闻喧然纵龙舟
旋自山间𣨼酒，更谁溪外划船。
过眼殊非偶尔，放情均是陶然。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 六言绝句
情感喜悦 · 闲适
创作背景
端午偶遇龙舟竞渡
本诗为南宋诗人杨万里所作，创作于诗人闲居或外放任职江南时期，端午当日诗人于山间饮酒后出行，听闻喧闹声看见龙舟竞渡场景，有感而发创作此诗，学界对具体创作年份尚存争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
六言绝句属于近体诗范畴，每句由六个字组成，全诗共四句，格律要求相对灵活，起源于汉代，唐代趋于成熟，宋代涌现大量生活化题材作品，在古典诗歌体裁中占有独特地位。
情感 · 解读
全诗核心情感为文人偶遇民俗盛景的悠然闲适，以及与民同乐的旷达愉悦，情感层次由个人微醺的松弛感，延伸至大众集体欢乐的共情，历代解读均认可其轻松明快的情感基调。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“𣨼酒”指沉醉酒中、带着醉意的状态，“纵龙舟”指举办龙舟竞渡活动，“殊非”意思是完全不是，“放情”指纵情、放开怀抱，“陶然”形容舒适愉悦、快乐自在的样子。大家可以结合日常语境理解这些字词的含义，不会生僻晦涩。
逐句白话释义
第一句写我刚刚在山间喝完酒，带着醉意慢悠悠地走出来，第二句写就看见有人在溪水外侧的水面上划着龙舟竞渡，第三句写眼前这热闹的美好场景，完全不是偶然撞见的运气，第四句写不管是参赛的人还是围观的人，大家都放开怀抱玩乐，个个都十分开心惬意。
核心主旨概括
这首诗描写了诗人在端午节期间，偶然撞见龙舟竞渡热闹场景的经历，抒发了诗人闲适放松的愉悦心情，也体现了他对普通百姓欢乐生活的认同和共情，整体氛围轻松明快，充满生活气息。
跨学科 · 是什么
端午赛龙舟习俗民俗学
赛龙舟是端午节的核心传统习俗之一，在我国南方地区十分盛行，活动当天大家会组织队伍在水面竞渡，既有纪念屈原的文化内涵，也有祈福消灾、欢庆节日的作用，是深受老百姓喜爱的集体娱乐活动。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
这首诗是六言绝句，每句可以按照两个字一顿的节奏断句，具体断句为“旋自/山间/𣨼酒，更谁/溪外/划船。过眼/殊非/偶尔，放情/均是/陶然”，诵读的时候语气要轻松明快，带着愉悦的感觉，不要读得太沉重缓慢。
句式仿写指导
大家可以模仿本诗六言对偶的句式进行仿写，前两句写两个相关的场景，后两句抒发对应的感受，比如可以写“闲坐窗前听雨，慢行柳下观花。偶得浮生半日，心头满是清欢”，注意前后句场景要连贯，情感要统一。
名句应用指导
“过眼殊非偶尔，放情均是陶然”这句可以用在描写偶遇美好场景、抒发愉悦心情的日常写作中，比如写周末逛庙会的经历时可以用“拐过巷口突然看见热闹的庙会场景，真可谓是‘过眼殊非偶尔，放情均是陶然’”，能让文字更有文化底蕴。
关联知识图谱
端午节赛龙舟习俗民俗关联
本诗描写的溪上龙舟竞渡场景，是端午节传统民俗的典型表现，和端午节吃粽子、挂艾草等习俗共同构成了端午的核心文化符号，大众认知度很高。
名句 CLASSIC LINES
过眼殊非偶尔，放情均是陶然
该句语言浅白自然却意蕴深厚，既点明了偶遇盛景的机缘感，也凝练了全民同乐的情感内核。
标签 TAGS
作者 POET
韩淲 1159年-1224年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待