怀素台

不识张颠面,画成钗股艰。

长存昔年宅,犹塑醉时颜。

笔与身同葬,池荒墨似斑。

才清人必重,潇岸野云间。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感崇敬
创作背景
凭吊怀素题咏
本诗为题咏怀素台的创作,怀素是唐代著名草书家,俗姓钱,字藏真,永州零陵人,与张旭并称“颠张醉素”,是唐代草书艺术的代表人物。怀素台为后世纪念怀素所建的文化遗存,位于潇水之畔。学界普遍认为此诗是诗人游历零陵、凭吊怀素台时即兴创作的咏史怀古诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于中国古典诗歌体裁中的五言律诗,每句五字,共八句,格律严谨。五言律诗成熟于唐代初盛唐时期,是唐代文人最常用的诗歌体裁之一。其文体要求颔联、颈联必须对仗,平仄协调,韵脚统一,具备极高的形式美感。历代五言律诗创作涌现出大量经典作品,是中国古典诗歌的核心体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,第一层是对唐代草书家怀素精湛书法造诣的由衷推崇,第二层是对怀素清逸高洁、勤学苦修品格的赞颂,第三层是诗人游历怀素台时产生的对前贤的追思缅怀之情。历代对本诗的情感解读无核心争议,均认同其对才德兼备者的褒扬内核。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
首先,“张颠”指唐代草书家张旭,他嗜酒狂放,被尊为“草圣”,号“张颠”。其次,“钗股”是传统书法术语,“折钗股”形容笔画转折处刚劲圆润,如同弯折的金钗,是草书的高级笔法境界。第三,“醉时颜”指代怀素的标志性形象,他生性嗜酒,醉后挥毫创作,草书造诣达到巅峰。第四,“笔与身同葬”化用“笔冢”典故,指怀素练字用坏的笔堆积成山,死后埋在冢中。第五,“墨池”指怀素练字后洗笔的池子,长期使用使得池水都被染成黑色。第六,“潇岸”指潇水的岸边,潇水是流经怀素故乡零陵的重要河流。这些字词都是理解本诗内容的核心基础,没有生僻异义。
逐句白话释义
首联“不识张颠面,画成钗股艰”的意思是,我没有见过草圣张旭的真面目,想要画出像钗股一样刚劲圆润的草书笔画实在太艰难了。颔联“长存昔年宅,犹塑醉时颜”的意思是,怀素当年居住的旧宅还一直留存到现在,里面还塑着他醉酒时的容颜。颈联“笔与身同葬,池荒墨似斑”的意思是,他生前用坏的笔都和他一同安葬,荒废的墨池边还留着仿佛墨色的斑痕。尾联“才清人必重,潇岸野云间”的意思是,才华清逸、品格高洁的人必然会被世人尊重,他的声名就像潇水岸边的野云一样自由飘逸、流传千古。释义全部采用直白表述,无文学化修饰。
核心主旨与内容概括
本诗是一首咏史怀古诗,围绕怀素台的所见所感展开创作。首先描写了诗人对张旭、怀素高超书法造诣的钦慕之情,接着描写了怀素台现存的旧宅、塑像、荒池等实景,然后回忆了怀素勤学苦练的经典典故,最后点明全诗主旨,赞颂了才德兼备的人必然会得到后世尊重的价值取向。整首诗内容连贯,情感真挚,清晰展现了诗人凭吊前贤的完整心路历程。全诗没有晦涩的表达,核心主旨通俗易懂,适合全民阅读理解。
跨学科 · 是什么
张旭、怀素生平与书法传承历史学
对应诗句为“不识张颠面”“笔与身同葬”,文学表达是化用历史典故烘托怀素的书法造诣,科学事实是张旭是唐代开元年间的著名草书家,被后世尊为草圣,怀素的草书笔法传承自张旭,二人并称“颠张醉素”,共同代表了唐代草书的最高水平。“笔冢”是真实历史典故,出自唐代笔记《唐国史补》,记载怀素练字用坏的笔堆积成山,埋在山下称为“笔冢”。这些历史事实都有明确的史料佐证,没有争议。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时要注意整体节奏舒缓,情感从追慕逐渐过渡到赞颂。首联语速稍慢,读出钦慕的语气,“艰”字可以适当拖长音,突出笔法的难能可贵。颔联语气平缓,读出面对历史遗存的追思感,不需要过重的语气。颈联语气稍显凝重,“荒”“斑”两个字要重读,突出岁月的沧桑感。尾联语气上扬,读出赞颂的情感,“重”“间”两个字要拖长音,余韵悠长。断句采用标准五言诗二一二节奏:不识/张颠/面,画成/钗股/艰,长存/昔年/宅,犹塑/醉时/颜,笔与/身同/葬,池荒/墨似/斑,才清/人必/重,潇岸/野云/间。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗尾联“才清人必重,潇岸野云间”的“品格评价+场景烘托”句式。这种句式的结构是,前半句点明对人物品格的核心评价,后半句用自然场景烘托人物的精神气质,含蓄有韵味。仿写的示例有:“德高人必敬,山巅松立间”,用来赞颂品德高尚的人,用山顶挺立的青松烘托人物的风骨。“艺精人必赞,台上传唱间”,用来赞颂技艺精湛的非遗传承人,用戏台传唱的场景烘托人物的影响力。仿写时要注意前后句的意境统一,语言质朴自然。
名句日常写作应用
本诗的核心名句“才清人必重,潇岸野云间”有非常广泛的日常写作应用场景。首先可以用于描写德才兼备的优秀人物的文章中,比如写优秀教师、非遗传承人、科研工作者等,用来赞扬他们不仅专业能力过硬,而且品格高洁,受到大家的尊重。其次可以用于地方文化宣传类文章中,比如介绍永州怀素台的游记、宣传稿,用这句诗点明怀素的文化影响力。第三可以用于谈人生价值的随笔中,用来表达自己对才德兼备的人生追求的认同。应用时要注意贴合人物或场景的气质,避免滥用。
关联知识图谱
张旭书法传承关系
张旭是唐代草书艺术的奠基人,被尊为草圣,怀素的草书笔法传承自张旭的创作体系,二人并称“颠张醉素”,共同代表了唐代草书的最高艺术成就,是中国书法史上草书领域的两座高峰。
王羲之墨池同典故
墨池典故最早出自东晋书法家王羲之练字洗笔,使得池水尽黑的故事,后世将墨池作为书法家勤学苦练精神的标志性典故,怀素墨池是这一典故的衍生应用,和王羲之墨池的核心内涵完全一致。

名句 CLASSIC LINES

笔与身同葬,池荒墨似斑。才清人必重,潇岸野云间
这两句是本诗的核心名句,其中颈联“笔与身同葬,池荒墨似斑”化用怀素笔冢、墨池的典故,是怀素勤学苦修形象的代表性文学表达,尾联“才清人必重,潇岸野云间”点明全诗主旨,成为赞颂德才兼备者的常用名句。

标签 TAGS

作者 POET

徐玑 1162-1214
南宋诗人,永嘉四灵代表人物之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待