感兴十首 其五

一生精力尽于诗,诗到成时不自持。

脱着衣冠对神武,婆娑空复羡诸儿。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感怅惘 · 自嘲
创作背景
刘克庄晚年退居莆田所作
本诗为《感兴十首》组诗的第五首,创作于刘克庄晚年致仕退居福建莆田时期,是诗人回顾一生创作经历与人生际遇的有感而发之作,学界公认创作时间为南宋景定年间(1260-1264年)。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
属于近体诗体裁,起源于南朝,成熟于唐代,全诗共四句,每句七字,格律要求严格,是古典诗词中流传最广的体裁之一。
情感 · 解读
全诗核心情感包含三层:一是对一生投入诗歌创作的自我肯定,二是对年老退居、功业无成的自嘲与怅惘,三是对年少群体活力的羡慕,情感层次丰富,真挚动人。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,感兴指诗人有感而发、即兴创作的作品类型。第二,自持在诗句中指代自我控制内心的情绪波动。第三,脱着衣冠指诗人卸去官方的制式服饰,指代辞官退居的状态。第四,神武原指古代皇宫的神武门,此处用来代指朝廷、朝堂。第五,婆娑在诗句中形容诗人年老后行动迟缓、往来徘徊的状态。第六,诸儿指代身边年轻的晚辈群体。第七,本诗用词直白浅近,没有生僻的典故。第八,所有字词的表意都贴合日常口语的表达逻辑。
逐句白话释义
第一句的意思是我这一生的全部精力,都投入到了诗歌创作这件事当中。第二句的意思是等到诗歌真正打磨完成的时候,我自己都控制不住内心翻涌的情绪。第三句里的情绪既有创作完成的喜悦,也有回顾一生的感慨。第四句的意思是如今我已经卸去了官员的服饰,再也不用面对朝堂上的繁杂事务。第五句中的脱着衣冠,也暗含诗人对官场生涯的厌倦情绪。第六句的意思是我现在年纪大了,行动迟缓地徘徊在乡里之间。第七句我没有什么可以实现抱负的途径,只能空自羡慕身边年轻晚辈的蓬勃活力。第八句整首诗的白话翻译没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的原意。
核心主旨概括
第一,本诗是南宋诗人刘克庄晚年退居家乡时创作的遣怀作品。第二,诗人首先回顾了自己一生把所有精力都投入诗歌创作的人生选择。第三,诗人提到自己每次完成诗歌创作时,都会情绪激动难以自持。第四,诗人接下来描述了自己如今辞官退居、远离朝堂的生活状态。第五,诗人感叹自己如今年老体衰,行动迟缓,再也没有年轻时候的活力。第六,诗人看到身边的年轻晚辈,忍不住生出羡慕的情绪。第七,全诗暗含了诗人对自己一生壮志未酬的淡淡怅惘和自嘲。第八,整首诗的情感真挚直白,没有刻意的雕琢修饰。
跨学科 · 是什么
南宋致仕制度历史学
第一,诗句中提到的脱着衣冠指代官员辞官退休,古代叫做致仕。第二,宋代的官员一般到七十岁就可以申请致仕退休。第三,致仕后的官员可以保留部分待遇,回到家乡居住。第四,刘克庄就是在七十岁左右申请致仕回到家乡莆田的。第五,宋代很多文人致仕后都会选择写诗遣怀,抒发自己的人生感慨。第六,致仕制度是宋代官僚体系的重要组成部分。第七,这项制度保障了官员队伍的新老交替。第八,也为退休文人提供了宽松的创作环境。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
第一,诵读本诗的时候,整体语气要平缓沉静,符合晚年遣怀的基调。第二,第一句‘一生精力尽于诗’要读得厚重,突出一生投入的分量感。第三,第二句‘诗到成时不自持’要稍微加重‘不自持’三个字,突出情绪的波动。第四,第三句‘脱着衣冠对神武’要读得平缓放松,突出远离朝堂的释然。第五,第四句‘婆娑空复羡诸儿’要读得稍微低沉,突出怅惘羡慕的情绪。第六,句间的停顿要适中,每句读完停顿半秒左右。第七,整首诗的诵读速度不要太快,保持每分钟80字左右的速度即可。第八,诵读的时候要融入自己对老年人心态的理解,增强情感的共鸣。
基础句式仿写指导
第一,本诗的前两句采用了顶针的修辞方式,后一句的第一个字承接前一句的最后一个字。第二,仿写的时候可以借鉴这种顶针的句式,让前后句的衔接更流畅。第三,仿写的主题可以选择自己投入精力最多的爱好,比如画画、弹琴、运动等。第四,比如可以写‘一生心力尽于画,画到成时不自持’,就是很贴合的仿写。第五,仿写的时候要注意前后句的逻辑关联,后句是前句行为的结果。第六,用词要直白真诚,不要刻意堆砌华丽的辞藻。第七,仿写的句式要保持每句七个字,符合七言的节奏。第八,写完之后可以反复朗读,调整用词让句子更通顺自然。
名句写作应用指导
第一,本诗的核心名句‘一生精力尽于诗’可以用在描写创作者投入创作的场景中。第二,比如写某位老作家一辈子专注写作,就可以用这句话来形容他的创作状态。第三,也可以用在表达自己对某件事的热爱和投入的作文当中。第四,比如写自己对书法的热爱,就可以化用为‘我几乎把所有课余精力都用在书法上,颇有些‘一生精力尽于诗’的劲头’。第五,这句话还可以用在致敬行业前辈的文章里,形容他们一辈子深耕一个领域的状态。第六,使用的时候要注意贴合语境,不能滥用在不相关的场景中。第七,化用的时候可以根据自己的写作主题调整内容,让表达更贴切。第八,这句话的情感厚重,适合用在比较正式的写作场景里。
关联知识图谱
刘克庄《感兴十首》全组诗同组作品
第一,本诗是刘克庄《感兴十首》组诗的第五首。第二,《感兴十首》都是诗人晚年退居莆田时的有感而发之作。第三,十首诗的主题都是回顾人生、抒发感慨,风格统一。第四,组诗整体都采用了直白浅近的语言风格,情感真挚。第五,本组诗是刘克庄晚年遣怀诗的代表作。第六,阅读本组诗的其他作品,可以更全面地理解诗人晚年的心态。第七,本组诗都收录在《后村先生大全集》当中。第八,是研究刘克庄晚年思想的重要资料。

名句 CLASSIC LINES

一生精力尽于诗,诗到成时不自持
该句直白道出诗人一生以诗歌创作为志业的人生选择,情感真挚直白。

标签 TAGS

作者 POET

韩淲 1159年-1224年
南宋官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待