南湖书院

捍川指守护河道，巡甸指巡视郊野区域，三吴是古代对江南苏州、湖州、常州一带的统称，令尹指元代地方行政长官，濬是疏浚、深挖的意思，隳指毁坏、废弃，谂是深知、谋划的意思，闾里指普通乡邻，桑麻区代指农耕田园。

守护好河道才建成了城邑，巡视郊野后这里逐渐形成了都城。千年来城市靠着长堤守护，道路可以连通整个江南地区。驻军负责管理湖边的牧地，地方官负责管理公共的南湖。深挖湖底可以储存足够的水量，加固外侧的堤坝就不会有灾害。过去湖水泛滥淹没土地，百姓忧愁叹息十分痛苦。夏天多雨就会发生洪涝，干旱的话秋天的农田就会干枯。人们早就想到水利设施年久失修，治理国家的祸患需要提前谋划。忽然看到崭新的书院建筑敞亮，这可不是为了供人游玩享乐。溪水退去露出水里的鱼，青草长得茂盛，鸥鹭野鸭在上面嬉戏。丹霞从云层后面露出来，翠绿的山峦一直延伸到天边。我想起过去谢灵运说过的话，希望能追随古代隐士的足迹。我还是愿意和乡邻们一起，共同守住这片耕种的田园。

这首诗围绕宣城南湖的水利治理展开，先讲述了南湖水利对地方民生和交通的重要性，再回忆过去旱涝灾害频发百姓受苦的场景，接着肯定了地方官员提前谋划、疏浚治理的功绩，最后描写了治理后南湖的优美景色，抒发了诗人关心民生、愿意安守田园的质朴情感。