李夔州挽章 其一
防拓西南重，皇华赋咏优。
忍将忧国泪，来作听猿愁。
瘴扫乌蛮俗，吟残白帝秋。
修名磨不得，三峡自东流。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感赞美
创作背景
南宋绍兴年间挽悼李氏
本诗创作于南宋高宗绍兴年间，李氏受朝廷委派出任夔州知州，主政期间巩固西南防务、整饬边地风俗，政绩卓著，逝世后王灼作此组挽诗悼念，本首为组诗第一首。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗，全篇共八句，每句五字，中间两联对仗工整，符合近体格律要求。五言律诗成熟于初唐时期，是唐代以来古典诗歌的主流体裁之一，历代文人多用其抒发情志、记叙事件。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层，首先是对逝世的夔州知州李氏的痛惜挽悼之情，其次是对其镇守西南、安抚边民的卓越政绩的赞颂之情，最后是对其忧国忧民情怀的共情与敬仰之情。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
防拓指防守开拓边疆，皇华出自《诗经》，代指朝廷派遣的官员，此处指李氏受朝廷委任任职。忧国泪指为国家命运担忧的泪水，听猿愁指听到三峡猿啼而生的愁绪。瘴指代西南边地的落后陋俗，乌蛮是宋代对西南少数民族的称呼。白帝指白帝城，位于夔州境内，修名指美好的声名。
逐句白话释义
首联写西南地区的防务责任重大，李氏作为朝廷委任的官员，才华出众，擅长赋诗。颔联写他强忍为国家担忧的泪水，来到夔州后听到猿啼更添愁绪。颈联写他整饬了西南少数民族的落后风俗，在白帝城的秋光里吟完了诗作。尾联写他美好的声名永远不会被磨灭，就像三峡的江水一直向东流淌。
全诗核心主旨
本诗是南宋诗人王灼为悼念逝世的夔州知州李氏所作的挽诗，全诗记叙了李氏镇守西南的功绩，赞颂了他忧国忧民的情怀和卓越的治理能力，表达了对李氏的痛惜与敬仰之情，点明了美好的声名永远不朽的核心主旨。
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时每句采用二三停顿的节奏，首联语气平缓，读出对李氏身份功绩的介绍感。颔联语气沉郁，放慢语速，体现出忧国愁思的厚重感。颈联语气舒展，读出对李氏政绩的肯定感。尾联语气昂扬，加重“修名”“东流”的读音，体现出对不朽声名的赞颂感。
基础句式仿写
可以仿写本诗尾联“XX磨不得，XX自XX”的句式，用常见的自然意象烘托抽象的精神品质，让表达更生动形象。比如写初心坚守可以仿写为“初心磨不得，江海自东流”，写友情深厚可以仿写为“真情磨不得，青山自长存”，仿写时注意前后意象的关联性，符合逻辑。
名句写作应用
名句“修名磨不得，三峡自东流”适合用于赞颂他人功绩、肯定精神价值的写作场景。比如写模范人物事迹的作文时，可以写道：“张桂梅老师扎根山区教育几十年，帮助上千名女孩走出大山，她的功绩早已被所有人铭记，正如古诗所言‘修名磨不得，三峡自东流’。”应用时要注意贴合人物事迹，避免滥用。
关联知识图谱
《登高》（杜甫）同主题
杜甫在流寓夔州时期创作了七言律诗《登高》，同样以三峡江流作为核心意象，借江水东流抒发对时光流逝、命运浮沉的感慨，与本诗借三峡江水表达精神不朽的内核都属于古典诗词中三峡意象的经典应用，两首诗的创作地点相同，情感内核都带有家国情怀的厚重感。
名句 CLASSIC LINES
修名磨不得，三峡自东流
本句是全诗核心名句，以三峡江水东流不息的自然意象比喻美好的声名永远不会被磨灭，格调昂扬，意蕴深远，后世常被用来赞颂功绩不朽、精神长存的人物，多次被三峡文化相关宣传、研究材料引用。
标签 TAGS
作者 POET
释居简 1164-1246
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待