寄刘小山武子老丈 其一

秦淮东畔得诗人,踏尽前朝陌上尘。

寺外残阳见光宅,苑迷芳草忆临春。

空余王气金陵古,犹带歌声玉树新。

羸马倦童应独往,旧时明月恐伤神。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感怅惘
创作背景
游历金陵怀古寄友
本诗为诗人游历金陵秦淮河一带时所作,诗人游览六朝旧迹触景生情,生发对朝代兴废的感慨,因此创作本诗寄赠友人刘武子,分享自己的怀古所思。目前学界对本诗具体创作年份暂无统一考证结论。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统近体诗体裁,起源于南北朝,成熟于唐代。每首八句,每句七字,遵循严格的平仄、押韵、对仗规范,是历代文人抒情咏怀的常用文体,在中国古典诗歌体系中占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是游历金陵触发的对六朝兴衰更迭的沧桑怅惘,暗含对南宋时局的隐忧;第二层是寄赠友人刘武子的真挚情谊,将个人际遇与历史感慨相融,情感沉郁厚重,是宋代金陵怀古诗的典型情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“光宅”指陈朝时期的光宅寺,是金陵六朝古寺之一。“临春”指陈后主所建的临春阁,是南朝著名的宫殿建筑。“玉树”全称《玉树后庭花》,是陈后主创作的乐曲,后世被视为亡国之音的代称。“王气”是古代风水学中对都城帝王气运的说法,这里指代六朝的统治气运。“羸马”指瘦弱的马匹,“倦童”指疲惫的仆从。这些字词都是理解本诗怀古主题的核心基础。
逐句白话释义
第一句意为秦淮河的东边遇见了有才情的诗人,第二句意为你踏遍了前朝遗留下来的路上的尘土。第三句意为古寺外的残阳斜照着旧时的光宅寺,第四句意为皇家园林里芳草迷漫,让人忆起当年的临春阁。第五句意为金陵自古的王气如今已经空余遗迹,第六句意为仿佛还能听到《玉树后庭花》的歌声在耳边响起。第七句意为瘦弱的马和疲惫的童子应当陪我独自前往,第八句意为看到旧时的明月恐怕会让人黯然伤神。
核心主旨与内容概括
这首诗是一首金陵怀古诗,诗人游览秦淮河畔的六朝旧迹,看到残阳古寺、迷漫芳草等景象,联想到六朝兴衰的历史,尤其是陈后主亡国的典故,抒发了对朝代兴废的沧桑感慨,同时将这份感慨寄赠给友人刘武子,全诗情感沉郁,具有浓厚的历史厚重感。
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体节奏要偏沉缓,语气要带苍凉感。首联语速平缓,重读“踏尽”“前朝”两个词,突出历史厚重感。颔联和颈联语速稍慢,重读“残阳”“芳草”“空余”“犹带”,突出对比感。尾联语速放缓,重读“独往”“伤神”,读出怅惘的情绪。句间停顿要稍长,营造怀古的氛围感。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗颔联、颈联的“意象+历史联想”的句式结构,先写眼前看到的具体景物,再引出对应的历史典故或回忆。比如“阶下寒苔思旧殿,墙边落叶忆当年”,就是先写眼前的寒苔、落叶,再引出对旧殿、过往岁月的联想,和本诗的句式逻辑一致。
名句日常写作应用
核心名句“空余王气金陵古,犹带歌声玉树新”可以用在抒发历史感慨、反思历史教训的作文场景中。比如写关于朝代兴废主题的文章时,可以引用这句,表达对历史上亡国教训的反思,也可以用来指代陈旧的错误观念依然存在的情况,具有很强的讽喻效果。
关联知识图谱
杜牧《泊秦淮》同主题
《泊秦淮》是唐代诗人杜牧的金陵怀古诗,同样以秦淮河为背景,化用《玉树后庭花》的典故抒发亡国忧思,和本诗主题、用典高度一致,都是中国古典怀古诗的经典作品。

名句 CLASSIC LINES

空余王气金陵古,犹带歌声玉树新
这句是本诗核心名句,化用了陈后主《玉树后庭花》的亡国典故,将金陵王气的消散与亡国之音的留存形成对比,具有强烈的兴亡讽喻意味。历代诗话多将其与杜牧《泊秦淮》的“商女不知亡国恨,隔江犹唱后庭花”并举,后世常被用来抒发朝代兴废的感慨。

标签 TAGS

作者 POET

韩淲 1159年-1224年
南宋官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待