遣昼

旷怀指开阔的胸怀，尘滓指世俗的烦恼杂质，旬休是唐代官员每十天一次的法定假期，栉沐指梳头洗漱，靃靡形容草木柔软的样子，行止指人的行为举止。这些字词都是唐代诗文的常用表达，没有生僻含义，理解起来没有障碍。这些字词共同构成了本诗浅白自然的语言风格，贴近日常表达。

茂密的竹林投下清凉的树荫，开阔的胸怀没有一丝世俗的杂质。更何况秋日的阳光透亮，照在清晨的窗子里格外玲珑好看。赶上旬休假期我正好自在放松，今天太阳升得很高才起床。梳洗完毕坐在前廊上，微风轻拂，面前的镜子像水一样清亮。翻开书卷尽情吟诵诗歌，望着天上的云悠闲地来回走动。刚开的菊花鲜艳明媚格外讨人喜欢，水面的短萍柔软娇嫩让人怜爱。把院子扫得干干净净，摘下园子里的蔬菜新鲜又美味。这种幽静的乐趣最合诗人们的心意，空旷的堂屋正好适合我这样的居士居住。客人来了会觉得这里太过寂寞，我却觉得这样正好能摆脱那些繁杂粗鄙的烦恼。心境和形迹都已经两相忘却，谁还会去在意行为举止的规矩呢。

本诗完整记录了诗人元稹一次旬休日的完整闲居生活，从晚起、梳洗、读书、赏景到打理田园、待客抒情的全过程，展现了诗人不喜欢世俗繁杂、偏爱清静闲适生活的性格，表达了他追求心境澄澈、超脱世俗束缚的人生志趣，整体风格清新自然，没有华丽的修饰，读来非常有亲和力。