馆直二阕 其一

玉山岑寂雪花干,仙掌风高露未漙。

自笑曼都凡格在,一宵无奈月边寒。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感谦逊
创作背景
北宋馆阁夜直创作
本诗为王安中任北宋秘书省馆职期间,夜间值守馆阁时所作,创作时间大致为宋徽宗崇宁至大观年间,是作者日常职事生活的即兴感怀
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句,属于近体诗范畴,成熟于唐代,每首四句,每句七字,格律要求严谨,是古典诗词的经典体裁之一
情感 · 解读
全诗核心情感为夜值馆阁时的清冷孤寂,夹杂着作者自谦凡俗的诙谐意趣,情感平和冲淡,无激烈悲喜表达

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 玉山在此处代指皇宫内馆阁所在的清雅肃穆区域。2. 仙掌原指汉代建章宫的承露仙人掌,此处代指皇宫内的高耸建筑。3. 漙的意思是露水凝结得圆润饱满的状态。4. 曼都是古代典籍记载的传说中的仙人。5. 凡格指普通人的凡俗资质,没有仙骨。6. 全诗没有出现生僻的通假字。7. 全诗也不存在古今异义的特殊字词。8. 掌握这些字词就能通顺理解全诗的表层含义。
逐句白话释义
1. 第一句的意思是馆阁所在的区域清冷寂静,飘落的雪花干爽没有融化。2. 第二句的意思是皇宫建筑边风势很大,露水还没有凝结成圆润的样子。3. 第三句的意思是我笑自己像仙人曼都却只有凡俗的资质。4. 第四句的意思是一整夜都没办法忍受月亮边上的清寒之气。5. 整体释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句字面含义。6. 没有对隐含情感做过度解读,仅呈现直白的内容。7. 每句释义都对应原文的语序,没有调整表达逻辑。8. 普通人可以通过释义直接理解诗句的表层内容。
全诗核心主旨
1. 本诗是作者在皇宫馆阁夜间值班时的即兴感怀。2. 全诗主要描写了冬夜宫禁里清冷寂静的环境。3. 也表达了作者略带自谦的诙谐情绪。4. 整体情感平和冲淡,没有强烈的情绪起伏。5. 内容完全围绕作者夜值的真实感受展开。6. 没有寄托强烈的政治抱负或者不满情绪。7. 是一首记录日常职事生活的小诗。8. 风格清隽淡雅,符合馆阁诗作的普遍特点。
跨学科 · 是什么
宋代馆直制度历史学
1. 馆直指的是宋代馆阁官员的夜间值班制度。2. 宋代馆阁是皇家藏书、修史和储备人才的核心机构。3. 担任馆职的官员都是当时的文人名士。4. 夜值期间官员需要留在馆阁处理相关事务。5. 很多宋代文人都写过馆直相关的诗作。6. 本诗就是这类题材的典型作品之一。7. 这个制度是宋代文官体系的重要组成部分。8. 了解这个制度就能明白本诗的创作场景。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 诵读本诗时整体语气要平缓清淡,不要过于激昂。2. 第一句的停顿为“玉山/岑寂/雪花干”,语速稍慢。3. 第二句的停顿为“仙掌/风高/露未漙”,重读“高”“未”两个字。4. 第三句的停顿为“自笑/曼都/凡格在”,带一点轻松的语气。5. 第四句的停顿为“一宵/无奈/月边寒”,语速放缓,读出清冷的感觉。6. 全诗整体诵读时长控制在20秒左右即可。7. 不需要添加过多的情绪起伏,贴合平淡的风格。8. 断句符合七言绝句的常规诵读节奏。
基础句式仿写指导
1. 可以仿写本诗前两句的写景句式,结构为“名词+景物特点+具体景物”。2. 比如可以写“小院幽深桐叶老”,对应第一句的结构。3. 第二句可以对应写“阑干露重夜初凉”,符合对称的特点。4. 后两句可以仿写“自笑+典故+状态,时间+感受+场景”的结构。5. 仿写时要注意前后句的意境统一,不要脱节。6. 不需要严格遵守格律,只要句式结构相似即可。7. 适合用来写日常所见的小场景和个人的小情绪。8. 仿写难度较低,适合普通文学爱好者练习。
名句写作应用
1. 核心名句“自笑曼都凡格在,一宵无奈月边寒”适合用在描写冬日寒夜场景的文章里。2. 也可以用来表达自己自谦、略带自嘲的情绪。3. 比如写冬夜加班的感受时就可以引用这句诗。4. 或者写在清冷环境下自感凡俗的心态时也可以使用。5. 引用时不需要调整句式,直接用原文即可。6. 适合用在散文、随笔等非正式的文体中。7. 能够增添文字的文雅感和趣味性。8. 不要用在非常严肃正式的公文类写作中。
关联知识图谱
苏轼《夜直玉堂携李之仪端叔诗百余首读至夜半书其后》同主题
1. 两首诗都是宋代文人馆阁夜值时创作的作品。2. 都描写了馆阁夜值的清冷环境和个人感受。3. 都是宋代馆阁题材诗作的代表作品。4. 两首诗的风格都比较清淡平和。5. 创作的场景基本完全一致。6. 都属于北宋时期的诗作。7. 作者都曾担任宋代馆阁的职务。8. 具有很高的同主题参考价值。

名句 CLASSIC LINES

自笑曼都凡格在,一宵无奈月边寒
该句为本诗核心名句,用仙人曼都的典故自谦,将夜寒的体感与自谑的情绪结合,语言清隽,意境清冷,是王安中馆阁题材诗作的代表句子

标签 TAGS

作者 POET

韩琦 1008年-1075年
北宋名相、军事家、词人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语25 知识点
二期上线 · 敬请期待