惜春 其一

莫把裴徊惜春意,强寻杯酒度芳时。

留连邻曲多交旧,怅望他乡有所思。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感思乡 · 惜春 · 羁旅
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统近体诗体裁的一种,属于绝句的分支,全诗共四句,每句七个字。该体裁成熟于唐代,格律要求严格,要求全诗符合平仄黏对规则,通常二、四句押韵,首句可押可不押。七言绝句篇幅短小精悍,适合抒发瞬间的情感触动,是古典诗词中流传最广的体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三个层次,第一层是面对春光的旷达态度,不主张沉溺于惜春的伤感情绪中;第二层是与乡邻故交相处的温暖亲切感,展现了日常交往的闲适氛围;第三层是羁留他乡的怅惘思绪,暗藏对故乡、故人的深切思念,三层情感自然流转,真实动人。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是裴徊,读音为péi huái,和徘徊意思相同,指犹豫彷徨、流连停留的状态。第二个重点词是芳时,指春天百花盛开的美好时节,也可泛指美好的时光。第三个重点词是邻曲,指邻居、同乡的邻里,是古代对乡邻的常用称呼。第四个重点词是怅望,指带着惆怅的心情远远眺望,通常用来表达思念、失落的情绪。这些字词都是古典诗词中的常用词汇,含义通俗易懂,没有生僻的用法。
逐句白话释义
第一句的意思是不要流连徘徊,沉溺在惋惜春光逝去的伤感情绪里。第二句的意思是不如倒上一杯酒,好好享受这美好的春日时光。第三句的意思是和身边的邻里、旧相识相处谈笑,度过闲适的时光。第四句的意思是我望着远方惆怅不已,原来我还在他乡漂泊,心里思念着故乡的人和事。整个释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面含义,方便大众理解。
核心主旨与内容概括
这首诗围绕惜春的主题展开,开篇就提出了不同于传统的旷达惜春态度,主张好好享受春光,不要沉溺伤感。中间写诗人在他乡和乡邻相处的日常场景,氛围温暖闲适。最后笔锋一转,点出自己羁旅他乡的身份,抒发了对故乡的思念之情。整首诗情感自然真实,没有刻意的雕琢,把旷达和怅惘两种看似矛盾的情绪融合得非常自然,很容易引发读者的共鸣。
跨学科 · 是什么
古代乡邻交往习俗社会学
古代社会以农耕为主,大家长期定居在同一个地方,邻里之间大多认识多年,关系非常亲近。平时大家经常互相走动,节日的时候也会互相宴请,遇到困难也会互相帮忙。这种乡邻交往的习俗传承了数千年,是中国传统社会文化的重要组成部分。诗句里描写的和乡邻相处的场景,就是这种习俗的真实体现,非常有生活气息,大家都能理解这种相处的亲切感。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体节奏要舒缓平和,不要读得太快。第一句“莫把裴徊惜春意”要读得稍重,突出否定的语气,“惜春意”三个字稍作停顿。第二句“强寻杯酒度芳时”要读得轻松明快,体现出旷达的感觉。第三句“留连邻曲多交旧”要读得温暖柔和,语速稍慢。第四句“怅望他乡有所思”要读得低沉缓慢,带出惆怅的情绪。每句七个字,按照“二二三”的节奏断句就可以,不需要复杂的技巧。
基础句式仿写指导
这首诗的开篇两句“莫把裴徊惜春意,强寻杯酒度芳时”用了“莫把……强……”的句式,先否定一种常见的态度,再提出一种新的做法,非常适合用来表达通透的生活态度。仿写的时候可以先确定想要表达的主题,比如惜秋、怀旧等,先否定消极的做法,再提出积极的应对方式。比如可以仿写为“莫把嗟叹伤秋意,强摘金菊赏岁华”,就是模仿这个句式的结构,含义也通顺。仿写的时候注意上下句字数相同,意思相关就可以,不需要严格符合格律要求。
核心名句写作应用
“莫把裴徊惜春意,强寻杯酒度芳时”这句名句适合用在表达积极乐观生活态度的作文场景里。比如写春天的游记作文,可以用这句话来开篇,引出自己赏春的经历和感受。也可以用在鼓励他人不要沉溺负面情绪的文章里,比如朋友遇到挫折的时候,引用这句话来劝慰对方珍惜当下的美好时光。还可以用在描写春日宴饮、朋友聚会的文章里,烘托轻松愉快的氛围。应用的时候直接引用原句就可以,不需要额外的解释,大多数读者都能理解句子的含义。
关联知识图谱
孟浩然《春晓》同主题
《春晓》是唐代诗人孟浩然的经典惜春主题作品,和本诗一样围绕春天的感受展开,都表达了对春光的珍视之情。两首诗都篇幅短小,情感真实自然,没有刻意的雕琢,都是大众耳熟能详的惜春主题作品,适合放在一起对比阅读,理解不同诗人对惜春的不同态度。

名句 CLASSIC LINES

莫把裴徊惜春意,强寻杯酒度芳时
该句是本诗的核心开篇名句,直接点明全诗的惜春主题,跳出了传统惜春诗词伤感悲愁的固有框架,提出以饮酒赏春的旷达态度面对美好春光,观点新颖通透。

标签 TAGS

作者 POET

韩淲 1159年-1224年
南宋官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待