松桂亭
松桂移栽满，园亭改筑新。
诗书千古事，松桂四时心。
萧瑟风成韵，扶疏月满阴。
一琴聊自托，山水是知音。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感淡泊 · 隐逸 · 高洁
创作背景
归隐后修筑松桂亭即兴创作
本诗作于作者辞官归隐故乡期间，诗人在私园中修筑新亭，移栽满院松桂，建成后触景生情创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗属于近体诗范畴，起源于南朝齐永明时期，初唐时完全成熟，是古典诗歌的核心体裁之一，历代均有大量经典作品传世。
情感 · 解读
全诗核心情感为诗人辞官归隐后，以松桂为精神寄托，安于诗书自娱、山水为伴的生活状态，展现出不慕名利、坚守本心的人格追求，历代主流解读均认可这一情感内核。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
改筑指重新修建；四时心指四季不变的品性；扶疏指枝叶繁茂交错的样子；自托指寄托自身情志。这些字词都是古典诗词中的常见用法，没有生僻含义，结合上下文很容易理解。
逐句白话释义
首联写松桂栽满了整个园子，园亭重新修建得焕然一新。颔联写诗书是关乎千古传承的大事，松桂有着四季常青不变的本心。颈联写风吹过松桂枝叶发出萧瑟的动听声响，月光下繁茂的枝叶铺满了阴凉。尾联写姑且用一架琴寄托自己的情志，山水就是自己的知音。
核心主旨概括
全诗围绕新建的松桂亭展开描写，通过写松桂的品性、亭边的景色，表达了作者归隐后安于闲适生活、追求高洁精神世界的人生态度，整体风格冲淡平和，读来让人感觉宁静舒适。
跨学科 · 是什么
松、桂的生物学特性与文化寓意植物学
松树是常绿针叶乔木，耐寒性强，四季常青，传统文化中一直象征坚贞高洁的品格。桂树是常绿阔叶乔木，秋季开花香气浓郁，传统文化中象征清雅高洁的气质，二者都是古典诗词中非常常见的意象。对应诗句为“松桂移栽满”“松桂四时心”。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗时每句五言按照二三结构停顿，比如“松桂/移栽满，园亭/改筑新”，整体语气要舒缓平和，语速稍慢，读出诗中闲适宁静的氛围，不用刻意加重读音，自然流畅即可。
句式仿写指导
可以仿写“XX千古事，XX四时心”的对称句式，用来表达对某种事物的长久热爱与坚守，比如“笔墨千古事，梅兰四时心”“耕耘千古事，桑麻四时心”，仿写时注意前后两个意象的内涵要匹配，形成对应关系。
名句写作应用
“诗书千古事，松桂四时心”可以用在读书、修身、精神追求相关主题的写作中，比如“古人有言‘诗书千古事，松桂四时心’，我们在物质生活日益富足的今天，更不能忽略对精神世界的耕耘与坚守”，能够有效提升文字的文化底蕴。
关联知识图谱
陶渊明《饮酒·其五》同主题
两首诗都以归隐后的日常生活为描写内容，都表达了诗人不慕名利、安于田园生活的人生追求，风格都属于冲淡自然的类型，是中国古典隐逸诗的代表作品。
名句 CLASSIC LINES
诗书千古事，松桂四时心；一琴聊自托，山水是知音
这两句是全诗核心名句，后世常被用来表达淡泊名利、重视精神修养的人生态度，历代诗评多称赞其语意冲淡、品格高远，常被化用为传统文人家居楹联内容。
标签 TAGS
作者 POET
程九万
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待