寄彦升九日前一日饮其家

稻田陂水菊花天,新筑轩窗醉酒边。

情味故人如昨日,襟期闲客又今年。

沉思节序俱同梦,賸赏风光甚欲仙。

屋上青山展图画,雁翻秋影下平川。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感向往 · 喜悦 · 感慨 · 生活 · 闲适
节日重阳节
月份九月
创作背景
重阳前一日访友人彦升宴饮寄赠
本诗为南宋诗人程公许所作,是重阳前一日赴友人彦升新筑居所宴饮后,寄赠友人的作品,创作动因是感念相聚情谊、记录宴饮赏景的惬意思绪,学界考证创作时间为南宋理宗淳祐年间诗人任职蜀中时期。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是近体诗的核心体裁之一,起源于南北朝,成熟于唐代,宋代在其基础上进一步发展出情理兼备的创作特质,在历代古典诗歌创作中占据重要文体地位。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三层,表层是重阳前与故交宴饮的轻松愉悦,中层是对时序流转、友谊恒久的感慨,深层是对自在闲适的郊居生活的认同与向往,历代解读对该情感层级的共识度极高。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
陂水指池塘、堤坝里的积水。菊花天指菊花盛开的秋天,这里特指重阳临近的时节。轩窗指居所的窗户,这里代指友人新修的房舍。情味指人与人之间的情谊、氛围。襟期指心中的抱负、志趣,这里指闲适自在的共同追求。节序指节气、时序的更迭变化。賸赏指尽情观赏、赏玩。平川指地势平坦的河畔、原野。
逐句白话释义
第一句写秋日郊野的景色,稻田里蓄着陂水,菊花正开得繁盛,正是秋高气爽的好时节。第二句写友人家里新修了窗户,我们就在窗边摆下酒宴,畅快饮酒。第三句写和老朋友相处的情谊氛围和过去一模一样,丝毫没有生疏的感觉。第四句写我们这些向往闲适生活的人,今年又聚在了一起,达成了往年的约定。第五句写静下心来想想,节气时序一年年更迭,就像做梦一样飞快。第六句写尽情欣赏眼前的美好风光,惬意得简直要变成神仙一样。第七句写友人房屋后面的青山连绵,就像展开的一幅天然山水画。第八句写大雁飞过,秋日的影子倒映在水面,缓缓降落在平坦的河畔。
全诗核心主旨与内容概括
这首诗是诗人在重阳节前一天到朋友彦升家喝酒之后,写给朋友的作品。全诗先写了宴饮当天的秋日美景和友人新居所的环境。接着写了和老朋友相聚的熟悉亲切感,以及共同志趣的契合。然后抒发了对时光飞快流逝的感慨,还有当下赏景的惬意心情。最后又回到眼前的景色,用青山、飞雁的画面收束全诗。整首诗的氛围轻松愉悦,没有沉重的情绪。核心表达了诗人对和故交相聚时光的珍惜,还有对闲适自在生活的喜爱。也体现了诗人对秋日自然风光的赞美之情。
跨学科 · 是什么
秋日平川地貌地理学
诗句里提到的平川,指的是河流周边地势平坦的区域。这类区域大多是河流长期冲积泥沙形成的冲积平原或者河滩。秋天的时候我国大部分地区降水减少,河流水位下降,河滩会比其他季节更宽。所以秋日的平川看起来比其他时候更加开阔平整,适合大雁停留休息。大雁是候鸟,秋季会往南方温暖的地方迁徙,中途会在开阔的河畔落脚觅食。诗人看到的画面刚好符合秋季南方地区的地理和气候特征。这样的地理环境也是古代乡村聚落常选的建造位置,周边有稻田、水源,适合居住。友人的家就建在这样环境优美的郊野区域。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是七言律诗,诵读的时候每句可以按照四三的节奏断句。比如第一句读成“稻田陂水/菊花天”,停顿时间半秒左右即可。读前两句的时候语气要轻快,体现看到秋日美景的愉悦感。读三四句的时候语气要柔和,体现和老朋友相聚的亲切感。读五六句的时候语速稍慢,体现沉思和惬意的情绪。读最后两句的时候语气要舒展,体现看到开阔秋景的旷达感。全诗整体的诵读速度不需要太快,保持舒缓的节奏即可。重音可以放在“菊花天”“如昨日”“同梦”“欲仙”“展图画”“下平川”这些词上。
基础句式仿写指导
可以学习这首诗先写景再抒情最后又回到写景的写作结构。也可以模仿“屋上青山展图画,雁翻秋影下平川”的比喻句式,把自然景观比作具体的物品。仿写的时候可以先确定一个要描写的场景,比如春日郊游、夏日赏荷等。先写场景的整体环境,再写自己的感受,最后用一个生动的景物画面收尾。比如仿写句子可以是“堤边绿柳垂丝带,蝶绕春梢过矮墙”。仿写的时候要注意前后句的对仗,尽量做到词性相对,意境统一。这种写景句式适合用在游记、写景作文的开头或者结尾部分。能让作文的语言更有画面感,提升可读性。
核心名句日常写作应用
“屋上青山展图画,雁翻秋影下平川”这句适合用在描写秋日郊外景色的作文里。比如写秋天去郊外爬山、秋游的作文,可以用这句来引出或者总结看到的景色。也可以用在抒发秋日闲适心情的随笔里,烘托轻松愉悦的氛围。比如写“站在乡村的民宿阳台上向外望,真有种‘屋上青山展图画,雁翻秋影下平川’的惬意感”。这句还可以用在介绍秋季旅游景点的文案里,吸引读者的兴趣。使用的时候不需要改动原句,直接引用或者化用都可以。这句的意境开阔清新,适合用在风格明快、积极的文章里。不适合用在情绪悲伤、沉重的写作场景中。
关联知识图谱
《九月九日忆山东兄弟》同主题|同节日
《九月九日忆山东兄弟》是唐代诗人王维的经典重阳主题诗作。两首诗都以重阳节为创作背景,都涉及到重阳的节俗内容。不同的是本诗写的是重阳前和朋友相聚的愉悦,王维的诗写的是重阳时思念亲人的情绪。两首诗都体现了重阳节在古代文人创作中的重要地位。都是古代重阳主题诗词的代表性作品。阅读的时候可以把两首诗放在一起对比,体会不同诗人在同一节日下的不同情绪。两首诗都有流传甚广的核心名句,经常被后人引用。都属于中小学语文学习中常见的古典诗词篇目。

名句 CLASSIC LINES

屋上青山展图画,雁翻秋影下平川
该句以工笔绘就秋日郊居胜景,意境清旷疏朗,无斧凿痕迹。

标签 TAGS

作者 POET

韩淲 1159年-1224年
南宋官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语37 知识点
二期上线 · 敬请期待