登定王台

首先，“定王”指西汉长沙定王刘发，汉景帝之子，封地为长沙国。“经营”指营造、修建，这里指定王台的建造。“地褊”指封地狭小，刘发的长沙国最初封地范围狭小。“烝尝”是古代秋冬两季的祭祀名称，这里指祭祀定王的常规礼仪。“羁怀”指羁旅在外的情怀，指朱熹作为外地官员在潭州任职的思乡情绪。“含英”指花朵含苞待放，这里指野菊蕴含花苞等待秋霜降临后绽放。“风骚”原指《诗经》的《国风》和《楚辞》的《离骚》，这里代指优秀的诗歌创作传统。“登览”指登临游览。

湘中地区有十七座城门，定王台层层叠叠坐落在中央位置。这座高台是什么朝代修建的？相传是汉代长沙定王刘发主持营造。定王竭尽全力招纳远方的贤士，侧身遥望思念远方的都城咸阳。因为封地狭小他的后代后来断绝了封爵，汉朝的光辉早就黯淡无光。如今的景象早已不是过去的模样，山林深处一片青苍。人们到台上歌舞游玩，军营就建在高台的旁边。当地百姓记得定王的本源，按照祭祀礼仪按时举行祭祀活动。节日习俗接近楚地的传统，羁旅的愁思飘向遥远的湖乡故乡。野菊难道不值得采摘吗？它正含着花苞等待秋霜降临。我仰慕古代诗歌的高远格调，独自登临游览写下这篇诗章。

这首诗是朱熹登临长沙定王台时所作的怀古诗。全诗先介绍定王台的位置与来历，追思西汉定王刘发的事迹，感慨千年以来的风物变迁。再写如今定王台的景象与当地祭祀定王的习俗，最后借野菊的意象寄托自己的高洁志趣，表达对古代优秀诗歌传统的推崇，同时暗含自己的羁旅怀乡之情。整首诗情感真挚，格调刚正，体现了理学家诗歌重义理、重品格的创作特点。