玉泉道中作

孟冬指农历冬季第一个月，也就是十月。华实是开花和结果的合称。烟壒指空气中悬浮的尘埃。钟磬是古代寺庙里常用的两种打击法器，做法事或报时会敲击。上弦月是农历每月初七、初八前后出现的月相，形状像拉开的弓弦。初夜指夜晚刚降临的第一个时辰，相当于现在的晚上七点到九点。这些字词都是古诗里描写山水和寺庙场景的常用词汇，没有生僻的通假字或者古今异义。

楚地的风俗物候来得比较晚，到了农历十月才刚刚出现霜冻。早熟的作物一半还开着花，一半已经结了果，傍晚的水面吹过来的风带着凉意。我不由得遐想云层之外的山寺，在连绵的峰峦之间远远相望。松树掩映的寺门连着官方修的大路，泉水的水道一直通到僧人的住处。微微的露水降下来，天上挂着上弦月，初夜时分寺庙里已经悄悄点起了香。山谷很深，烟尘都被净化得干干净净，山林空旷，钟磬的声音传得很长很远。想到这样清幽的境地离自己很远，又担心俗世的事务会牵绊住自己。慢慢往前走就到了前面的路，千万不要浪费哪怕一点点的时光。

这首诗写的是诗人走在玉泉山的官道上，看到楚地初冬和北方不一样的物候风光，心里向往附近玉泉寺的清幽环境，但是想到自己还有公务在身，不能停留，于是勉励自己珍惜时间，继续赶路。整首诗的内容很平实，没有华丽的辞藻，读起来很亲切，能感受到诗人当时既向往闲适又积极进取的心态。