东西道
天皇开四极，便有东西道。
万古阅行人，行人几人老。
顾我倦行者，息阴何不早？
少壮尘事多，那言壮年好。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古诗
情感向往 · 隐逸
创作背景
元稹贬谪江陵时期创作
本诗作于唐宪宗元和五年（公元810年），元稹因弹劾权贵得罪宦官，由监察御史贬为江陵府士曹参军，赴任途中行至官道，见往来行人奔波不休，结合自身仕途失意的境遇有感而作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代诗歌体裁的一种，全篇由五字句构成，起源于汉代，在唐代发展成熟，不受严格格律、平仄、对仗限制，创作自由度较高，是古典诗歌中应用极为广泛的体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层，一是对古往今来世人为生计、仕途奔波劳碌、年华空耗的普遍慨叹，二是作者自身饱尝仕途奔波之苦后，厌倦尘俗事务、渴望及早归隐安享闲适的个人情志，符合中唐讽喻诗寄慨深远的特点。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
四极指古代神话中四方的尽头，这里指代天下疆域。息阴本指在树荫下休息，诗中用来比喻卸去尘劳、归隐闲适。阅是观看、见证的意思。尘事指世俗的事务，这里特指仕途上的繁杂公务。
逐句白话释义
第一句写传说中天皇开辟了四方疆域，于是就有了通往东西各地的大道。第二句写古往今来这条大道见证了无数行人往来，可这些行人里没有多少能安稳活到年老。第三句写回头看我这个疲惫的行路人，为什么不早点找个地方歇息呢。第四句写年少的时候就已经被各种俗事占满时间，哪里敢说壮年的时候日子就会过得更好。
核心主旨与内容概括
这首诗以作者途中所见的东西官道为切入点，先写道路的起源和古往今来的行人境遇，再引申到自身的处境，最终抒发了对世人普遍奔波劳碌、年华空耗的慨叹，以及作者自身厌倦仕途尘劳、渴望及早归隐的心情。
跨学科 · 是什么
唐代官道制度历史学
诗中提到的东西道是唐代的官方道路，这类官道由朝廷统一修建维护，主要用来传递政令、运送物资、供官员往来通行，道路沿线设置有驿站，为往来人员提供食宿和换马服务，是唐代国家治理的重要基础设施。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体节奏要舒缓，带着淡淡的沧桑感。每句五言按照“二三”节奏断句，比如“天皇/开四极，便有/东西道”。第三句“顾我倦行者，息阴何不早”要读出反问的语气，尾音略微上扬。最后一句要读出感慨的语气，语速放缓，尾音拉长。
句式仿写指导
本诗“万古阅行人，行人几人老”运用了顶真的修辞手法，仿写时可以先确定一个核心意象，再用上一句的结尾作为下一句的开头，比如可以仿写为“千年照江月，江月几度明”“长亭送归客，归客几时还”，既保留句式特点，又能传递出想要表达的情感。
名句日常写作应用
核心名句“万古阅行人，行人几人老”适合用在感叹时光流逝、人生奔波的主题写作中。比如写关于故乡、乡愁的作文时，可以用这句话引出对在外奔波的务工人员的描写，也可以用在写人生感悟的随笔中，表达对快节奏生活的思考。
关联知识图谱
元稹讽喻诗同作者|同主题
本诗属于元稹创作的讽喻类古诗，和他的《田家词》《织妇词》等作品一样，都是以小见大，从日常事物切入抒发对社会和人生的思考，风格浅白质朴，寄慨深远。
名句 CLASSIC LINES
万古阅行人，行人几人老
该句以极浅白的语言道出了时光流逝、人生奔波的普遍沧桑感，具有极强的艺术感染力。
标签 TAGS
作者 POET
元稹 779年－831年，唐代宗大历十四年至文宗大和五年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待