竹院摘橘
郴阳犹记苏耽井，书后空题应物诗。
屋角数枝垂熟日，人家同饮过来时。
清霜尤美还经眼，噀雾微酸不上眉。
竹院未饶仙老胜，洞庭何似玉溪湄。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感淡泊 · 隐逸
节气霜降
月份九月
创作背景
归隐时期即兴创作
本诗为宋末遗民诗人萧立之归隐乡居期间，于自家竹院摘橘时即兴所作，创作时间约为公元1280年前后，即宋亡后其隐居江西宁都乡野的阶段。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言律诗，是中国古典诗歌的成熟体裁之一，起源于南北朝，定型于唐代，宋代沿袭并发展了该体裁的创作规范。全诗共八句五十六字，要求颔联、颈联对仗，格律严谨，押韵规范，是古典文人最常用的诗歌体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感为宋末遗民诗人归隐乡野时，从日常摘橘小事中获得的闲适愉悦，以及对当下安闲生活的满足与热爱，暗含不慕名利、坚守本心的人生态度，无悲苦愤懑情绪，整体风格轻松明快。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1.郴阳：古地名，今湖南郴州一带。2.苏耽井：即橘井，古代传说中仙人苏耽修炼处的井，旁有橘树可治病。3.应物诗：指唐代诗人韦应物的咏橘相关诗作。4.垂熟：指橘子成熟后沉甸甸垂在枝头的状态。5.清霜：秋日的寒霜，这里代指经霜后的橘子。6.噀雾：指剥橘子时橘皮溅出的汁液像雾一样散开。7.仙老：指传说中的仙人苏耽。8.洞庭：指太湖洞庭山，古代著名的柑橘产区。9.玉溪湄：玉溪岸边，这里指作者居所旁的溪水边。
逐句白话释义
1.首句化用郴阳苏耽橘井的知名典故，点明橘的文化意象渊源。2.次句写作者摘橘有感，写完即兴作品后还随手题上了韦应物的咏橘诗句。3.第三句描绘眼前实景，屋角旁的几株橘树果实成熟，沉甸甸垂挂在枝头。4.第四句写乡邻相处的融洽场景，大家相约一同摘橘，边饮酒边往橘树这边走来。5.第五句写经了秋日清霜的橘子色泽鲜亮，格外好看，正好落入作者的视线里。6.第六句写剥橘子的鲜活细节，橘皮溅出的细碎汁液像薄雾般散开，带着微微的酸味，半点不会让人皱起眉头。7.第七句直接抒发作者的愉悦感受，在自家竹院摘橘的乐趣，一点也不比传说中仙人苏耽的仙境差。8.第八句拿知名的橘产地洞庭湖来对比，认为洞庭的风物也远远比不上自己居所旁玉溪岸边的竹院美好。
全诗核心主旨与内容概括
1.这首诗围绕竹院摘橘的日常小事展开。2.作者化用多个与橘相关的文化典故，描绘了乡居生活的闲适惬意。3.诗中既有眼前橘果成熟的鲜活实景，也有乡邻相聚的融洽氛围。4.还有亲手剥橘尝橘的鲜活细节，处处透着轻松愉悦的气息。5.最后作者通过和仙境、知名橘产地的对比，表达了对自己当下归隐乡居生活的喜爱与满足。6.全诗没有沉重的情绪，满是对日常小美好、小乐趣的赏玩珍惜。7.也体现了宋亡后诗人不慕名利、安于乡野恬淡生活的人生态度。8.整体风格清新自然，充满烟火气又不失雅致。
跨学科 · 是什么
柑橘的生物学特性植物学
1.诗中写的橘属于芸香科柑橘属常绿乔木的果实。2.柑橘的成熟时间多在每年秋末冬初，正好是降霜的时节，和诗中“清霜”的描述一致。3.成熟的柑橘含水量高，果皮薄，受到挤压时油胞会破裂，喷出带有香气的汁液，和诗中“噀雾”的描述完全吻合。4.经霜后的柑橘糖分积累充分，酸甜适口，所以诗中说“微酸不上眉”，意思是酸味很淡，不会让人不适。5.柑橘挂果后重量增加，会把枝条压得向下弯曲，就是诗中写的“垂熟”的状态。6.柑橘在我国南方地区种植历史悠久，江西、湖南、江苏洞庭山等地都是传统的柑橘产区，和诗中提到的地点吻合。7.柑橘的果皮、果肉都有实用价值，古代就有入药的记载，和苏耽橘井的典故也能对应。8.柑橘的果实色泽橙黄鲜亮，经霜后更加饱满好看，符合“清霜尤美”的文学描写。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1.这首诗是七言律诗，诵读时每句按四三节奏断句即可。2.首联两句语速稍缓，读出化用典故的悠然感。3.颔联两句语速稍快，读出乡邻相聚的热闹轻松感。4.颈联两句是核心名句，语速放慢，“清霜尤美”“微酸不上眉”两处可以稍作重读，读出赏玩的愉悦感。5.尾联两句语气轻快，读出作者的自豪与满足感。6.整体诵读语气要轻松恬淡，不要过于沉重或激昂。7.每联之间停顿半秒，全诗整体诵读时长控制在40秒左右即可。8.诵读时可以带着轻松愉悦的情绪，贴合诗歌的整体氛围。
基础句式仿写指导
1.可以模仿诗中“XX尤美还经眼，XX微X不上X”的句式进行仿写。2.这个句式的结构是先写所见景物的美好，再写接触后的轻微感受，前后形成呼应，充满生活气息。3.比如写吃杨梅可以仿写为“红珠尤美还经眼，噀汁微酸不上眉”。4.写赏桂花可以仿写为“金粟尤美还经眼，拂袖微香不上衣”。5.仿写时要注意前后句的意象要统一，都是对同一事物的不同感官描写。6.前句侧重视觉感受，后句侧重其他感官的感受，比如味觉、嗅觉、触觉等。7.句式整体要对仗工整，用词要贴合日常场景，不要过于晦涩。8.可以多从身边的小事、小景物入手，更容易写出鲜活的内容。
核心名句日常写作应用
1.核心名句“清霜尤美还经眼，噀雾微酸不上眉”可以用于描写秋日风物、日常小乐趣的场景。2.比如写秋日摘水果的经历时可以引用这句，生动写出果实的状态和品尝的感受。3.也可以用于表达对生活中小确幸的珍惜，体现恬淡的生活态度。4.比如写周末去郊外采摘的游记时，引用这句可以提升文字的雅致感。5.还可以用于描写秋日降霜后的景物，突出秋日景物的鲜亮美好。6.引用时不需要改动原句，直接融入自己的写作内容中即可。7.这句诗风格清新，没有晦涩的内容，适合用于各类记叙文、散文写作中。8.也可以用于朋友圈、自媒体文案的配图文字，用来搭配秋日美食、采摘的照片。
关联知识图谱
橘井泉香典故同典故
1.苏耽橘井是中国古代知名的典故，出自《列仙传》。2.传说汉代苏耽修炼成仙前，告诉母亲明年会有瘟疫，井里的水和院中的橘树可以治病。3.后来果然发生瘟疫，苏母用井水和橘叶救了很多人，后世就用“橘井”代指良药，也和橘的意象绑定。4.这首诗首句就用了这个典故，点明橘的文化内涵。5.这个典故也是中医文化的知名符号，“橘井泉香”是用来赞美医者的常用语。6.后世很多咏橘的诗词都会用到这个典故，丰富了橘的文化意象。7.这个典故和韦应物的咏橘诗都是和橘相关的核心文化内容，和本诗的主题高度契合。8.了解这个典故能帮助读者更好理解首联的内容，体会诗中的文化意蕴。
《答郑骑曹青橘绝句》同主题
1.韦应物是唐代山水田园诗派的代表诗人，这首诗是他的经典小众作品。2.全诗内容为“怜君卧病思新橘，试摘犹酸亦未黄。书后欲题三百颗，洞庭须待满林霜”。3.这首诗写的是给患病的友人寄橘的场景，提到了橘、洞庭、霜、题诗等元素，和本诗内容高度契合。4.萧立之在摘橘时自然联想到这首诗，体现了两首诗的主题关联性。5.两首诗都是咏橘的经典作品，风格都清新自然，贴近生活。6.了解这首诗能帮助读者更好理解本诗首联“书后空题应物诗”的内容。7.两首诗都体现了文人对日常小事的诗意观察，具有相似的审美取向。8.这两首诗也是中国古典诗词中橘意象的重要组成部分。
名句 CLASSIC LINES
清霜尤美还经眼，噀雾微酸不上眉
该句生动描写了经霜橘果的鲜亮外观与剥橘尝橘的鲜活体验，风格清新自然，充满生活意趣。
标签 TAGS
作者 POET
韩淲 1159年-1224年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语41 知识点
二期上线 · 敬请期待