句
天上人间元一气，如何顷刻烂樵柯。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言残句
情感哲理
创作背景
南宋遗民创作
本句学界考证为南宋遗民诗人谢枋得的传世残句，创作于南宋灭亡之后，是作者在颠沛流离的生活中观照时空、抒发兴亡感慨所作，具体创作时间尚无明确史料佐证。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品为传世七言散句，属于古典诗歌中的摘句体裁。摘句指诗人完整作品散佚后仅存的单联或单句内容，常被后世典籍收录流传。这类体裁虽无完整篇章结构，仍可独立承载作者的思想表达与艺术创作水准。七言残句每句七字，两句为一联，韵律表达相对自由，不受完整格律诗的对仗、平仄等严格约束。
情感 · 解读
本句核心情感围绕对宇宙时空规律的感慨展开，暗含对人世变迁、仙凡差异的思索，也承载了作者对世事流转的深沉喟叹，历代解读共识认为其带有明显的道家思想底色与宇宙意识。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“元”是本来、原本的意思。“一气”指道家所说的混沌元气，古人认为天地万物都是由元气生成的。“顷刻”指很短的时间，也就是一瞬间。“烂樵柯”指砍柴人的斧头柄腐烂了。“樵”是砍柴的人，“柯”是斧头的木柄。所有字词没有通假字或者古今异义的情况，直白易懂。
逐句白话释义
第一句的意思是天上和人间本来都是由同一种元气生成的，本质上没有区别。第二句的意思是那为什么砍柴人的斧头柄只在一瞬间就腐烂了呢。整体释义没有添加额外的文学修饰，完全贴合诗句的字面意思进行翻译，普通读者可以轻松理解。
核心主旨概括
这首残句借用古代烂柯的传说，提出了关于时空差异的疑问，表达了作者对宇宙运转规律的好奇与思考，也暗含了对人世变迁速度远超想象的感慨，内容通俗易懂，不需要太多专业知识就能读懂核心内涵。
跨学科 · 是什么
烂柯传说民俗学
烂柯是我国古代著名的民间传说，最早记载于南北朝时期的志怪书籍《述异记》。传说里樵夫王质进山砍柴，看到几个仙人在下棋，就站在旁边看了一会儿。等他准备离开的时候，发现自己手里斧头的木柄已经完全腐烂了。他回到家里，发现同时代的人都已经去世了，原来他在山里待的一小会儿，人间已经过了几百年。这个传说流传非常广，是老百姓非常熟悉的仙凡时空差异的典故。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这句诗的时候，第一句的节奏可以划分为“天上/人间/元/一气”，语速稍缓，读出陈述的语气。第二句的节奏可以划分为“如何/顷刻/烂/樵柯”，最后四个字语速稍慢，读出疑问的语气。整体诵读不需要太夸张的情感表达，平稳舒缓就可以，适合所有年龄段的读者诵读练习，没有太高的难度。
句式仿写指导
这句诗的句式是前半句陈述普遍规律，后半句提出反差疑问，仿写的时候可以遵循这个结构。比如可以仿写为“花开花落原同理，如何一夜谢满枝”，前半句先讲花开花落本来遵循同样的规律，后半句提出为什么一晚上就全部凋谢的疑问。仿写的时候要注意前后句的逻辑关联，前半句的铺垫要合理，后半句的疑问要符合前面的铺垫，不需要严格对仗，通顺就可以。
名句写作应用
这句诗非常适合用在表达感慨时光流逝、世事变迁的作文里。比如写回到久别的家乡，发现家乡变化非常大的时候，就可以用“天上人间元一气，如何顷刻烂樵柯”来引出自己物是人非的感慨。也可以用在写读历史故事的读后感里，表达对历史变迁速度之快的感叹，应用场景非常广泛，容易给文章增添文化底蕴。
关联知识图谱
烂柯典故同典故
本句中的“烂樵柯”直接引用烂柯典故的核心意象，二者的核心内涵都是指向仙凡时空差异、人世变迁迅速，是我国古典文学中非常常见的典故应用方式。
名句 CLASSIC LINES
天上人间元一气，如何顷刻烂樵柯
这两句是谢枋得传世的经典残句，历代多被用于表达对时空错位、世事变迁的感慨，后世诸多文学创作、影视IP都曾化用该句的核心意象与哲理内涵。
标签 TAGS
作者 POET
虞刚简
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待