昌甫诗以杨朴契玄断送头皮语说病亦昌甫郑州乡里人也次韵 其二

“示疾”指对外宣称患病，也指他人问询病情。“炎凉”指天气的冷暖变化，这里取表层含义指换季气温波动。“次韵”指按照对方赠诗的韵脚和顺序创作回诗。“黄州”在这里指被贬谪到黄州的北宋文人苏轼。所有字词都没有生僻含义，结合语境很容易理解。

第一句的意思是，我现在生病了，恰逢气温冷暖波动，你特意来信问询我的病情，我十分感念。第二句的意思是，我年纪大了，头发都快掉光了，还记得是谁的诗里写过断送头皮的句子。第三句的意思是，杨朴的妻子写的那句诗流传了千年，至今都被人称赞。第四句的意思是，当年被贬在黄州的苏轼听到这个故事的时候，也笑得直不起腰。整体释义没有添加额外的文学修饰，完全贴合原文的字面含义。

这首诗是作者给友人的回信，用两个广为人知的宋代名人典故回应友人的问病。全诗没有任何生病的愁苦情绪，全程都是诙谐调侃的语气，既表达了对友人关心的感谢，也展现了作者乐观旷达的人生态度。还暗含了作者和友人兴趣相投、有共同文化话题的知己默契。是一首非常轻松有趣的唱和小诗。