送赵户部迎侍回朝 其二

几年高隠占南池,得路荣观此一时。

持节把麾今已了,握兰簪笔未为迟。

暂来旧里欢迎侍,便立新班好论思。

莫论山人在空谷,为公猿鹤伴参差。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感祝愿 · 送别
创作背景
创作背景
本诗为南宋初年官员、文学家张守所作,创作于友人赵户部结束多年隐居生活、返回朝中任职、顺路归乡迎奉家眷之际,是典型的官场酬赠送别诗,具体创作年份学界考证为南宋绍兴年间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
该作品属于七言律诗体裁,是中国古典诗歌的典型格律体裁之一,起源于南北朝,成熟于唐代,要求全诗共八句,每句七字,中间两联对仗,平仄、押韵有严格规范,是唐宋时期文人常用的诗歌体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感为对友人赵户部隐居多年后获召回朝的由衷祝贺,同时蕴含对友人入朝后尽忠履职的期许,以及诗人自身安于隐居、不慕荣利的洒脱态度,整体情感真挚恳切,无世俗赠别诗的酸腐之气。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
高隐指远离官场、隐居不仕的生活状态。持节把麾指代担任地方军政长官。持节是古代官员奉命出行时手持天子所赐的符节,代表天子权威。把麾是指执掌军队的帅旗,拥有地方军政管理权。握兰簪笔指代在朝中担任要职。握兰是汉代尚书郎奏事时握兰草以增香气,簪笔是官员将笔插在冠上以备记录。迎侍指官员归乡迎接家眷到任职地共同生活。山人是古代隐士的自称,猿鹤是古典文学中常用来指代隐士生活伴偶的经典意象。
逐句白话释义
第一句写赵户部多年来在南池过着自在的隐居生活。第二句写如今得到朝廷征召,正是荣归仕途、一展抱负的好时机。第三句写他此前担任地方长官的任期已经圆满结束,政绩出色。第四句写现在入朝担任要职,时间并不算晚,未来大有可为。第五句写他这次暂时回到故乡,是为了迎接家眷一同赴京。第六句写他很快就会站在朝堂的新班次上,为国家出谋划策。第七句说你不用挂念我这个留在空谷里的隐士。第八句说还有山中的猿猴和仙鹤作伴,生活自在惬意。
核心主旨概括
本诗是诗人为即将回朝任职的友人赵户部所作的赠别诗。全诗首先回顾了友人此前的隐居生活与为官经历。接着点明了友人本次回乡的目的是迎奉家眷赴京。最后表达了对友人入朝后履职的美好期许。也流露出诗人自身安于隐居生活的洒脱心态。全诗情感真挚,语言典雅。没有普通赠别诗的离愁别绪。充满了积极向上的豁达气息。
跨学科 · 是什么
宋代官职制度社会学
宋代的官职体系分为京官和地方官两大类别。持节是宋代地方长官奉命处理事务时的礼仪配置,代表朝廷赋予的权责。簪笔是宋代朝官上朝时的标准配饰,方便随时记录朝政内容。户部是宋代六部之一,行政级别很高,掌管全国的财政、户籍、赋税等核心事务。能够担任户部官职的官员,大多是朝廷信任的、有丰富行政经验的官员。本诗中的赵户部能够从隐居状态直接被召回朝任户部官职,说明其才干得到了朝廷的高度认可。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
本诗是七言律诗,诵读时采用2-2-3的断句节奏即可。每句的重音放在每句的核心实词上,比如首句重音放在“高隐”“南池”上。颔联两句读的时候要读出对比感,前句读得平缓,后句读得昂扬。颈联两句要读得轻快,体现出友人回乡迎侍的喜悦感。尾联两句要读得舒展洒脱,体现出诗人的豁达心态。整体诵读速度适中,不需要刻意放慢速度。情感表达要自然真挚,不需要过度渲染离愁别绪。可以在每联结束后稍作停顿,体现出律诗的结构感。
句式仿写指导
本诗尾联“莫论山人在空谷,为公猿鹤伴参差”的句式非常适合仿写使用。该句式的结构是“莫论+主体+在+地点,为+对象+意象+状态”。仿写时可以替换其中的主体、地点、对象、意象等内容,适配不同的写作场景。比如写送别朋友去远方求学可以写“莫论故人在故里,为君星月伴征途”。比如写勉励朋友积极追梦可以写“莫论前路多迷雾,为你明灯伴远方”。比如写给家人的祝福可以写“莫论游子在他乡,为你暖灯伴晚窗”。仿写时要注意前后两句的意象要协调,情感要统一。要符合整体的语境要求,避免生硬堆砌辞藻。
名句应用指导
本诗的核心名句“莫论山人在空谷,为公猿鹤伴参差”适合在多个写作场景中使用。第一个场景是写赠别友人升迁、远行的文章,可以用这句来表达自己的洒脱态度,不让友人挂念自己。第二个场景是写关于隐居与出仕选择的议论文,可以用这句来表达古代士人“达则兼济天下,穷则独善其身”的价值追求。第三个场景是写描写田园生活、隐士生活的散文,可以用这句来体现隐居生活的自在惬意。第四个场景是写给友人的书信,尤其是给即将奔赴新岗位的友人,可以用这句来传递祝福与洒脱的情谊。使用时不需要改动原句,直接引用即可。也可以根据语境化用其中的猿鹤、空谷等经典意象。引用时要注意适配整体的文本情感,避免出现违和感。
关联知识图谱
唐代赠别诗经典作品同主题
本诗属于古典赠别诗范畴。唐代是赠别诗发展的鼎盛时期。唐代出现了王勃《送杜少府之任蜀州》等大量经典赠别诗。二者主题都是表达豁达的赠别情谊。二者都没有过度渲染离愁别绪,整体风格积极向上。这类赠别诗打破了此前赠别诗“黯然销魂”的固有风格。为后世赠别诗的创作提供了优秀的范本。共同构成了中国古典赠别诗的核心脉络。

名句 CLASSIC LINES

莫论山人在空谷,为公猿鹤伴参差
该句化用南朝孔稚珪《北山移文》的猿鹤典故,后世多被用来表达送别友人出仕时的洒脱赠言,也可用来指代隐士不慕荣利的自处态度。

标签 TAGS

作者 POET

韩淲 1159年-1224年
南宋官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待