自永丰玉山回宿南豅

章泉风日来时路,烟雨南豅归去时。

已过重阳犹菊蘂,又将十月忽梅枝。

周游放浪家家酒,展转流连处处诗。

信道山间深更好,尽闲尤与老相宜。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感闲适 · 隐逸
创作背景
游历归乡创作
本诗作于作者归隐信州上饶期间,自永丰、玉山两地游历返回居所南豅夜宿时,因途中所见风物触动所作
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统近体诗体裁,起源于南北朝,成熟于唐代,每首八句每句七字,要求平仄合律、颔联颈联对仗,是唐宋文人常用诗歌体裁
情感 · 解读
全诗核心情感为诗人归隐乡野后的闲适惬意,对乡居生活的认同喜爱,暗含对自在松弛生活状态的满足感,是历代隐逸诗的主流情感表达

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
永丰、玉山均为今江西上饶下辖的地名,南豅是作者隐居时的居所所在地。菊蘂就是菊花的花蕊,放浪指随性自在不受拘束的状态,展转是辗转流连的意思。大家可以结合上下文理解这些字词的含义,不需要额外记忆生僻义项。
逐句白话释义
第一句写过来的时候走的章泉路上风和日丽,第二句写回到南豅的时候刚好遇上烟雨濛濛的天气。第三句写重阳节已经过了,还能看到菊花的花蕊正开着,第四句写眼看着就要到十月,忽然看见梅枝上已经长出了花苞。第五句写自己随性游赏,每到一户人家都有美酒招待,第六句写一路流连辗转,走到哪里都能触发灵感写下诗句。第七句写这时候才知道住在深山里的生活更加美好,第八句写清闲无事的日子特别适合老年人。
核心主旨概括
这首诗写作者游历永丰、玉山之后返回南豅途中看到的秋末冬初的景色,还有自己一路上受到热情招待、随处可以写诗的惬意经历,抒发了自己归隐乡野之后闲适自在的愉悦心情,表达了对这种安静清闲的隐逸生活的认可和喜爱。大家读完可以直观感受到诗人放松快乐的状态。
跨学科 · 是什么
菊梅的生物特性植物学
菊花的常见花期是每年的9到11月,所以重阳节过后仍然有菊花开放是很正常的现象。部分早梅品种会在每年10月左右就开始孕育花苞,为后续开花做准备。这两种植物的花期特性和诗里描写的内容完全吻合,说明诗人观察非常细致。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是七言诗,诵读的时候每句按照“二二二一”的节奏断句就可以,比如“章泉/风日/来时/路”“烟雨/南豅/归去/时”。整体诵读的语气要舒缓轻松,语速可以稍微慢一点,读出诗人闲适的感觉就可以,不需要太激昂的情绪。
基础句式仿写
大家可以仿写“已过XX犹XX,又将XX忽XX”这个句式,用来描写不同时节景物变化的特点。比如可以写“已过清明犹柳絮,又将端午忽榴花”,也可以写“已过中秋犹桂香,又将腊月忽松青”。仿写的时候注意前后两个分句要对应同一个时节的前后变化就可以。
名句日常应用
“已过重阳犹菊蘂,又将十月忽梅枝”这句可以在写秋冬时节景色的作文、朋友圈文案里用,用来表现时节悄悄变化的惊喜感。“信道山间深更好,尽闲尤与老相宜”这句可以用来表达对山居养老生活的向往,也可以用在夸赞乡村环境好的场景里。
关联知识图谱
《九月九日忆山东兄弟》同主题|同节日
两首作品都涉及重阳节的相关内容,都是古代重阳文化在文学领域的典型体现,都提到了重阳节对应的典型风物特点。大家学习的时候可以把两首诗放在一起参考,了解古人过重阳节的不同状态。

名句 CLASSIC LINES

已过重阳犹菊蘂,又将十月忽梅枝
该句以典型秋冬意象精准写出时节更迭特点,风格清淡自然。

标签 TAGS

作者 POET

韩淲 1159年-1224年
南宋官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待