咏海棠

撩乱蒙笼黯淡中,海棠收叶尚藏红。

燕支肯负匀妆浅,翡翠何贪剪刻工。

酒病未苏还懊恼,春愁才解易怔忡。

流芳催得年华老,又见啼鶑转小丛。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感怅惘
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属于近体诗范畴,成型于初唐时期,格律要求严格,全诗共八句,每句七字,中间颔联、颈联需对仗工整,在古代诗歌体裁中具有雅正庄重的文体地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是面对春暮海棠将谢的闲散愁绪,第二层是借花期流逝抒发时光匆匆、年华渐老的人生怅惘,是古代咏物诗常见的情感表达范式。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一句“撩乱”指春光纷乱的样子。“蒙笼”指模糊昏暗的暮春景色。第二句“收叶”指海棠叶子开始凋落。第三句“燕支”即胭脂,代指海棠的红色花瓣。第五句“懊恼”指烦闷的情绪。第六句“怔忡”指心绪不宁的状态。第七句“流芳”指流转的花香,代指流逝的春光。第八句“啼鶑”即啼莺,指黄莺鸟。
逐句白话释义
在纷乱昏暗、模糊朦胧的暮春景色当中。海棠的叶子已经开始凋落,却还藏着残留的红色花朵。胭脂一样的花瓣不肯辜负均匀浅淡的妆容。翡翠般的绿叶哪里是贪图精巧的剪刻工艺。我就像酒病还没好一样,依旧烦闷懊恼。春愁刚刚消解一点,又轻易变得心绪不宁。流转的花香催着年华渐渐老去。又看见黄莺在小灌木丛里婉转啼鸣。
核心主旨与内容概括
这首诗以暮春时节的海棠为核心描写对象。前两联细致刻画了海棠将谢未谢的柔美姿态。后两联从写花转向抒发诗人自身的情绪。诗人面对春暮花残的景色,生出了闲散的春愁。他由花期的短暂联想到时光的飞速流逝。进而生出了年华渐老、人生易逝的怅惘情绪。全诗将咏物与抒怀自然融合在一起。情感表达细腻婉转,读来富有感染力。
跨学科 · 是什么
海棠植物学
诗中描写的海棠是中国传统观赏花木。它的花朵多为粉红色或红色,色彩艳丽。海棠的花期集中在春季,盛花期过后就会逐渐凋谢。暮春时节的海棠确实会出现叶片凋落、残花尚存的状态。海棠在我国有着悠久的栽培历史,是著名的“名花”之一。它常被古人赋予娇柔、美丽的文化寓意。除了观赏价值外,部分品种的海棠果实还可以食用。海棠适宜生长在阳光充足、温暖湿润的环境中。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体节奏要舒缓轻柔,契合诗中婉转的愁绪。每句七字可按照“二二三”的节奏断句,比如“撩乱/蒙笼/黯淡中”。前两联写花的部分语气要柔和,突出海棠的娇美。第三联写情绪的部分语气要放缓,带出淡淡的烦闷感。尾联的“流芳催得年华老”要重读“催”和“老”两个字。最后一句“又见啼鶑转小丛”语气要放轻,带出余韵。全诗诵读的语速不宜过快,每句之间可以有短暂的停顿。整体情绪要克制,不要把愁绪表现得过于浓烈。
基础句式仿写指导
本诗前两联采用“物+特征”的描写句式,可以参考仿写景物。仿写时可以先选定一个要描写的景物,比如菊花、梅花等。第一句先写景物所处的环境,比如“清冷萧瑟秋风里”。第二句写景物的核心特征,比如“金菊凝霜尚抱枝”。第三、第四句可以用拟人手法写景物的姿态。可以借助比喻让描写更加生动形象,比如把菊花比作黄金、琥珀。仿写时要注意前后句子的逻辑连贯,突出景物的特点。还可以尝试在描写中融入自己的情绪,让内容更有感染力。
核心名句写作应用
名句“流芳催得年华老,又见啼鶑转小丛”可以用来表达惜春伤时的情绪。在写与春天、时光相关的作文时可以引用该句。比如写春游结束后的感想时,可以用该句抒发对春天逝去的不舍。也可以在写回忆类的文章时引用,表达对时光流逝的感慨。比如写回忆童年生活的文章,结尾可以用该句引出时光匆匆的感悟。还可以在写赏花、游记类的文章时引用,丰富文章的文化底蕴。引用时要注意契合上下文的情绪,不要生硬堆砌。可以直接引用原句,也可以稍加化用后融入自己的行文当中。
关联知识图谱
苏轼《海棠》同主题
苏轼的《海棠》也是古代咏海棠诗的经典作品。这首诗同样描写了暮春时节海棠的姿态。两首诗都借海棠抒发了对美好事物易逝的感慨。苏轼的《海棠》更突出海棠的高洁,本诗更侧重抒发个人愁绪。两首诗都是宋代咏物诗的代表性作品。它们都体现了宋代咏物诗咏物与抒怀结合的特点。后世常把两首诗放在一起作为咏海棠诗的代表进行解读。两首诗都具有较高的文学价值和传播度。

名句 CLASSIC LINES

流芳催得年华老,又见啼鶑转小丛
该句是本诗核心名句,以直接抒情收束全篇,将咏物与抒怀完美融合。

标签 TAGS

作者 POET

韩淲 1159年-1224年
南宋官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语34 知识点
二期上线 · 敬请期待