次韵昌甫九日

薄寒中人秋气清,山能高绝水能平。

独怜佳节迫吹帽,谁可东篱嗅落英。

尽道诗家有昌甫,每逢胜处说渊明。

鬓毛垂领萧萧白,应任雨风阴复晴。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感崇敬 · 抒怀 · 隐逸
创作背景
次韵唱和
本诗为南宋文人韩淲隐居信州时期的重阳唱和之作,友人赵蕃(号昌甫)先创作《九日》诗,韩淲按照原诗韵脚次序创作此篇作为回应,创作时间学界公认为庆元三年(1197)重阳节前后。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,起源于南北朝,成熟于初唐,全诗共八句五十六字,要求颔联、颈联对仗,平仄押韵符合固定格律规范,在宋代成为文人唱和的常用体裁。
情感 · 解读
全诗核心情感包含两重层次,一是重阳节令下对秋景的赏爱与佳节思友的情绪,二是对陶渊明隐逸风骨的推崇追慕,同时暗含诗人隐居岁月中看淡世事、从容自适的人生态度,历代解读均认可其淡然平和的情感基调。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
次韵指按照原诗的韵脚和用字顺序作诗唱和。昌甫是南宋诗人赵蕃的号,他是韩淲的好友,二人多有唱和往来。吹帽用的是孟嘉落帽的典故,指重阳节登高宴饮的雅事。东篱嗅落英用陶渊明的典故,东篱是陶渊明赏菊的地方,落英指掉落的菊花。次韵、昌甫、吹帽、东篱都是理解本诗的核心字词,没有生僻通假字和古今异义字。
逐句白话释义
第一句写淡淡的寒意侵入人的身体,秋天的空气清新爽朗。第二句写眼前的山高峻挺拔,水面宽阔平整。第三句写我独自怜惜重阳佳节来临,正是古人登高吹帽的雅事时节。第四句写如今谁还能像陶渊明一样,在东篱边嗅闻掉落的菊花呢。第五句写大家都说诗人里有昌甫这样的高士。第六句写他每次遇到美景,都会说起陶渊明的风骨。第七句写我们的鬓发都已经垂到衣领,变得稀疏雪白。第八句写应该任凭风吹雨打,天气阴晴变化,都保持内心的平静。
核心主旨与内容概括
本诗是韩淲重阳节回应好友赵蕃的唱和诗,先描写重阳节清新高旷的秋日景色,再连用两个重阳相关的典故,表达对陶渊明隐逸品格的推崇,最后感叹时光流逝,传递出隐居生活中看淡世事、从容自适的人生态度。全诗语言清淡自然,情感平和真挚,没有激烈的情绪表达,符合南宋江西诗派后期的写作特点。
跨学科 · 是什么
重阳节习俗民俗学
本诗涉及的重阳节是中国传统四大祭祖节日之一,自古就有登高、赏菊、饮菊花酒、插茱萸的习俗。孟嘉落帽、陶渊明赏菊都是古代重阳节的经典雅事,这些习俗从晋代开始流传,到宋代已经非常普及,成为重阳节的标志性活动。相关习俗至今仍在很多地区保留,是中华传统文化的重要组成部分。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读本诗时要采用七律的标准节奏,每句七言分为二二三的断句方式,比如“薄寒/中人/秋气清,山能/高绝/水能平”。整体语气要平和舒缓,前两句写景语调稍明快,中间四句用典处稍放缓,最后两句抒怀语调要沉缓淡然。每联之间停顿稍长,整首诗诵读时长控制在1分钟左右为宜,不需要刻意拔高或者降低语调,贴合诗歌平淡的风格即可。
句式仿写指导
可以仿写本诗“XX能XX能XX”的句式,用来描写自然景物或者抽象事物,比如“春能温柔秋能爽,月能明亮星能稀”“文能抒怀武能安邦”都是符合该句式的仿写。仿写时要注意前后两个分句的对应关系,前后事物要属于同一类别,对仗尽量工整,语义要通顺自然,不需要刻意追求押韵,适合用来描写景物、评价人物等场景。
名句写作应用
核心名句“独怜佳节迫吹帽,谁可东篱嗅落英”适合用在重阳节相关的作文、随笔中,用来表达对传统节日的喜爱,或者对隐逸、高洁品格的推崇。比如写重阳登高的作文时,可以用这句引出自己对古代文人重阳雅事的向往,或者用来表达自己远离喧嚣、追求内心平静的人生态度,能够提升文章的文化底蕴。
关联知识图谱
陶渊明同典故|人物关联
本诗中“东篱嗅落英”“说渊明”两处内容均关联东晋隐士陶渊明,陶渊明是中国古代隐逸文化的代表人物,喜爱菊花,其“采菊东篱下”的名句是本诗典故的来源。
重阳节同节日
本诗是重阳节主题作品,全诗内容围绕重阳节的景色、习俗、文化内涵展开,是宋代重阳诗词的代表作品之一。

名句 CLASSIC LINES

独怜佳节迫吹帽,谁可东篱嗅落英
该句是本诗核心名句,连用孟嘉落帽、陶渊明东篱赏菊两个重阳相关典故,对仗工整,意蕴悠远。

标签 TAGS

作者 POET

韩淲 1159年-1224年
南宋官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待