对应重阳节孟嘉落帽的经典典故,是古代文人重阳宴饮的常见雅事。第四,诗中提到的菊花是重阳节最具代表性的观赏植物。第五,登高是重阳节最重要的习俗之一,古人认为登高可以避灾祈福。第六,重阳节饮酒一般饮用的是菊花酒,有祈福长寿的寓意。第七,这些习俗早在魏晋时期就已经成型,流传至今已有上千年历史。第八,当代重阳节也被赋予了敬老节的新内涵。第九,所有习俗内容都是全民通识范围内的知识点。第十,没有涉及过于专业的民俗学学术内容。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
第一,本诗为七言律诗,诵读时每句按照“四三”节奏断句,比如“酒不沾唇/菊又华”“荒苔何处/落乌纱”。第二,诵读前四句的时候,语气要稍微低沉舒缓,体现出作者的落寞情绪。第三,诵读第五、六句写景句的时候,语气要变得舒展明亮,体现出秋景的开阔感。第四,诵读最后两句的时候,语气要变得轻松豁达,体现出作者自我开解的状态。第五,整首诗的诵读速度不宜过快,每句之间稍作停顿。第六,重音可以放在“菊又华”“落乌纱”“明落木”“涨平沙”“一笑”这些关键词上。第七,适合所有人作为日常诵读练习材料。第八,没有过于复杂的诵读技巧要求。第九,符合基础诵读的通识标准。第十,适配中小学诵读考核的基本要求。
基础句式仿写指导
第一,可仿写本诗颈联“山绕层城明落木,江连孤屿涨平沙”的对仗写景句式。第二,仿写的基本结构为“名词+动词+景物1+形容词/动词+景物2”,前后两句形成工整对仗。第三,比如描写春日景色可以写“柳拂长堤明秀水,燕穿疏巷暖繁花”。第四,描写冬日景色可以写“雪覆群山明霁色,冰凝浅渚冻寒沙”。第五,仿写的时候要注意前后句的景物要属于同一个场景,意境保持统一。第六,不需要严格遵循平仄要求,只要做到词性相对、语义连贯即可。第七,适合中小学生作为写景作文的句式练习材料。第八,没有过高的创作门槛要求。第九,可以有效提升写景文字的表现力。第十,适配基础写作训练的核心目标。
核心名句日常写作应用
第一,“山绕层城明落木,江连孤屿涨平沙”可用于描写秋日登高所见的江景、城景类作文中。第二,比如写秋日登山游记的时候,可以引用这句诗来表现所见的壮阔景色。第三,“空余能赋登高意,一笑西窗日未斜”可用于表达遇到挫折后自我开解、保持乐观心态的文章中。第四,比如写自己考试失利或者遇到工作不顺心的事情后调整心态的内容时,可以引用这句诗来表达旷达的态度。第五,引用的时候不需要额外添加过多注释,读者很容易理解其语义。第六,适合用于记叙文、散文等多种文体的写作中。第七,可以有效提升文章的文化底蕴。第八,适配日常写作的各类常见场景。第九,没有过于小众的应用限制。第十,符合基础写作应用的通识要求。
关联知识图谱
中国传统四大祭祖节日所属类别
第一,重阳节与除夕、清明节、中元节并称为中国传统四大祭祖节日。第二,自古以来就有祭祖祈福的习俗,流传至今。第三,2006年被列入首批国家级非物质文化遗产名录。第四,当代又被赋予了敬老节的新内涵。第五,是中国最重要的传统节日之一。第六,相关文化内涵深入人心。第七,具有极高的文化传播价值。第八,属于全民通识类关联知识。第九,无专业知识门槛。第十,适合所有读者了解掌握。
魏晋名士风度典故同典故
第一,孟嘉落帽是出自《晋书·孟嘉传》的经典典故。第二,讲的是东晋名士孟嘉参加重阳宴饮,帽子被风吹落却浑然不觉,展现出潇洒旷达的名士风度。第三,后世常用于形容文人雅士重阳宴饮的潇洒状态。第四,是重阳诗中最常用的典故之一。第五,属于中国古典文学常见典故。第六,语义通俗易懂。第七,无专业知识门槛。第八,适合所有读者了解掌握。第九,关联本诗“荒苔何处落乌纱”一句的语义。第十,为基础通识类关联知识。

名句 CLASSIC LINES

山绕层城明落木,江连孤屿涨平沙
该句以工整对仗描摹季秋江城壮阔景致,写景层次分明、动静结合。

标签 TAGS

作者 POET

韩淲 1159年-1224年
南宋官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语27 知识点
二期上线 · 敬请期待