次韵昌甫见寄

韩淲 · 宋

薄宦归来盍罢休，闲心终是爱吾州。

高名又喜为澄观，素隠何妨得卧游。

四海九州雕落尽，东邻西舍往来不。

秋风山里相寻处，莫问人间有比周。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗

情感家国情怀 · 隐逸

创作背景

次韵唱和作品

本诗是南宋诗人韩淲辞官归隐信州上饶期间，应答友人昌甫（赵蕃）寄赠诗作的次韵唱和作品，创作动因是友人寄诗问讯，诗人次韵作答表露心志。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

七言律诗是中国古典近体诗体裁，成熟于唐代，格律要求严格，全诗共八句四联，每句七字，中间两联要求对仗，押韵符合平水韵规范，是宋代文人常用的创作体裁。

情感 · 解读

核心情感包含三层：一是辞官归乡后摆脱官场束缚的轻松释然，二是对乡居闲适生活的由衷喜爱与对民生的牵挂，三是对南宋官场党争倾轧的厌弃，以及坚守君子不结党营私的高洁志趣。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1. 薄宦指诗人此前担任的低微官职，暗含官职无足轻重的意味。2. 盍是何不的意思，属于文言常见疑问副词，加强了主动辞官的决绝语气。3. 澄观指抛开世俗杂念后对世事获得的清晰通透认知。4. 素隐指朴素平淡的隐居生活，追求精神层面的富足。5. 卧游指不需要出门远游，在家通过想象、观赏山水书画获得游览乐趣。6. 雕落原指草木凋零，这里引申为天下局势凋敝、民生衰落的状态。7. 东邻西舍泛指诗人住处周边的乡邻，体现乡居生活的烟火气。8. 比周指官场中拉帮结派、结党营私的不良风气。9. 这些字词都是南宋文言常用表达，无生僻含义，符合通识要求。

逐句白话释义

1. 第一句意思是我做着低微的官职归来，何不就此罢休，再也不追求官场仕途。2. 第二句是说我这颗闲散的心，终究最喜爱我的家乡上饶。3. 第三句是如今我有了很高的名声，又能以通透眼光观照世事，实在值得欣喜。4. 第四句是说我过着朴素的隐居生活，不妨碍我用卧游的方式享受山水乐趣。5. 第五句是放眼整个天下，如今都已经凋敝衰落，民生困苦不堪。6. 第六句是不知道我住处周边的乡邻们，现在还能不能像往常一样互相往来走动。7. 第七句是等到秋风起的时候，你到山里来寻访我的住处。8. 第八句是到时候我们只管畅谈闲适的话题，千万不要问起人间官场结党营私的那些俗事。9. 整组释义采用直白白话表达，无文学化修饰，完全贴合诗句字面含义。

核心主旨与内容概括

1. 这首诗是诗人辞官归乡后应答友人寄诗的作品。2. 全诗开篇点明自己主动放弃官场仕途的决定。3. 中间部分分别写了自己归隐后的闲适生活，以及对天下局势的担忧。4. 诗人既享受乡居生活的轻松自在，也牵挂普通乡邻的生活状态。5. 结尾部分明确表达了自己不涉官场党争、坚守高洁志趣的人生态度。6. 整首诗情感真挚，无刻意雕饰，是诗人内心真实想法的流露。7. 核心主题围绕归隐之乐、忧民之心、守正之志三个层面展开。8. 适合各年龄段读者阅读，能感受到古代文人的品格追求。9. 无过于晦涩内容，普通读者都能轻松理解全诗核心含义。

跨学科 · 是什么

南宋党争历史学

1. 诗句里提到的“比周”指的是南宋官场长期存在的党争现象。2. 南宋时期朝堂上先后出现主战派、主和派的对立，还有不同官僚集团之间的利益争斗。3. 党争严重消耗了南宋的国力，也是导致南宋最终走向衰落的重要原因之一。4. 诗人正是因为厌恶这种结党营私的不良风气，才主动辞官归隐。5. 这个知识点属于历史通识内容，无专业术语，普通读者很容易理解。6. 诗句用非常含蓄的方式，点明了诗人归隐的核心动因之一。7. 可以帮助读者更好地理解诗人做出辞官决定的时代背景。8. 无复杂历史概念，只需了解基本南宋历史常识就能掌握。9. 是理解这首诗深层含义的重要背景知识点。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读指导

1. 这首七言律诗的诵读节奏是每句四顿，按照“二二二一”或者“二二一二”的节奏断句。2. 首联要读得轻松释然，体现诗人辞官的决绝心态。3. 颔联要读得闲适愉悦，体现归隐生活的自在感。4. 颈联要读得低沉缓慢，体现对天下局势的担忧之情。5. 尾联要读得高亢坚定，体现诗人坚守高洁志趣的决心。6. 整体语速要偏慢，语气要平和自然，不要有过于夸张的情绪表达。7. 韵脚字“休、州、游、不、周”要读得稍微重一点，突出律诗的韵律感。8. 诵读的时候可以适当配合轻微的肢体动作，增强情感的表达。9. 适合各个年龄段的读者诵读，难度很低，容易掌握。

句式仿写指导

1. 可以仿写这首诗“先点明个人选择，再写生活状态，再写对世事的态度，最后点明个人志趣”的结构。2. 比如可以仿写“伏案苦读几时休，归心常念故园秋”这样的句式，先点明自己的状态和选择。3. 仿写的时候不需要严格遵守格律，只要句式结构相似就可以。4. 适合中小学生练习写作，能够锻炼谋篇布局的能力。5. 仿写的主题可以是校园生活、家庭生活、个人爱好等自己熟悉的内容。6. 可以先从仿写单句开始，再逐步仿写整首诗的结构。7. 仿写的时候要注意表达自己的真实情感，不要堆砌华丽的辞藻。8. 这种仿写练习不需要太多的写作基础，普通学生都能轻松完成。9. 能够帮助学生更好地理解古典诗词的结构特点。

名句写作应用

1. 核心名句“秋风山里相寻处，莫问人间有比周”可以用在很多写作场景中。2. 比如写关于归隐、田园生活主题的作文的时候，可以引用这句诗来表达对闲适生活的向往。3. 写关于个人品格、坚守初心主题的作文的时候，可以引用这句诗来表达自己不随波逐流的态度。4. 比如可以写“每当我厌倦了城市的喧嚣，就会想起那句‘秋风山里相寻处，莫问人间有比周’，渴望能回到老家享受宁静的生活”。5. 这句诗的适用场景非常广泛，不管是记叙文还是议论文都可以使用。6. 引用的时候不需要添加太多的解释，读者很容易理解诗句的含义。7. 能够提升作文的文化底蕴，让文章更有文采。8. 也可以用在日常交流中，表达自己不想参与世俗纷争的心态。9. 是非常实用的古典诗词名句，适合日常积累。

关联知识图谱

宗炳卧游典故同典故

1. 诗句里的“卧游”出自南朝画家宗炳的典故。2. 宗炳晚年无法出门游览山水，就把自己去过的山水都画在墙上，躺在床上观赏，称之为卧游。3. 后世文人就常用“卧游”来指代不需要出门就能享受山水乐趣的状态。4. 这个典故是古典文学中非常常见的典故，属于通识类知识点。5. 了解这个典故可以帮助读者更好地理解诗句的含义。6. 很多古典诗词中都用到过这个典故，比如李白、杜甫的作品里都有出现。7. 属于中国传统文化核心知识点的范畴，值得积累。8. 关联依据就是诗句中直接使用了“卧游”这个典故词汇。9. 没有争议，是公认的典故来源。

论语“君子周而不比”同典故

1. 诗句里的“比周”出自《论语·为政》中的“君子周而不比，小人比而不周”。2. 这句话的意思是君子团结他人但不结党营私，小人才会结党营私不团结他人。3. 后世就常用“比周”来指代拉帮结派、结党营私的行为。4. 这个典故是儒家文化的核心知识点，属于通识类内容。5. 了解这个典故可以帮助读者更好地理解诗人的品格追求。6. 很多古典文学作品中都用到过这个典故，用来批判官场的不良风气。7. 属于中国传统文化核心知识点的范畴，值得积累。8. 关联依据就是诗句中直接使用了“比周”这个出自论语的词汇。9. 没有争议，是公认的典故来源。

名句 CLASSIC LINES

秋风山里相寻处，莫问人间有比周

该句是本诗核心名句，后世多用来表达不涉世俗纷争、坚守个人志趣的高洁品格，常被引用在归隐、守正主题的文学作品与文化产品中，文化影响力广泛。

标签 TAGS

家国情怀隐逸历史学哲学地理学

作者 POET

韩淲 1159年-1224年

南宋官员、诗人