寄韩涧泉三首 其一

适己指顺适自己的本心与意愿。脱屣指像脱掉旧鞋子一样，比喻对事物极其轻视，这里指轻视功名利禄。转物手指具备扭转世事、治理国家的出色才干。违俗醒指违背世俗的浑浊风气，保持清醒独立的认知。睆形容外形明亮美好的样子。岐山鸟指代凤凰，传说岐山有凤凰出没，是祥瑞的象征。世网比喻世俗中功名利禄、人情往来构成的束缚罗网。觌指相见、会面。

通达事理的人最看重顺适自己的本心，像脱掉旧鞋一样离开繁华的官场。怀揣着能扭转世事的出众才干，安然享受自己违背世俗、保持清醒的状态。看那只来自岐山的明亮凤凰，带着耀眼的光芒从苍茫的青天飞来。它是只会寻觅贤德的光辉，怎么肯去啄食腐烂腥臭的食物。它扇动翅膀吐出悦耳的鸣声，在露水中清洗自己修长洁净的羽毛。世间的世俗罗网又密又紧，我什么时候才能见到你的身影呢。

本诗是诗人写给归隐友人韩涧泉的寄赠作品。诗人开篇直接赞美韩涧泉不慕名利、辞官归隐的选择。中间以高洁的凤凰作为比喻，进一步刻画韩涧泉品格高洁、不同流合污的形象。最后收尾抒发自己对友人的深切仰慕，以及因世俗束缚难以见到友人的怅惘情绪。整体情感真挚，品格高洁，是宋代寄赠诗中的优秀作品。