古断肠曲三十首 其一三

井梧和雨下银床,梁燕随风别画堂。

二十五声秋漏永,梦回各自耐思量。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感惜别 · 相思 · 闺怨
创作背景
南宋江湖诗人创作 闺怨组诗
本诗出自南宋中后期江湖诗人周端臣的《古断肠曲三十首》组诗,为该组诗第十三首。该组诗均为七言绝句,统一以闺中女子视角抒写离别、相思的愁苦情绪,是南宋世俗化诗歌创作的代表性作品。学界普遍考证该组诗创作于周端臣中年游历临安时期,创作动因是迎合当时市井阶层的审美需求。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典近体诗的核心体裁之一,发轫于初唐,成熟于盛唐时期。全篇共四句,每句七字,有严格的平仄、押韵、对仗规范,是篇幅短小、意蕴深厚的代表性诗歌体裁。历代文人多偏爱用这一体裁抒写情志,宋代时七言绝句进一步拓展题材边界,出现了大量市井、闺怨主题的作品。本诗完全符合七言绝句格律要求,属于平起首句不入韵的正格变体。
情感 · 解读
本诗核心情感为闺中思妇秋夜梦醒后的孤苦怅惘,以及对远行之人的深切思念。情感层次由景及情,先通过清冷秋景渲染孤寂氛围,再落到梦醒后的相思情绪,表达克制而深挚。历代主流解读均将其归为闺怨类作品,核心情感无明显争议。

基础解读 READING

语文核心知识
井梧
井梧是古典诗词里常见的意象,指种植在水井旁边的梧桐树。古代民居周边常种植梧桐,兼具实用性与观赏性。梧桐树在秋季会早早落叶,是秋天到来的典型标志。人们看到梧桐叶落,往往会生出时序更迭的伤感。在这首诗里,井梧落雨的场景,直接奠定了清冷的秋意基调。读者能通过这个词瞬间感受到诗句里的寒凉氛围。这个词没有生僻含义,普通读者很容易理解对应的画面。它是古典诗词里渲染秋愁的常用意象。
银床
银床是古典诗词里对井栏的美称,并不是指银色的床榻。古代贵族或富庶人家的井栏常涂有白色涂料,或者雕刻精美纹饰,因此被称为银床。井栏是古代民居里的标志性设施,也是人们日常活动的常见场所。在诗词里出现银床,往往暗示着庭院的雅致和人物的生活状态。本诗里的银床承接井梧落雨的场景,进一步细化了庭院的环境。读者可以通过这个词想象出湿润精致的庭院画面。这个意象没有复杂的引申义,很容易被普通读者理解。它是古典诗词里描写庭院秋景的常用词汇。
秋漏
秋漏指秋天里使用的漏刻,是古代的一种计时工具。漏刻通过滴水的多少来计算时间,夜间会通过击钟或者敲锣的方式报时。秋天夜晚时间变长,漏刻的计时时长也会相应调整。在诗词里出现秋漏,往往暗示着夜晚的漫长和人物的失眠状态。本诗里的秋漏二十五声,指的是夜间报时的次数,暗示天快要亮了。读者可以通过这个词感受到秋夜的漫长和寂静。这个词汇的含义很直白,普通读者很容易把握对应的语境。它是古典诗词里渲染长夜愁绪的常用意象。
逐句白话释义
第一句的意思是井边的梧桐叶伴着雨水落到了井栏上。第二句的意思是梁上的燕子顺着风离开了装饰精美的堂屋。第三句的意思是秋夜的漏刻敲完了二十五声,夜晚显得格外漫长。第四句的意思是从梦里醒过来的人,各自在不同的地方忍受着相思的煎熬。整个释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面含义。读者可以通过这个释义快速理解每一句诗的基础内容。释义的语言通俗易懂,没有任何专业术语,适合所有年龄段的读者阅读。它是理解本诗深层含义的基础。
核心主旨与内容概括
本诗描写了深秋时节一个闺中女子的生活场景,抒发了她对远行之人的思念之情。诗歌先写庭院里的秋景:梧桐落雨、燕子南飞,营造出清冷孤寂的氛围。接着写秋夜漫长,漏刻报完了二十五下,女子从睡梦里醒了过来。最后点明她和思念的人分隔两地,各自都在忍受相思的痛苦。整首诗的内容非常紧凑,没有多余的情节,所有内容都围绕着相思的主题展开。读者可以通过短短四句诗,清晰感受到主人公的情绪状态。诗歌的主旨非常明确,普通读者很容易把握核心情感。它是典型的以景衬情的抒情小诗。
跨学科 · 是什么
梧桐植物学
梧桐是中国原产的落叶乔木,属于梧桐科梧桐属。它的叶片宽大,秋季会变成黄色脱落,是典型的秋季物候标志。梧桐的木质轻盈,可以用来制作乐器,树皮可以用来造纸,有很高的实用价值。在中国传统文化里,梧桐被视为吉祥的树木,传说凤凰只会栖息在梧桐树上。普通读者很容易在生活中见到梧桐,能够直观对应诗句里的意象。梧桐秋季落叶早的特点,让它成为了古典诗词里秋愁的代表意象。它的生物学特征和文化寓意高度统一,是最受文人喜爱的植物意象之一。这个知识点没有专业术语,适合全民理解。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗的时候,整体语气要舒缓、轻柔,带着淡淡的忧伤。第一句的语速要慢,重音放在“雨”字上,突出秋意的清冷。第二句的语速可以稍快一点,重音放在“别”字上,突出离别的氛围。第三句的语速要放慢,重音放在“永”字上,突出夜晚的漫长。第四句的语速要最慢,重音放在“耐”字上,突出相思的沉重。每句之间的停顿要稍长一点,给人留出情绪酝酿的空间。整体的音量不要太大,要符合闺怨诗温婉的基调。按照这个方法诵读,很容易读出诗歌的情感韵味。
句式仿写指导
本诗的句式特点是前两句写景,后两句抒情,景和情之间有明确的关联。仿写的时候可以先选一个具体的场景,比如冬雪、春风、夏夜等,写出两句符合场景特征的景物描写。然后再写两句对应的抒情内容,抒情要和前面的景物氛围保持一致。比如可以仿写为“檐梅带雪落朱窗,朔雁连云别故乡。三百六旬岁华晚,客中各自耐凄凉”。仿写的时候要注意每句七个字,不需要严格遵守平仄,只要语句通顺就可以。这个仿写难度很低,适合中小学生练习。多做这类仿写练习,可以有效提升写景抒情的写作能力。仿写的内容可以结合自己的生活体验,写出真实的情感。
名句应用指导
“二十五声秋漏永,梦回各自耐思量”这句名句,适合用在描写思念、离别主题的作文里。比如写给远方的朋友、家人或者恋人的书信、随笔里,都可以用这句来表达思念的情绪。比如写“疫情阻隔了我们的见面,每当深夜睡不着的时候,我总会想起那句‘二十五声秋漏永,梦回各自耐思量’,不知道你是不是也在想着我”。应用的时候不需要调整句子,直接引用就可以,非常方便。这句的情感表达很克制,不会显得过于夸张,适合大部分场景使用。中小学生在作文里引用这句,能够有效提升文章的文化韵味。日常社交平台的文案里也可以用这句,很容易引起别人的共鸣。
关联知识图谱
古典诗词梧桐意象同意象
本诗用井梧意象渲染秋愁,属于古典诗词梧桐意象的典型应用。梧桐意象的核心内涵是悲秋、离别、高洁,历代有大量诗词使用这一意象。读者可以通过了解梧桐意象的通用内涵,更好地理解本诗的情感基调。这个关联属于基础通识内容,适合所有读者学习。它是构建古典诗词意象知识体系的重要组成部分。
中国古典闺怨诗同体裁|同主题
本诗属于典型的闺怨诗,核心主题是抒写女性的相思离愁。闺怨诗是古典诗歌的重要类别,从汉代开始就有大量作品流传,到唐代发展成熟,宋代进一步世俗化。读者可以通过阅读更多闺怨诗,更好地把握本诗的主题特征。这个关联属于基础通识内容,适合所有读者了解。它是古典诗歌分类体系的核心内容之一。

名句 CLASSIC LINES

二十五声秋漏永,梦回各自耐思量
这句将秋夜计时的漏刻声与梦醒后的相思情绪结合,营造出极具张力的情感氛围。

标签 TAGS

作者 POET

周端臣 约12世纪70年代至13世纪中叶,南宋绍熙年间至淳祐宝祐年间
南宋江湖诗派诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语58 知识点
二期上线 · 敬请期待